-
1 затрубить
ба шайпурзанӣ даромадан, ба карнайнавозӣ сар кардан -
2 затрубить
сов.1. во что и без доп. ба шайпурзанӣ даромадан, ба карнайнавозӣ сар кардан; затрубить в рог буғ задан2. что шайпур навохтан; затрубить сбор шайпури ҷамъшави навохтан3. перен. прост. ба нидо даромадан -
3 затрубить
-
4 затрубить
-
5 затрубить
-
6 затрубить
-
7 затрубить
vgener. steken -
8 затрубить
см. трубить -
9 затрубить
см. трубить -
10 затрубить
дабылдата бастау, дабыл көтеру -
11 затрубить
затрубити (зап. затрубіти), засурмити (в сурми), (гуц.) затрембітати (в трембіту).* * *1) засурми́ти, затруби́ти, -трублю́, -тру́биш; (на трембите диал.) затрембіта́ти2) (перен.: заговорить) затруби́ти -
12 затрубить
-
13 затрубить
глаг.• zatrąbić -
14 затрубить
-
15 затрубить
begin to trumpet, sound a trumpet -
16 затрубить
• zatroubit -
17 затрубить
-
18 затрубить
-
19 затрубить
1. blare2. trumpet -
20 затрубить
-блю, -бишьρ.σ. αρχίζω να σαλπίζω κλπ. ρ. βλ. трубить.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАТРУБИТЬ — ЗАТРУБИТЬ, затрублю, затрубишь, совер., что и без доп. Начать трубить. Затрубить сбор. Затрубить в рог. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРУБИТЬ — ЗАТРУБИТЬ, начать трубить. ся страд. стать трубиться. Когда затрубится сбор, то бежать бегом! | /1 Забыться трубя, трубить слишком долго. Затрубный, за трубою находящс. Затруб, раструб вниз, внутрь, обратный. Затрубистый, противный раструбистому … Толковый словарь Даля
затрубить — протрубить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
затрубить — затрубить, затрублю, затрубит и допустимо затрубит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Затрубить — I сов. перех. 1. Начать трубить, играя на трубе или на другом духовом музыкальном инструменте. 2. Начать издавать звуки, похожие на звуки трубы (о животных). 3. перен. разг. Начать говорить громко, низким голосом. II сов. перех. разг. Начать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрубить — затрубить, затрублю, затрубим, затрубишь, затрубите, затрубит, затрубят, затрубя, затрубил, затрубила, затрубило, затрубили, затруби, затрубите, затрубивший, затрубившая, затрубившее, затрубившие, затрубившего, затрубившей, затрубившего,… … Формы слов
затрубить — затруб ить, убл ю, уб ит … Русский орфографический словарь
затрубить — (II), затрублю/, труби/шь, бя/т … Орфографический словарь русского языка
затрубить — B/A гл см. Приложение II затрублю/ затруби/шь затрубя/т затру/бленный A/A пр; 245 иск, 253 см … Словарь ударений русского языка
затрубить — блю, бишь; св. что и без дополн. Начать трубить. Пастух затрубил в рожок. З. сбор, отбой и т. п. (звуком трубы дать сигнал к чему л.). Горн затрубил. Слон затрубил … Энциклопедический словарь
затрубить — блю/, би/шь; св. что и без дополн. Начать трубить. Пастух затрубил в рожок. Затруби/ть сбор, отбой и т. п. (звуком трубы дать сигнал к чему л.) Горн затрубил. Слон затрубил … Словарь многих выражений