Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

застилать

  • 1 laotama

    застилать,
    застлать,
    постелить,
    постилать,
    развернуть,
    развертывать,
    разворачивать,
    разливать,
    разлить,
    стелить,
    стлать

    Eesti-venelased uus sõnastik > laotama

  • 2 peale panema

    застилать,
    застлать,
    крыть,
    надевать,
    надеть,
    накладывать,
    налагать,
    наложить,
    настелить,
    настилать,
    настлать,
    обогнуть,
    огибать,
    прикладывать,
    приложить

    Eesti-venelased uus sõnastik > peale panema

  • 3 katma

    1.
    общ. (÷òî-ë. ÷åì-ë.) покрывать, (÷òî-ë. ÷åì-ë.) покрыть
    2. сущ.
    общ. ( ÷åì-ë.) выкладывать, ( ÷åì-ë.) выложить, (kinni) затягивать, (kinni) затянуть, (÷åì-ë.) укладывать, (÷åì-ë.) уложить, накрывать, (kinni) застелить, (kinni) застилать, (kinni) застлать (что-л. чем-л.), (üleni) обкладывать, крыть, настлать стелет, облегать, облекать, облекаться, облечь, облицевать, одевать, одеть

    Eesti-Vene sõnastik > katma

  • 4 varjama

    сущ.
    1) общ. заслонить, заслонять, покрывать, покрыть, укрывать, укрыть, (ära) застелить, (ära) застилать, (ära) застлать (что-л. чем-л.), загораживать, закрывать, закрыть, затаить, затенить, затенять, маскировать, притаить, прятать, скрадывать, скрывать, скрыть, спрятать, таить
    2) перен. оградить, ограждать, прикрыть кроет, затушёвывать, затушевать

    Eesti-Vene sõnastik > varjama

  • 5 katma

    заволакивать,
    заволочь,
    закрывать,
    закрыть,
    заслонить,
    заслонять,
    застилать,
    застлать,
    затягивать,
    затянуть,
    крыть,
    лежать,
    лицевать,
    навести,
    наводить,
    накатать,
    накатывать,
    накладывать,
    накрывать,
    накрыть,
    наложить,
    нанести,
    наносить,
    настелить,
    настилать,
    настлать,
    обвивать,
    обвить,
    обволакивать,
    обволочь,
    обкладывать,
    облегать,
    обложить,
    обтягивать,
    обтянуть,
    покрывать,
    покрыть,
    прикрывать,
    прикрыть,
    пройти,
    проходить,
    стелиться,
    стлаться,
    укладывать,
    уложить,
    чехлить

    Eesti-venelased uus sõnastik > katma

См. также в других словарях:

  • застилать — См …   Словарь синонимов

  • ЗАСТИЛАТЬ — ЗАСТИЛАТЬ, застлать что чем, расстилая что, покрывать им другой предмет; заволакивать, закрывать полстью, покрывалом; устилать, укладывать чем сплошь. Все полы застланы коврами. Я застлал двор булыжником. | Пк. льстить. Слышь, как застилает! ся,… …   Толковый словарь Даля

  • застилать —     ЗАСТИЛАТЬ/ЗАСТЛАТЬ     ЗАСТИЛАТЬ/ЗАСТЛАТЬ, заволакивать/заволочь, закрывать/закрыть, затуманивать/ затуманить, затягивать/затянуть, обволакивать/обволочь, обкладывать/обложить, окутывать/окутать, подергивать/подернуть, туманить/затуманить… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗАСТИЛАТЬ — ЗАСТИЛАТЬ, застилаю, застилаешь. несовер. к застлать и к застелить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • застилать — ЗАСТИЛАТЬ(СЯ) см. застлать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАСТИЛАТЬ, ЦСЯ — ЗАСТИЛАТЬ, СЯ см. застлать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Застилать — несов. перех. 1. Покрывать какую либо поверхность чем либо. 2. Закрывать, заволакивать; покрывать собою (о тучах, дыме, тумане и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • застилать — застил ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • застилать — (I), застила/ю(сь), ла/ешь(ся), ла/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • застилать — ЗАСТИЛАНИЕ, ЗАСТИЛАНЬЕ; ЗАСТИЛАТЬ см. Застлать и Застелить …   Энциклопедический словарь

  • застилать — туман застилает • действие, субъект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»