-
1 klang
[klang:]subst.звук, звучаниеljud som klingar, ton (bildligt biton)klockklang--звон часов, бой часов————————звон, звук, телефонный звонок -
2 läte
[²l'ä:te]subst.звук (издаваемый животными)————————звук, крик, рев (животного) -
3 medljud
[²m'e:dju:d]subst.согласный звук————————согласный звук -
4 vokal
[vok'a:l]subst.гласный (звук)(bokstav som betecknar) stavelsebildande ljud (a, e, i, o, u, y, å, ä, ö) motsats "konsonant" (=som ljuder tillsammans med vokalen)————————вокальный, гласный звук -
5 dov
[då:v]adj.глухойdämpad; tryckande————————глухой (о звуке), душный, тупой (о боли) -
6 drunknar
[²dr'ung:knar]verbтонутьljudet från flöjten drunknade i trafikbullret--звук флейты заглушался шумом машин -
7 knyst
-
8 knystar
[²kn'ys:tar]verbиздавать звук -
9 konsonant
[kånson'an:t]subst.согласный звукspråkljud som kan bilda stavelse endast med vokal (p, s, m etc) -
10 låt
-
11 ljud
-
12 rytmisk
[r'yt:misk]adj.ритмический, ритмичныйsom har en viss rytm; som har en bra rytmdet rytmiska ljudet av en sambaorkester--ритмичный звук оркестра, исполняющего самбу -
13 skär
[sjä:r]verbрезатьbearbeta med kniv (för att dela upp el. skilja ifrån något) (bildligt om ljud, färg etc vara skarp och obehaglig)————————[sjä:r]adj.розовыйljusröd; rosa————————[sjä:r]subst.шхера————————шхера; трудность, помеха -
14 synkroniserar
[syngkrånis'e:rar]verbсинхронизироватьåstadkomma samtidighet el. samverkan hosbild och ljud var dåligt synkroniserade--изображение и звук плохо совпадали -
15 väser
[v'ä:ser]verbшипетьge ifrån sig ett hest och pressat ljud, viska hestett väsande ljud--шипящий звук; шипение -
16 självljud
гласный звук
См. также в других словарях:
звук — звук, а … Русский орфографический словарь
звук — звук/ … Морфемно-орфографический словарь
звук — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? звука, чему? звуку, (вижу) что? звук, чем? звуком, о чём? о звуке; мн. что? звуки, (нет) чего? звуков, чему? звукам, (вижу) что? звуки, чем? звуками, о чём? о звуках 1. Звук это физическое… … Толковый словарь Дмитриева
ЗВУК — ЗВУК, звука, муж. 1. Быстрое колебательное движение частиц воздуха или другой среды, воспринимаемое органом слуха (физ.). || всё порождаемое движением, колебанием чего нибудь и воспринимаемое слухом, всё, вызывающее слуховые ощущения. Звуки… … Толковый словарь Ушакова
звук — а; мн. звуки, ов; м. 1. Воспринимаемое органами слуха ощущение, которое вызывается определёнными колебательными движениями частиц окружающей среды; то, что мы воспринимаем, слышим ушами. Звуки голоса. З. выстрела. Прислушаться к звукам. Запись… … Энциклопедический словарь
ЗВУК — в широком смысле колебательное движение ч ц упругой среды, распространяющееся в виде волн в газообразной, жидкой или тв. средах то же, что упругие волны;, в узком смысле явление, субъективно воспринимаемое органом слуха человека и животных.… … Физическая энциклопедия
Звук — Звук. Форма колебаний (сверху) и частотно амплитудный спектр (снизу) звуков рояля (основная частота 128 Гц). ЗВУК, упругие волны, распространяющиеся в газах, жидкостях и твердых телах и воспринимаемые ухом человека и животных. Основные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
звук — Тон, интонация, аккорд, звон (трезвон, благовест); (звуки: бряцание, гром, грохот, гудение, дребезжание, журчание, звяканье, лязг, плеск, скрип, стук, треск, шелест, шорох, шуршание, раскаты грома). Ср. . .. См … Словарь синонимов
ЗВУК — ЗВУК, распространяющиеся в виде волн колебательные движения материальной среды; такого рода движения, достигая уха, создают внем раздражение.являющееся причиной слухового ощущения (см. также Акустика). Чтобы в среде мог возникнуть 3., в ней… … Большая медицинская энциклопедия
ЗВУК — упругие волны, распространяющиеся в газах, жидкостях и твердых телах и воспринимаемые ухом человека и животных. Человек слышит звук с частотами от 16 Гц до 20 кГц. Звук с частотами до 16 Гц называют инфразвуком 2.104 109 Гц ультразвуком, а 109… … Большой Энциклопедический словарь
звук — единица языка (фонетический уровень). Без изучения звука невозможно было бы изобретение алфавитного письма, но затем письмо оттеснило в культуре звучащий язык (в школе обучали письму!), а буква заслонила собой звук (говорят: «Он не выговаривает… … Литературная энциклопедия