-
1 зацепиться
-
2 зацепиться
-
3 зацепиться
1) General subject: catch, gear, hitch, catch hold (of something)2) Colloquial: get into it4) Mathematics: catch on5) Makarov: catch up -
4 зацепиться
-
5 зацепиться
= зацепить -
6 зацепиться
1. catch; hook on; grapple; fasten2. hitchСинонимический ряд:задеть (глаг.) задеть; зацепить -
7 зацепиться за препятствия
Зацепиться за препятствия-- Make certain that the lead wire cable does not catch on any obstructions during the complete cycle of operations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зацепиться за препятствия
-
8 зацепиться, закрепить свои позиции в организации
Jargon: get a toehold (As soon as I get a boehold in the company, I'll be more relaxed. Как только я закреплю свои позиции в организации я буду более расслаблен.)Универсальный русско-английский словарь > зацепиться, закрепить свои позиции в организации
-
9 зацепиться за должность
General subject: gain a foothold in public officeУниверсальный русско-английский словарь > зацепиться за должность
-
10 зацепиться ногой за ногу
General subject: trip over own feet, trip on own feetУниверсальный русско-английский словарь > зацепиться ногой за ногу
-
11 то, за что можно зацепиться
Makarov: holdfastУниверсальный русско-английский словарь > то, за что можно зацепиться
-
12 зацепляться
-
13 зацепляться
несовер. - зацепляться; совер. - зацепиться (за кого-л./что-л.)
1) catch (on)
2) разг. (хвататься)
catch hold (of)* * *зацепляться; зацепиться 1) catch 2) catch hold* * *matetooth -
14 зацепляться
Зацепляться (о шестернях)The straight tooth pinion gear meshes directly with a constant-spaced, tapered-tooth, internal ring gear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зацепляться
-
15 препятствие
Препятствие - obstruction, obstacle, barrier (to), roadblock (to)Minor obstructions were turned major by the weight of numbers.The problem does not represent a fundamental barrier to the application of transpiration cooling.One of the major roadblocks to designing this type of machines is not corrosion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > препятствие
-
16 зацепить
св, = зацепитьсясм зацеплять -
17 загораться
light глагол: -
18 задевать
-
19 задерживать
-
20 застигать
См. также в других словарях:
ЗАЦЕПИТЬСЯ — ЗАЦЕПИТЬСЯ, зацеплюсь, зацепишься, совер. (к зацепляться). Задеть собой (какой нибудь частью тела или одежды) за что нибудь. Зацепиться за стул. Веревка зацепилась за дерево. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зацепиться — см. задеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. зацепиться гл. сов. • задеть • зацепить … Словарь синонимов
ЗАЦЕПИТЬСЯ — ЗАЦЕПИТЬСЯ, цеплюсь, цепишься; совер. 1. Задеть за что н. какой н. частью тела или одеждой. Платье зацепилось за гвоздь. 2. Ухватиться, уцепиться (разг.). З. за поручни. | несовер. зацепляться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
зацепиться — цеплю/сь, це/пишься; св. см. тж. зацепляться, зацепление 1) Задеть за что л., потеряв возможность двигаться дальше. Зацепи/ться рукавом за гвоздь. Подол платья зацепился за сучок. 2) разг. Ухватиться, взяться за что л … Словарь многих выражений
зацепиться — цеплюсь, цепишься; св. 1. Задеть за что л., потеряв возможность двигаться дальше. З. рукавом за гвоздь. Подол платья зацепился за сучок. 2. Разг. Ухватиться, взяться за что л. З. (руками) за выступ в стене. 3. Разг. Воспользоваться каким л.… … Энциклопедический словарь
Зацепиться — I сов. неперех. разг. см. зацепляться I 1. II сов. неперех. разг. см. зацепляться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зацепиться — зацепиться, зацеплюсь, зацепимся, зацепишься, зацепитесь, зацепится, зацепятся, зацепясь, зацепился, зацепилась, зацепилось, зацепились, зацепись, зацепитесь, зацепившийся, зацепившаяся, зацепившееся, зацепившиеся, зацепившегося, зацепившейся,… … Формы слов
зацепиться — зацеп иться, епл юсь, епится … Русский орфографический словарь
зацепиться — (II), зацеплю/(сь), це/пишь(ся), пят(ся) … Орфографический словарь русского языка
зацепиться — C/A гл; 182 см. Приложение II зацеплю/(сь) заце/пишь(ся) заце/пят(ся) заце/пленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
Зацепиться языком — Прост. Задержаться где л., чтобы поговорить, поболтать. Максимов, 152 … Большой словарь русских поговорок