-
1 зародилась мысль
•In the early 1870s W. Thomson conceived the basic idea of interconnecting...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зародилась мысль
-
2 зародилась мысль
Mathematics: (in 1924 S. Banach) conceived the basic idea of (...) -
3 зародилась мысль
•In the early 1870s W. Thomson conceived the basic idea of interconnecting...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зародилась мысль
-
4 жизнь зародилась в море
Универсальный русско-английский словарь > жизнь зародилась в море
-
5 мысль пока только зародилась
General subject: it was just the germ of an ideaУниверсальный русско-английский словарь > мысль пока только зародилась
-
6 у кого впервые зародилась эта мысль?
General subject: who first conceived this idea?Универсальный русско-английский словарь > у кого впервые зародилась эта мысль?
-
7 у меня вновь зародилась надежда
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у меня вновь зародилась надежда
-
8 эта идея зародилась в голове
ngener. (кого-л.) l'idée a germé dans la tête (de)Dictionnaire russe-français universel > эта идея зародилась в голове
-
9 так зародилась
[см. тж. начало положено]… This was the birth of X-ray astronomy. -
10 возникла мысль
см. зародилась мысльРусско-английский научно-технический словарь переводчика > возникла мысль
-
11 возникла мысль
см. зародилась мысльРусско-английский научно-технический словарь переводчика > возникла мысль
-
12 идея
см. зародилась мысльРусско-английский научно-технический словарь переводчика > идея
-
13 мысль
см. зародилась мысльРусско-английский научно-технический словарь переводчика > мысль
-
14 брать начало
1) General subject: date, originate (with whom did the idea originate? - у кого зародилась эта мысль?), spring, stem (от - from), begin on (от чего-л.), begin upon (от чего-л.), trace back, stem from3) Fishery: flow from -
15 коллективный коллаж
Art: exquisite corpse (графический или вербальный; техника зародилась в среде французских сюрреалистов)Универсальный русско-английский словарь > коллективный коллаж
-
16 зародиться
-
17 идея
см. зародилась мысль* * *Идея -- idea; notion; conceptFor those companies who manufacture large products, the concept of the Schnabel Car has been around for a long time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > идея
-
18 мысль
см. зародилась мысль* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мысль
-
19 зарождается новый раздел
[см. тж. положить начало новому разделу; так зародилась]A new branch of astrophysics called gamma astronomy is now developing.Русско-английский словарь по космонавтике > зарождается новый раздел
-
20 начало положено
[см. тж. так зародилась]The initial stages of this research took the form of measurements made by space probes…
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зародилась — идея • существование / создание, субъект, начало зародилась мысль • действие, субъект, начало мысль зародилась • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
зарождаться — зародилась идея • существование / создание, субъект, начало зародилась мысль • действие, субъект, начало мысль зародилась • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Авиационная промышленность — зародилась в начале 20 в., как крупная отрасль промышленности развилась в годы 1 й мировой войны 1914 18, огромного роста достигла в период 2 й мировой войны 1939 45 и после неё; относится к числу наиболее концентрированных отраслей… … Большая советская энциклопедия
Теория родового быта в русской истории — зародилась впервые в известном труде историка юриста Эверса (см.): Das alteste Recht der Russen . Древнюю русскую историю Эверс представлял себе в следующем виде: русские славяне жили первоначально в родовом быту; родовой быт возник из стремления … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литература Удмуртская — зародилась во второй пол. XIX в. после возникновения письменности на осн. славянской графики. В 1899 Г.Е.Верещагин публикует первое оригинальное произв. на удм. яз. Чагыр, чагыр, дадыке... . В 1904 09 в Казани выходил ежегодный календарь на … Уральская историческая энциклопедия
Тактика — военная (греч. taktiká искусство построения войск, от tásso строю войска), составная часть военного искусства (См. Военное искусство), включающая теорию и практику подготовки и ведения боя (См. Бой) соединениями, частями (кораблями) и… … Большая советская энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Angelique — Статья содержит ошибки и/или опечатки. Необходимо проверить содержание статьи на соответствие грамматическим нормам русского языка … Википедия
СССР. Общественные науки — Философия Будучи неотъемлемой составной частью мировой философии, философская мысль народов СССР прошла большой и сложный исторический путь. В духовной жизни первобытных и раннефеодальных обществ на землях предков современных… … Большая советская энциклопедия
История — Слово история греческого происхождения (ίστορία); оно значило, первоначально, исследование, разузнавание, повествование о том, что узнано (ίστορέω стараюсь разузнать, ίστωρ знаток, свидетель). В смысле повествования о разузнанном, оно перешло в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Весёлые проказники — (англ. Merry Pranksters) название неформальной субкультурной коммуны[прим. 1], существовавшей в период с 1960 по 1970 годы в Соединённых Штатах Америки. Коммуна оказала существенное влияние на популяризацию ЛСД и спровоцировала… … Википедия