-
1 застрельщик
м1. уст. пешчанг (солдате, ки дар сафи пароканда аз ҳама пеш бо душман рӯ ба ру мешуд)2. пешқадам, ташаббускор, мубошир; застрельщик соревнования ташаббускори мусобиқа, пешқадам м1. уст. пешчанг (солдате, ки дар сафи пароканда аз ҳама пеш бо душман рӯ ба ру мешуд)2. пешқадам, ташаббускор, мубошир; застрельщик соревнования ташаббускори мусобиқа, пешқадам -
2 застрельщик
-
3 застрельщик
-
4 застрельщик
-
5 застрельщик
1) General subject: initiator, instigator, shaker, skirmisher, pacesetter2) Politics: pathfinder -
6 застрельщик
m Urheber, Initiator* * *застре́льщик m Urheber, Initiator* * *n1) gener. Anführer2) law. Aktivist, Anstifter, Bahnbrecher, Initiator, Pionier, Rädelsführer, Schrittmacher -
7 застрельщик
-
8 застрельщик
мönayak olan; başlatıcı -
9 застрельщик
м.1. pioneer, initiator, pace-setter2. воен. ист. skirmisher -
10 застрельщик
перен. -
11 застрельщик
ierosinātājs, barvedis, iniciators -
12 застрельщик
............................................................1. initiator[!! initiatory: واقع در اول، اولین، دخولی، وابسته به آئین دخول]............................................................2. pioneer(vt. & vi. & n.) پیشگام، پیشقدم، پیشقدم شدن............................................................3. skirmisherزد و خورد کننده -
13 застрельщик
застре́льщик(инициатор) iniciatanto, iniciatinto, pioniro, avangardulo;inspiranto (вдохновитель).* * *м.1) ( зачинщик) promotor m, iniciador m; pionero mзастре́льщик соревнова́ния — promotor de la emulación
2) воен. уст. batidor m* * *м.1) ( зачинщик) promotor m, iniciador m; pionero mзастре́льщик соревнова́ния — promotor de la emulación
2) воен. уст. batidor m* * *n1) gener. (çà÷èñ¡èê) promotor, iniciador, pionero, punta de lanza2) milit. batidor -
14 застрельщик
ncolloq. algataja, eestvedaja, initsiaator -
15 застрельщик
м.promoteur m, initiateur m; pionnier m; meneur m de jeu* * *n1) gener. initiateur2) busin. franc-tireur -
16 застрельщик
мбашлап җибәрүче, җәелдереп җибәрүче, әйдәүче -
17 застрельщик
1) застрілювач, застрільник;2) (перен.) призвідця, призвідник.* * *1) ист. передови́й боє́ць (род. п. бійця́), застрі́льник2) перен. застрі́льник; ( запевала) заспі́вувач -
18 застрельщик
бастаушы, мұрындық болушы -
19 застрельщик
-
20 застрельщик
1) instigator
2) воен. skirmisher* * ** * *instigator; initiator, leader, pioneer* * *
См. также в других словарях:
застрельщик — См. первый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. застрельщик зачинщик, первый; пионер, зачинатель, инициатор, начинатель Словарь русских синон … Словарь синонимов
ЗАСТРЕЛЬЩИК — ЗАСТРЕЛЬЩИК, застрельщика, муж. Руководитель, инициатор, зачинщик. Застрельщики пострадали в первую очередь. Застрельщик соцсоревнования. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСТРЕЛЬЩИК — ЗАСТРЕЛЬЩИК, а, муж. Тот, кому принадлежит почин в каком н. деле. Застрельщики турпохода. | жен. застрельщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
застрельщик — Искон. Соврем. семантика из значения «солдат, начинающий перестрелку». Исходное застрельщик суф. производное от застрелять «начать, стрелять». См. стрелять … Этимологический словарь русского языка
застрельщик — Образовано суффиксальным способом от застрел, произведенного от застрелять – начать стрелять . Если в настоящее время существительное застрельщик – человек, первым начинающий какое либо дело , то раньше оно означало солдат, начинающий перестрелку … Этимологический словарь русского языка Крылова
ЗАСТРЕЛЬЩИК. — Собств. р. Суффиксальное образование от застрел, безаффиксного производного от застрелять «начать стрелять». Первоначально застрельщик «солдат, начинающий перестрелку» … Этимологический словарь Ситникова
Застрельщик — солдат в рассыпном строю (в цепи). Слово это вышло теперь из употребления … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Застрельщик — I м. устар. Наиболее искусный в стрельбе солдат линейной или егерской пехоты, который действовал в рассыпном строю и первым встречался с противником. II м. Тот, кому принадлежит почин в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застрельщик — застрельщик, застрельщики, застрельщика, застрельщиков, застрельщику, застрельщикам, застрельщика, застрельщиков, застрельщиком, застрельщиками, застрельщике, застрельщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
застрельщик — застр ельщик, а … Русский орфографический словарь
застрельщик — (2 м); мн. застре/льщики, Р. застре/льщиков … Орфографический словарь русского языка