-
1 звониться
занг задан -
2 звониться
несовер. - звониться; совер. - позвониться; разг.
ring (a doorbell)* * *звониться; позвониться ring -
3 звониться
vr ipf pfпозвонитьсяringe på -
4 звониться
позвониться разг.ring* (a doorbell) -
5 звониться
zvanīt -
6 звониться
дзвони́ти, -ню́, -ниш -
7 звониться
-
8 звониться
несов. прост. занг задан -
9 позвониться
-
10 durchkommen
проходить < пройти> (a. fig. Antrag, Kandidat usw.); (fahrend a.) проезжать <ехать>; (gelangen, a. mit Mühe) проб(и)раться; F Anrufer: дозваниваться <звониться>; ( sich retten) уцелеть pf.; ( genesen) F выкарабкаться pf.; Prüfling: успешно пройти, сдать pf.; damit kommst du nicht durch это не пройдёт -
11 звонить
ρ.δ.1. χτυπώ, βαρώ, σημαίνω.2. διαδίδω, φημολογώ, κουτσομίτολεύω.3. τηλεφωνώ, Ηαλώ•стго τηλέφωνο, παίρνω τηλέφωνο.
εκφρ.звонить во все колокола – κοινολογώ, διαλαλώ, διακυρήσσω σόλους τους τόνους.κουδουνίζω, χτυπώ το κουδούνι της πόρτας.
См. также в других словарях:
ЗВОНИТЬСЯ — ЗВОНИТЬСЯ, звонюсь, звонишься и (прост.) звонишься, несовер. (к позвониться) (разг.). Звонить в дверной звонок, чтобы открыли дверь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗВОНИТЬСЯ — ЗВОНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несовер. (разг.). Звонить в дверной звонок. З. в дверь. | совер. позвониться, нюсь, нишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Звониться — несов. неперех. разг. Звонить в дверной звонок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
звониться — звониться, звонюсь, звонимся, звонишься, звонитесь, звонится, звонятся, звонясь, звонился, звонилась, звонилось, звонились, звонись, звонитесь, звонящийся, звонящаяся, звонящееся, звонящиеся, звонящегося, звонящейся, звонящегося, звонящихся,… … Формы слов
звониться — звон иться, н юсь, н ится … Русский орфографический словарь
звониться — нюсь, нишься; нсв. (св. позвониться). Звонить в дверной звонок, колокольчик. З. к соседу … Энциклопедический словарь
звониться — ню/сь, ни/шься; нсв. (св. позвони/ться) Звонить в дверной звонок, колокольчик. Звони/ться к соседу … Словарь многих выражений
позвони́ться — нюсь, нишься. сов. к звониться … Малый академический словарь
ПОЗВОНИТЬСЯ — ПОЗВОНИТЬСЯ, позвонюсь, позвонишься (позвонишься прост.) (разг.). совер. к звониться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вызвониться — сов. неперех. см. вызваниваться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благовествоваться — звониться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов