-
1 buried
-
2 emplaced
захороненный; размещённый; удалённый -
3 buried
(a) захороненный; погруженный; погружной; утопленный* * ** * *adj. похороненный, захороненный, погруженный* * *зарытзарытыйзахоронензахороненныйпогребенпогребенныйпохороненпохороненныйсхоронен -
4 buried
1. заглубленный; захороненный2. захоронил; захороненный3. скрытыйn+ buried collector — скрытый n+-слой коллектора
n+ buried subcollector — скрытый n+-слой коллектора
-
5 buried
I скрытый, внутренний II утопленный( о проводнике) (специальное) захороненный (об отходах) (специальное) погруженный, погружной, утопленный ( о приборе и т. п.) - * cable подземный кабель - * concrete подземный бетон - * dressing( сельскохозяйственное) глубокая заделка( семян, удобрений) - * suture (медицина) погружной шов -
6 buried
[ʹberıd] a спец.1) захороненный ( об отходах)2) погружённый, погружной, утопленный (о приборе и т. п.)buried dressing - с.-х. глубокая заделка (семян, удобрений)
buried suture - мед. погружной шов
-
7 buried
1. захороненный, погребённый 2. погружённый 3. оставленный в закладке; оставленный в обрушении
* * * -
8 pipe
1. вертикальное цилиндрическое рудное тело, рудный столб 2. трубка взрыва, вулканическая трубка 3. интрузивная трубка 4. трубка гейзера 5. осадочная трубка 6. плоский пузырёк (лавы) 7. трубка, труба
breccia pipe трубка взрыва, вулканическая трубка
casing pipe обсадная труба
clastic pipe кластическая трубка
coal pipe угольная трубка (углефицированный захороненный ствол дерева)
conductor pipe направляющая труба
diamond pipe алмазоносная трубка
drill pipe бурильная труба
drive pipe обсадная труба
geyser pipe трубка гейзера
gravel pipe гравийная трубка
ore pipe см. pipe 1.
sand pipe песчаная трубка
sandstone pipe песчаниковая трубка
solution pipe трубка растворения
standing pipe обсадная труба
surface pipe кондуктор (1. первая колонна обсадных труб, перекрывающая верховодку и верхний горизонт грунтовых вод 2. проводник шлама через рыхлые близповерхностные породы)
volcanic pipe трубка взрыва, вулканическая трубка
* * *• вертикальная цилиндрическая масса вулканического агломерата, в котором встречаются алмазы -
9 nonconformity
тип стратиграфического несогласия (захороненный ландшафт, на эродированной поверхности которого, состоящей из изверженных и метаморфических пород, отложились осадочные породы) (геол.).
* * *
* * *• 1) несогласное залегание; 2) несоответствиеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > nonconformity
-
10 buried
• 1) заглубленный; 2) захороненный -
11 buried
• 1) захоронил; 2) захороненный• скрытый -
12 buried
• 1) захоронил; 2) захороненный• скрытый -
13 Arthur Eld
сущ.; собст.; SK, DTОдин из баронов, рыцарь, о котором в мире Роланда слагались легенды. Основоположник рода Эльдов, потомком которого по одной из боковых линий был сам Роланд. Артур Эльд силой объединил разрозненные миры под своим началом, предположительно, тем самым и образовав Альянс феодов. Легенды о нём аналогичны легендам о короле Артуре и рыцарях круглого стола в нашем мире. Например, Артур Эльд, как избранник пророчеств, извлёк свой единяющий меч, Экскалибур, из пирамиды.Above them, on the wall, was a picture of Arthur, the Great King of Eld astride his white stallion, and a sign which read (in a curious mixture of High and Low Speech): ARGYOU NOT ABOUT THE HAND YOU ARE DELT IN CARDS OR LIFE. — Над ними на стене висела картина, изображающая Артура, великого короля Эльда, верхом на белом жеребце. Подпись (странная смесь низкого наречия и Высокого Слога) гласила: В ИГРЕ КАРТАМИ ЖИЗНИ ОБХОДИСЬ ТЕМИ, ЧТО У ТЕБЯ НА РУКАХ. (ТБ 4)
Steven Deschain of Gilead, a gunslinger (which was to say a knight, squire, peacemaker, and Baron… the last title having almost no meaning in the modern day, despite all John Farson’s ranting) of the twenty-ninth generation descended from Arthur of Eld, on the side line of descent (the long-descended gel of one of Arthur’s many gillies, in other words). — Стивен Дискейн из Гилеада, стрелок (иначе говоря, рыцарь, сквайр, миротворец и барон – последний титул не имел никакого веса в нынешнее время, пусть Джон Фарсон и утверждал обратное), потомок в двадцать восьмом колене Артура из Эльда, по боковой линии (другими словами, ведущий свой род от одной из многочисленных наложниц Артура). (ТБ 4)
