-
1 зарапортоваться
1) General subject: run off at the mouth, let one's tongue run away with smb., talk nonsense2) British English: tie up in knots -
2 зарапортоваться
сов. разг.let* one's tongue run away with one; ( говорить глупости) talk nonsense / rubbish / gibberish -
3 зарапортоваться
совер.; разг.
talk too much; run off at the mouth; talk nonsense/rubbish/gibberish* * *talk too much; run off at the mouth -
4 зарапортоваться
сов. разг.let one's tongue run away with one; ( говорить глупости) talk nonsense / rubbish / gibberish ['ʤɪ-] -
5 зарапортоваться
См. также в других словарях:
зарапортоваться — См … Словарь синонимов
Зарапортоваться — (иноск.) заговориться, перепутать. Рапортовалъ, да не дорапортовалъ; сталъ дорапортовывать, зарапортовался (сбился, заговорился). Ср. Такъ по твоему я не могу быть знакомой ни съ кѣмъ, кто у насъ въ домѣ не бываетъ? Ты, Полли, просто… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ — ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ, зарапортуюсь, зарапортуешься, совер. (разг. ирон.). Рассказывая, говоря о чем нибудь, запутаться и наговорить много глупого, лишнего, не относящегося к делу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ — ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ, туюсь, туешься; совер. (разг. ирон.). Запутавшись, наговорить лишнего, вздорного. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАРАПОРТОВАТЬСЯ — (от фран. rapporter). Начать говорить бессмыслицу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
зарапортоваться — rapport. Зарепортоваться. perdre pied, perdre terre, не доставать дна воднаго ногами, не доставать дна, засоваться, зарепортоваться, не знать, что делать. ФРЛ 1 2 253. // Сл. 18 8 77. Начать говорить бессмыслицу. Чудинов 1902. разг. Наговорить… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
зарапортоваться — (иноск.) заговориться, перепутать Рапортовал, да не дорапортовал; стал дорапортовывать, зарапортовался (сбился, заговорился) Ср. Так, по твоему, я не могу быть знакомой ни с кем, кто у нас в доме не бывает? Ты, Полли, просто зарапортовалась. П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Зарапортоваться — сов. неперех. разг. Запутаться, наговорить лишнего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарапортоваться — зарапортоваться, зарапортуюсь, зарапортуемся, зарапортуешься, зарапортуетесь, зарапортуется, зарапортуются, зарапортуясь, зарапортовался, зарапортовалась, зарапортовалось, зарапортовались, зарапортуйся, зарапортуйтесь, зарапортовавшийся,… … Формы слов
зарапортоваться — зарапортов аться, т уюсь, т уется … Русский орфографический словарь
зарапортоваться — (I), зарапорту/юсь, ту/ешься, ту/ются … Орфографический словарь русского языка