-
1 заряжание
charge; chargement -
2 заряжание
с.chargement m; approvisionnement m ( обоймой)заряжа́ние с ду́ла — chargement par la bouche
заряжа́ние с казённой ча́сти — chargement par la culasse
* * *n1) gener. approvisionnement (оружия), armement, chargement (оружия)2) eng. amorçage (взрывчатым веществом), minage, charge, préparation (скважин или шпуров) -
3 заряжание вручную
nconstruct. chargement à la main -
4 заряжание зарядных камер
neng. chargement des mines, chargement des trousDictionnaire russe-français universel > заряжание зарядных камер
-
5 заряжание и взрывание
neng. minage et tirDictionnaire russe-français universel > заряжание и взрывание
-
6 заряжание скважин
neng. chargement des mines, chargement des trous -
7 заряжание шпуров
neng. chargement des mines, chargement des trous -
8 механическое заряжание
adjconstruct. chargement mécaniqueDictionnaire russe-français universel > механическое заряжание
См. также в других словарях:
заряжание — ЗАРЯДИТЬ 1, яжу, ядишь и ядишь; яжённый ( ён, ена) и яженный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заряжание — сущ., кол во синонимов: 2 • зарядка (10) • заряжение (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заряжание — pabūklo užtaisymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Veiksmai, atliekami prieš šūvį įstumiant šaudmenį į vamzdį. Skiriamas šovininis ir atskirasis (tūtinis ir betūtis), automatinis, pusiau automatinis, mechanizuotasis ir rankinis pabūklo… … Artilerijos terminų žodynas
Заряжание — совокупность приемов, необходимых для подготовления огнестрельного оружия к выстрелу. Сущность З. состоит в помещении в канале оружия снаряда и порохового заряда, причем З. сопровождается различными приемами, зависящими от конструкции оружия. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
заряжание стрелкового оружия — заряжание Введение стрелком патрона стрелкового оружия в патронник и постановка ударного механизма на боевой взвод. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы заряжание … Справочник технического переводчика
ЗАРЯЖАНИЕ ОРУЖИЯ — действие, состоящее из трех приемов: 1. Открывания затвора. 2. Вкладывания патрона (снаряда и порохового заряда). 3. Закрывания затвора. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Заряжание автоматической артиллерийской установки — подача унитарного патрона на линию заряжания, досылка его в камору, запирание ее затвором и взвод спускового механизма, осуществляемые вручную или специальными механизмами заряжания. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Заряжание орудия — введение в канал ствола снаряда и метательного заряда при подготовке к выстрелу. Различают унитарное и раздельное заряжение орудия. При унитарном заряжании снаряд соединен в единое целое с метательным зарядом металлической или сгораемой гильзой.… … Морской словарь
заряжание арбалета — Установка на взведенный арбалет стрелы и фиксация ее положения относительно тетивы (каретки). [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
заряжание перфоратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charging of perforator … Справочник технического переводчика
заряжание шпуров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charginghole charging … Справочник технического переводчика