-
1 ток отсечки затвора
ток отсечки затвора
Ток в цепи затвора при заданных условиях цепи сток-исток.
Обозначение
IЗотс
IGSX
[ ГОСТ 19095-73]
Тематики
EN
- gate cut-off current (of a field effect transistor) with specified drain-source circuit conditions
DE
FR
- courant de fuite de grille dans des conditions de circuit drain-source spécifiées
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ток отсечки затвора
-
2 ток утечки затвора
ток утечки затвора
Ток затвора при заданном напряжении между затвором и остальными выводами, замкнутыми между собой.
Обозначение
IЗ.ут
IGSS
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ток утечки затвора
-
3 выступ клина затвора
nartil. Fangnase (для удержания его в открытом положении), Verschlußkeil-Öffnernocken (ударяющий по рычагу экстрактора при открывании затвора)Универсальный русско-немецкий словарь > выступ клина затвора
-
4 кулачок клина затвора
Универсальный русско-немецкий словарь > кулачок клина затвора
-
5 диаграмма работы затвора фотоаппарата
диаграмма работы затвора фотоаппарата
Диаграмма изменения во времени потока излучения при работе фотоаппарата.
[ ГОСТ 18836-83]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
- luminous flux/time characteristic
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма работы затвора фотоаппарата
-
6 максимально допустимый прямой ток затвора
максимально допустимый прямой ток затвора
-
Обозначение
IЗ(пр)max
IGFmax
[ ГОСТ 19095-73]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимый прямой ток затвора
-
7 пробивное напряжение затвора
пробивное напряжение затвора
Напряжение пробоя затвор-исток при замкнутых стоке и истоке.
Обозначение
UЗпроб
U(BR)GSS
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пробивное напряжение затвора
-
8 прямой ток затвора
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прямой ток затвора
-
9 разность токов утечки затвора
разность токов утечки затвора
-
Обозначение
IЗ(ут)1 – IЗ(ут)2
IGSS1 - IGSS2
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разность токов утечки затвора
-
10 ток затвора
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ток затвора
-
11 p-n-переход затвора
nmicroel. Gate-pn-Übergang -
12 ёмкость затвора
nmicroel. Gatekapazität, Torkapazität -
13 ёмкость перекрытия затвора с подложкой
nmicroel. Tor-Substrat-OverlaykapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость перекрытия затвора с подложкой
-
14 Прямой ход затвора
adjarms. Geradzugverschluss -
15 автоматический взвод затвора и перемотка плёнки
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический взвод затвора и перемотка плёнки
-
16 автоматический взвод затвора и перемотки плёнки
adjphoto. (рычажный) SchnellaufzugУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический взвод затвора и перемотки плёнки
-
17 амортизатор затвора
nmilit. Schloßwiderlager (автомата), Verschlußpuffer -
18 амортизатор, смягчающий удары затвора
nsmall.arm. Verschlußpuffer (при движении назад)Универсальный русско-немецкий словарь > амортизатор, смягчающий удары затвора
-
19 амортизация затвора
nartil. Verschlußabfederung (автоматического оружия), Verschlußabpufferung (автоматического оружия) -
20 аппарат с движением затвора поперёк потока
nhydraul. ScherschlußventilУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат с движением затвора поперёк потока
См. также в других словарях:
герметичность затвора — 3.7 герметичность затвора: Свойство затвора препятствовать газовому либо жидкостному обмену между средами, разделенными затвором. Источник: ГОСТ 9544 2005: Арматура трубопроводная запорная. Классы и нормы герметичности затворов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запирание затвора стрелкового оружия — запирание затвора Сцепление затвора стрелкового оружия со стволом или ствольной коробкой при закрывании канала ствола для предотвращения возможности перемещения затвора относительно ствола во время выстрела. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
досылание затвора стрелкового оружия — досылание затвора Перемещение затвора стрелкового оружия в крайнее переднее положение. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы досылание затвора … Справочник технического переводчика
останов затвора стрелкового оружия — останов затвора Деталь механизма останова затвора стрелкового оружия, непосредственно удерживающая подвижную систему или ее отдельные элементы в заднем положении. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы останов затвора … Справочник технического переводчика
отпирание затвора стрелкового оружия — отпирание затвора Расцепление затвора стрелкового оружия со стволом или ствольной коробкой. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы отпирание затвора … Справочник технического переводчика
полусвободный откат затвора стрелкового оружия — полусвободный откат затвора Откат затвора стрелкового оружия, встречающего сопротивление при движении назад за счет связи со ствольной коробкой. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы полусвободный откат затвора … Справочник технического переводчика
свободный откат затвора стрелкового оружия — свободный откат затвора Откат затвора стрелкового оружия, не сцепленного со стволом в момент выстрела. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы свободный откат затвора … Справочник технического переводчика
холостой спуск курка (затвора, затворной рамы) стрелкового оружия — холостой спуск курка (затвора, затворной рамы) [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы холостой спуск курка (затвора, затворной рамы) … Справочник технического переводчика
Лаг затвора — Запаздывание (лаг затвора) задержка между нажатием на спусковую кнопку фотоаппарата и фактическим открытием затвора. Затрудняет съёмку быстротекущих событий и подвижных объектов. Складывается из: Времени срабатывания автофокуса у оснащённых им… … Википедия
герметичность затвора — Свойство затвора препятствовать газовому или жидкостному обмену между средами, разделенными затвором. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
оксидный слой затвора — Тонкий слой термически образованного оксида, отделяющий электрод (вывод) затвора от полупроводниковой подложки. [http://www.cscleansystems.com/glossary.html] Тематики полупроводниковые приборы EN gate oxide … Справочник технического переводчика