Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

запутать

  • 1 segadusse ajama

    запутать,
    запутывать,
    конфузить,
    сбивать

    Eesti-venelased uus sõnastik > segadusse ajama

  • 2 segi ajama

    запутать,
    запутывать,
    морочить,
    напутать,
    перемешать,
    перемешивать,
    перепутать,
    перепутывать,
    путать,
    путаться,
    разрывать,
    разрыть,
    расстраивать,
    расстроить,
    растрепать,
    растрепывать,
    сбивать,
    смешать,
    смешивать,
    спутать,
    спутывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > segi ajama

  • 3 sasima

    сущ.
    1) общ. запутать, запутывать, растрёпать
    2) разг. ерошить

    Eesti-Vene sõnastik > sasima

  • 4 sassi ajama

    сущ.
    1) общ. взъерошить, запутать, запутывать, напутать, путать, растрёпать
    2) разг. попутать

    Eesti-Vene sõnastik > sassi ajama

  • 5 segi ajama

    сущ.
    1) общ. вскружить, запутать, запутывать, напутать, перепутать, перепутывать, путать, сбить с толку, смешать, смешивать
    2) разг. ерошить, попутать
    3) перен. (ñ ÷åãî-ë.) сбивать, (ñ ÷åãî-ë.) сбить

    Eesti-Vene sõnastik > segi ajama

  • 6 takerdama

    сущ.
    общ. запутать, запутывать

    Eesti-Vene sõnastik > takerdama

  • 7 ära heidutama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > ära heidutama

  • 8 ära hirmutama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > ära hirmutama

  • 9 ära kõhutama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > ära kõhutama

  • 10 sasima

    взлохматить,
    взлохмачивать,
    взъерошивать,
    взъерошиваться,
    взъерошить,
    всклокочивать,
    всклокочить,
    ерошить,
    запутать,
    запутывать,
    косматить,
    лохматить,
    потрепать,
    раскосматить,
    раскосмачивать,
    спутать,
    спутывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > sasima

  • 11 sassi ajama

    взлохматить,
    взлохмачивать,
    взъерошивать,
    взъерошиваться,
    всклокочивать,
    всклокочить,
    ерошить,
    запутать,
    запутывать,
    лохматить,
    перепутать,
    перепутывать,
    путать,
    путаться,
    разворошить,
    раскосматить,
    раскосмачивать,
    растеребить,
    растеребливать,
    растормошить,
    растрепать,
    растрепывать,
    спутать,
    спутывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > sassi ajama

См. также в других словарях:

  • ЗАПУТАТЬ — ЗАПУТАТЬ, запутаю, запутаешь, совер. (к запутывать). 1. что. Спутать так, что трудно распутать. Запутать веревку. 2. перен., что. Привести в такое состояние, что трудно понять, уяснить (разг.). Запутать дело. 3. перен., кого что. Привести в… …   Толковый словарь Ушакова

  • запутать — дезориентировать, напустить туману, закрутить голову, сбить, ввязать, сбить с панталыку, сбить с толку, заморочить голову, заморочить мозги, загрузить, завлечь, опутать, впутать, привлечь, вмешать, задурить голову, наслесарить, повить, оплеть,… …   Словарь синонимов

  • Запутать — (кого) иноск. сбивать съ толку, говоря сбивчиво, противорѣчиво и неясно, ( что) затемнять. Ср. «Сколько ни путай, а концы выйдутъ наружу». Ср. Давно извѣстно, что лучшій пріемъ, чтобъ выйти съ честью изъ спора, это запутать вопросъ. Курьеръ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • запутать — вопрос • содействие, вред запутать дело • содействие, вред …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ЗАПУТАТЬ — см. путать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • запутать — (кого) иноск.: сбивать с толку, говоря сбивчиво, противоречиво и неясно; (что) затемнять Ср. Сколько ни путай, а концы выйдут наружу . Ср. Давно известно, что лучший прием, чтоб выйти с честью из спора, это запутать вопрос. Курьер ( Новости 4… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • запутать в непроходимую — См …   Словарь синонимов

  • Запутать следы — ЗАПУТЫВАТЬ СЛЕДЫ. ЗАПУТАТЬ СЛЕДЫ. Разг. Экспрес. Действиями, хитростью, уловками сбивать с толку кого либо. Окончательно запутав следы беспрерывными мелкими диверсиями и засадами, мы заставили немцев перейти к обороне (П. Вершигора. Люди с чистой …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Запутать — I сов. перех. см. запутывать I II сов. перех. см. запутывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • запутать — запутать, запутаю, запутаем, запутаешь, запутаете, запутает, запутают, запутая, запутал, запутала, запутало, запутали, запутай, запутайте, запутавший, запутавшая, запутавшее, запутавшие, запутавшего, запутавшей, запутавшего, запутавших,… …   Формы слов

  • запутать — объяснить пояснить истолковать распутать …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»