Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

запятнать

  • 1 aptraipīt

     (aptraipītu, aptraipīti, aptraipīta, aptraipītpām; aptraipītīju) запятнать; запачкать; а. godu перен. запятнать честь

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aptraipīt

  • 2 aptraipīt

    гл.
    общ. загрязнить, загрязнять, замарать, запачкать, запятнать

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptraipīt

  • 3 aptraipīt savu godu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > aptraipīt savu godu

  • 4 notraipīt

    разг. выпачкать, замарать, запачкать, запятнать, испачкать

    Latviešu-krievu vārdnīca > notraipīt

  • 5 aptraipīt

    грязнить; пятнать; перепачкать; засидеть; запачкать; перегрязнить; обмарать; замарать; перемарать; запятнать; марать; загрязнить; опорочивать; опорочить; перемазать; пятнать; мазать; перемаслить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aptraipīt

  • 6 notraipīt

    грязнить; марать; пятнать; загрязнить; засалить; вымарать; перегрязнить; выпачкать; засидеть; изгрязнить; замарать; перепачкать; запятнать; испачкать; измызгать; испятнать; запачкать; измарать; перемарать; намуслить; обмарать; измалевать; заляпать; вымазать; намазать; перемазать; мазать; обмазать; перемаслить; усидеть; замазать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > notraipīt

  • 7 piesist

    пристукнуть; подбивать; прибить; приколотить; пристукать; прибивать; приколачивать; подколотить; подбить; запятнать; пришить; набивать; набить; пришивать; пятнать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesist

  • 8 trāpīt

    попасть; сноровить; поразить; запятнать; накрыть; угодить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > trāpīt

  • 9 aptraipīt

    darb.v. запятнать; запачкать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    aptraipīt kāda reputāciju
    2. apkaunot
    3. noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notraipīt
    4. nosmērēt; notraipīt; novārtīt; piegružot; piemēslot; piesārņot; saduļķot
    5. aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; notašķīt; notraipīt; notriept
    6. notraipīt; traipīt
    7. apsmulēt; aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt; notriept; sasmērēt; sasmulēt
    8. apķēpāt; apķērnāt; apsmulēt; aptašķīt; noķēpāt; noķērnāt; nomūrēt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt
    9. apķēzīt; aptašķīt; noķēzīt; notašķīt; notraipīt
    10. nosmērēt; notraipīt; notriept; smērēt; traipīt; triept
    11. noķengāt; nomelnot; nozākāt
    12. ķengāt; noķengāt; nomelnot; nozākāt; zākāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptraipīt

  • 10 notraipīt

     (notraipītu, notraipīti, notraipīta, notraipītām; notraipītīju) запятнать, покрыть пятнами; запачкать, испачкать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > notraipīt

См. также в других словарях:

  • запятнать — См …   Словарь синонимов

  • ЗАПЯТНАТЬ — ЗАПЯТНАТЬ, запятнаю, запятнаешь, совер. к пятнать. Запятнать ковер. Запятнать свое имя. Совесть у меня не запятнана. Запятнать кого нибудь мячом (в игре в пятнашки). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАПЯТНАТЬ — см. пятнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАПЯТНАТЬ — что, сделать пятно; закапать, замарать невзначай, или | для знака, приметы: заметить, заклеймить, затаврить. Его Сам Бог запятнал (пометил, покарал). | * В играх, тронуть или ударить кого, по правилам игры, рукою, жгутом, мячем; засалить, ожечь.… …   Толковый словарь Даля

  • ЗАПЯТНАТЬ БЕРЕГ — (сев.) заметить, открыть, опознать, запеленговать берег во время пасмурности, тумана или темноты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Запятнать — I сов. перех. 1. Оставив пятна на чём либо; запачкать. 2. перен. Опозорить, опорочить, обесчестить. II сов. перех. разг. Тронуть, ударить рукой, мячом (при игре в пятнашки, в лапту). III сов. перех. разг. сниж. Поставить метку, знак и т.п. на чём …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • запятнать — запятнать, запятнаю, запятнаем, запятнаешь, запятнаете, запятнает, запятнают, запятная, запятнал, запятнала, запятнало, запятнали, запятнай, запятнайте, запятнавший, запятнавшая, запятнавшее, запятнавшие, запятнавшего, запятнавшей, запятнавшего,… …   Формы слов

  • запятнать — запятн ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • запятнать — (I), запятна/ю, на/ешь, на/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • запятнать — аю, аешь; запятнанный; нан, а, о; св. (нсв. пятнать). 1. обычно страд. прич. прош. что. Запачкать, оставив пятно на чём л. Все обои запятнаны. Скатерть запятнана. Вы запятнали платье. 2. кого что. Опорочить, обесчестить. З. девичью честь. З. чьё… …   Энциклопедический словарь

  • запятнать — а/ю, а/ешь; запя/тнанный; нан, а, о; св. (нсв. пятна/ть) 1) обычно страд. прич. прош. что Запачкать, оставив пятно на чём л. Все обои запятнаны. Скатерть запятнана. Вы запятнали платье. 2) кого что Опорочить, обесчестить …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»