-
1 засушливый
-
2 siccitoso
-
3 arido
1.1) сухой, засушливый2) бесплодный3) чёрствый, бесчувственный2. м. мн. aridi* * *сущ.1) общ. сыпучий, сухой, засушливый2) перен. бедный, убогий, чёрствый -
4 alido
1. agg тоск.1) сухой, высохший ( о земле)2) сухой, засушливый ( о погоде)3) уст. тощий2.см. alidore••farla alida — получать гроши -
5 arido
1. agg1) сухой, засушливый2) перен. сухой, чёрствый2. m, plSyn:Ant: -
6 asciutto
1. agg1) сухой, высохший; высушенный, сушёныйa occhi asciutti, a ciglio / a viso asciutto — с сухими глазами, без слёзpasta asciutta — см. pastasciutta3) перен. осушенный / выпитый до дна4) сухой ( о погоде); засушливый ( о климате)7) перен. сухой, скучный (напр. о слоге)2. mсушь, сухое местоall' / sull'asciutto — по сухому месту, посухуrestare all'asciutto перен. — сидеть на мели / без денег3. avvсухо, резкоparlare asciutto — говорить сухо (резко)Syn:arido, secco, arso, prosciugato; magro, scarno, stecchito; перен. brusco, secco, di poche parole, laconico, stringatoAnt:••a bocca asciutta; a denti asciutti — натощакrimanere / restare a bocca asciutta / a denti asciutti — остаться на бобах / ни с чем -
7 siccitoso
agg -
8 alido
-
9 arido
-
10 asciutto
asciutto 1. agg 1) сухой, высохший; высушенный, сушеный a occhi asciutti, a ciglio asciutto -- с сухими глазами, без слез 2) сухой (нежидкий) pasta asciutta v. pastasciutta 3) fig осушенный <выпитый> до дна 4) сухой (о погоде); засушливый( о климате) 5) сухой, сухощавый, сухопарый, худой 6) fig сухой, холодный, резкий( о тоне) 7) fig сухой, скучный (напр о слоге) 8) vino asciutto -- сухое вино 2. m сушь, сухое место all'asciutto, sull'asciutto -- по сухому месту, посуху restare all'asciutto fig -- сидеть на мели; сидеть без денег 3. avv сухо, резко parlare asciutto -- говорить сухо (резко) a bocca asciutta, a denti asciutti -- натощак rimanerea bocca asciutta -- остаться на бобах, остаться ни с чем -
11 siccitoso
siccitóso agg засушливый -
12 alido
-
13 arido
àrido 1. agg 1) сухой, засушливый 2) fig сухой, чёрствый un arido elenco — сухой перечень aride cifre — голые цифры 3) fig бедный, убогий 2. m pl сыпучие вещества -
14 asciutto
asciutto 1. agg 1) сухой, высохший; высушенный, сушёный a occhi asciutti, a ciglio asciutto — с сухими глазами, без слёз 2) сухой ( нежидкий) pasta asciutta v. pastasciutta 3) fig осушенный <выпитый> до дна 4) сухой ( о погоде); засушливый ( о климате) 5) сухой, сухощавый, сухопарый, худой 6) fig сухой, холодный, резкий ( о тоне) 7) fig сухой, скучный ( напр о слоге) 8): vino asciutto — сухое вино 2. m сушь, сухое место all'asciutto, sull'asciutto — по сухому месту, посуху restare all'asciutto fig — сидеть на мели; сидеть без денег 3. avv сухо, резко parlare asciutto — говорить сухо (резко) -
15 siccitoso
-
16 arido
безводный, засушливый, сухой, сыпучий, сыпучее тело -
17 alido
прил.общ. сухой, тощий, высохший (о земле), засушливый (о погоде) -
18 asciutto
1.1) сухой (лишённый влаги, воды)••rimanere a bocca asciutta — остаться с носом, уйти несолоно хлебавши
2) сухощавый, худощавый, худой3) сухой, лаконичный2. м.••essere all'asciutto — сидеть на мели [без денег]
* * *прил.1) общ. сухой (нежидкий), сухой (о погоде), сухо, высохший, высушенный, резко, сухой, сушёный, засушливый (о климате)2) перен. холодный, скучный (о слоге и т.п.), резкий (о тоне) -
19 grido
м.; мн. grida ж. ( о человеке), gridi м. (о животных, птицах)1) крикdare un grido — закричать, крикнуть
••2) известность, слава* * *сущ.1) общ. крик, засушливый, сухой2) перен. слава, известность -
20 arido
agg.1) сухой, засушливый2) (fig.) бесчувственный, сухой, чёрствый
См. также в других словарях:
засушливый — острозасушливый, сухой, безводный, бездождный. Ant. мокрый, влажный Словарь русских синонимов. засушливый сухой, безводный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАСУШЛИВЫЙ — ЗАСУШЛИВЫЙ, засушливая, засушливое; засушлив, засушлива, засушливо. Характеризующийся засухой. Засушливый год. Засушливая погода. Засушливая местность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСУШЛИВЫЙ — ЗАСУШЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Сопровождающийся засухой, страдающий от засухи. Засушливое лето. З. район. | сущ. засушливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засушливый — сухой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сухой EN barren … Справочник технического переводчика
засушливый — Имеющий низкое или недостаточное количество влаги, необходимой для жизни растений; приспособившийся к аридным условиям, относящийся к растениям и животным, обитающим в подобных условиях. Syn.: ксерофитный; засухоустойчивый … Словарь по географии
засушливый водоток — džiūstantis vandentakis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nykstanti, sausėjanti nedidelė vandens tekėjimo vieta (upė, kanalas, drena ir pan.). atitikmenys: angl. arid watercourse; droughty watercourse vok. dürrer Wasserlauf,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Засушливый — прил. 1. Сопровождающийся засухой. 2. Подверженный засухе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засушливый — засушливый, засушливая, засушливое, засушливые, засушливого, засушливой, засушливого, засушливых, засушливому, засушливой, засушливому, засушливым, засушливый, засушливую, засушливое, засушливые, засушливого, засушливую, засушливое, засушливых,… … Формы слов
засушливый — влажный … Словарь антонимов
засушливый — зас ушливый … Русский орфографический словарь
засушливый — … Орфографический словарь русского языка