… the music had been fuller, the company of older and nobler lines which grew closer and closer together as they stretched back toward Arthur Eld, he of the white horse and unifying sword. — … музыка громче, а гуляли они под недремлющим оком короля Артура из Эльда, изображенного на белом коне с объединяющим мечом. (ТБ 4)
In the hallway just off from the reception room, that had been, by the tapestry showing Arthur Eld carrying his sword out of the pyramid in which it had been entombed. — В коридорчике рядом с залом приемов, под гобеленом, на котором король Артур доставал из пирамиды захороненный в ней меч. (ТБ 4)
Rich men, famous men, and well-blooded men had taken gilly-girls since the beginning of time; Arthur Eld had had better than forty himself, according to the tales. — Богачи, знаменитости, аристократы заводили наложниц с незапамятных времен. У самого Артура из Эльда их было не меньше сорока, если верить легендам. (ТБ 4)
Another link in the chain stretching back into the dimness where Arthur Eld had led his gunslingers into battle with the great sword Excalibur raised above his head and the crown of All-World on his brow. — Еще одно звено в цепи, протянувшейся в далекое прошлое, где Артур из Эльда вел на битву своих стрелков, с великим Эскалибуром в руке и короной Всех Миров на челе. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Arthur Eld
-
14 buried
похороненный имя прилагательное: -
15 (a) buried treasure
a buried (hidden) treasure захороненный (спрятанный) кладEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) buried treasure
-
16 buried
зарытзарытыйзахоронензахороненныйпогребенпогребенныйпохороненпохороненныйсхоронен -
17 buried
-
18 buried
1. a спец. захороненный2. a спец. погружённый, погружной, утопленныйburied contact — скрытый контакт; "утопленный" контакт
buried advertisement — " утопленное объявление "
Синонимический ряд:1. difficult (adj.) abstract; abstruse; abysmal; acute; deep; difficult; incisive; low; rich2. ulterior (adj.) concealed; covert; guarded; hidden; obscured; privy; shrouded; ulterior3. buried (verb) buried; inhumed; interred4. entombed (verb) entombed; laid away; planted; put away; sepulchered; tombed5. hid/hidden or hid (verb) cached; concealed; covered; ensconced; hid; hid/hidden or hid; occulted; screened; secreted; stashed6. obscured (verb) obscured; submerged -
19 buried
1. утопленныйburied advertisement — " утопленное объявление "
buried contact — скрытый контакт; "утопленный" контакт
2. захоронил; захороненный3. скрытый -
20 buried
English-Russian dictionary of Information technology > buried
- 1
- 2
См. также в других словарях:
захороненный — погребенный, схороненный, хороненный, похороненный, преданный земле Словарь русских синонимов. захороненный прил., кол во синонимов: 7 • погребенный (8) • … Словарь синонимов
захороненный — и захоронённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
захороненный — захор оненный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
захороненный — прич.; кр.ф. захоро/нен, захоро/нена, нено, нены … Орфографический словарь русского языка
захороненный — захоро’ненный и захоронённый … Словарь употребления буквы Ё
захороненный — за/хорон/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
захоронённый — захороненный и захоронённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
погребенный — похороненный, упокоенный, засыпанный, захороненный, заваленный, самопогребенный Словарь русских синонимов. погребенный прил., кол во синонимов: 8 • заваленный (23) • … Словарь синонимов
похороненный — погребенный, схороненный, захороненный, преданный земле, забытый, закопанный, хороненный, перехороненный, упокоенный Словарь русских синонимов. похороненный прил., кол во синонимов: 13 • забытый (26) • … Словарь синонимов
преданный земле — похороненный, захороненный Словарь русских синонимов. преданный земле прил., кол во синонимов: 2 • захороненный (7) • … Словарь синонимов
схороненный — сокрытый, похороненный, упрятанный, попрятанный, укрытый, запрятанный, ухороненный, закопанный, хороненный, скрытый, спрятанный, захороненный Словарь русских синонимов. схороненный прил., кол во синонимов: 13 • закопанный (6) … Словарь синонимов