-
1 Застенать
застогнати. -
2 заенчыць
застогнати -
3 stęknąć
застогнати -
4 zajęczeć
застогнати -
5 zastękać
застогнати -
6 застонать
застогнати. [Застогнав, як перед смертю стогне зранена звірина (Грінч.)].* * *застогна́ти, -стогну́, -сто́гнеш; ( жалобно) заквили́ти, однокр. зо́йкнути; (о человеке прен.; о птицах) заски́глити -
7 fetch
1. n1) хитрощі, виверт2) зусилля4) розм. утруднене дихання, спазм (у горлі)5) мор. відстань від навітряного берега по лінії вітру6) привид; двійник7) бот. вика2. v1) (сходити1) принести (привести)will you fetch the children from school? — будь ласка, приведіть дітей зі школи
2) заїжджати, заходити (за кимсь)3) викликати (сльози тощо)4) видавати (звук тощо)5) витягувати, видобувати6) завдавати (удару)7) приваблювати, зачаровувати8) виручати, вторговувати; одержувати9) досягати (якоїсь місцевості)to fetch into port — мор. входити (заходити) в порт
10) розм. красти11) розм. робити, чинити12) тех. забирати воду (про насос)fetch about — а) діяти обхідним шляхом; б) розкрутити (щоб кинути далі)
fetch away — вирватися, звільнитися; відірватися
fetch down — а) побити (противника); б) знизити (ціни)
fetch in — а) оточувати; б) ошукувати, обдурювати
fetch out — виявляти; відтіняти
fetch round — а) опритомніти; б) розм. умовити, переконати
fetch up — а) блювати; відхаркувати; б) надолужувати; в) амер. виростити, виховати; г) амер. закінчуватися; д) видужувати; є) прибувати
I wonder where all this is going to fetch up — цікаво, чим усе це закінчиться
he had enough money to fetch him from New York to Chicago — у нього вистачило грошей на проїзд з Нью-Йорка до Чикаго
to fetch one's breath — перевести дух, передихнути
* * *I n1) виверт; хитрість2) зусилля3) мop. відстань від навітряного берега по лінії вітруII v1) ( сходити е) принести, привести; заїжджати, заходити ( за ким-небудь)3) витягувати; залучати, втягувати4) наносити, завдавати ( удару)5) подобатися, зачаровувати6) виручати ( за продану річ)7) прибувати; досягати ( якого-небудь пункту)8) тex. забирати воду ( про насос)III nпримара, привид; двійник -
8 простонать
1) (испустить стон) застогнати, простогнати. [«Трудно мені!» - простогне вона стиха (М. Вовч.)];2) (известное время) простогнати, вистогнати, проквилити. [Проквилив цілу ніч].* * *1) простогна́ти; ( жалобно) проквили́ти2) ( стонать в течение определённого времени) стогна́ти [ці́лу ніч], простогна́ти -
9 zajęczeć
[зайêчечь]v.dk
См. также в других словарях:
застогнати — стогну/, сто/гнеш, док. 1) Почати стогнати; видати стогін (у 1 знач.) (про людей). || Почати видавати звуки, що нагадують стогін (про птахів і тварин). || Глухо завити, загудіти (про стихійні сили природи, предмети і т. ін.). || Наповнитися… … Український тлумачний словник
застогнати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
занивати — а/є, недок., рідко, зани/ти, и/ю, и/єш, док. 1) перев. зі сл. серце.Починати нити, боліти від переживань, тривоги і т. ін. || безос. || за ким, по кому. Нудьгувати, переживати. 2) тільки док. Почати нити, боліти. 3) тільки док. Застогнати … Український тлумачний словник
постогнати — стогну/, сто/гнеш, док. 1) Стогнати якийсь час. || перен., розм. Нарікати на щось, ремствувати якийсь час. 2) Застогнати … Український тлумачний словник
квенкати — квенкам, каш, Ол. Стогнати, застогнати; нездужати, слабнути … Словник лемківскої говірки