Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

запичкать

  • 1 запичкать

    сов., вин. п., разг.

    БИРС > запичкать

  • 2 βρωμίζω

    1. μετ. загрязнить, запичкать; загадить (прост.);
    2. αμετ. протухать, тухнуть; издавать вонь, зловоние

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > βρωμίζω

  • 3 empachar

    гл.
    1) общ. прикрывать, стеснять, затруднять, скрывать, засорять (желудок)
    2) разг. запичкать

    Испанско-русский универсальный словарь > empachar

  • 4 agyonetet

    окармливать/окормить, закармливать/закормить; (édességgel, orvossággal) пичкать/запичкать;

    a vendégségben \agyonetettek — меня в гостях закормили

    Magyar-orosz szótár > agyonetet

  • 5 megtöm

    I
    1. (telerak) набивать/набить что-л. чём-л. v. что-л. в что-л.;

    \megtömi a pipáját — набивать/набить трубку;

    \megtömi a zsebét/bugyellárisát — набивать/набить карман/мошну; minden zsebét \megtömi cukorkával — насовывать/насевать конфет во все карманы; biz. \megtömte a bendőjét — он набил свой чемодан; \megtömi a gyomrát/hasát/pocakját ld. \megtöm II;

    2. vkit кормить/накормить досыта; насыщать/насытить; закармливать/ закормить; biz. пичкать/запичкать; (állatot) откармливать/откормить, упитывать/упитать;

    \megtömi a libát — принудительно вводить корм в зоб гуся;

    3.

    átv., biz. \megtömi (vkinek) a fejét/ agyát vmivel — забивать голову кому-л. чём-л.;

    II

    biz. \megtömi magát — насыщаться/насытиться; набивать/набить брюхо

    Magyar-orosz szótár > megtöm

  • 6 pārbarot

    закормить; упичкать; обкормить; окормить; запичкать; перекормить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārbarot

См. также в других словарях:

  • ЗАПИЧКАТЬ — ЗАПИЧКАТЬ, запичкаю, запичкаешь, совер., кого что (разг. фам.). Уморить, повредить чьему нибудь здоровью, пичкая; закормить. Запичкать ребенка конфетами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАПИЧКАТЬ — кого, начать пичкать или набивать, кормить силою; закормить, повредить пичкая. Ребенка запичкали вовсе. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • запичкать — закормить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Запичкать — сов. перех. разг. сниж. Закормить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • запичкать — запичкать, запичкаю, запичкаем, запичкаешь, запичкаете, запичкает, запичкают, запичкая, запичкал, запичкала, запичкало, запичкали, запичкай, запичкайте, запичкавший, запичкавшая, запичкавшее, запичкавшие, запичкавшего, запичкавшей, запичкавшего,… …   Формы слов

  • запичкать — зап ичкать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • запичкать — аю, аешь; св. кого. Разг. Закормить. З. ребёнка конфетами …   Энциклопедический словарь

  • запичкать — аю, аешь; св. кого разг. Закормить. Запи/чкать ребёнка конфетами …   Словарь многих выражений

  • запичкать — за/пичк/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • запи́чкать — аю, аешь; сов., перех. разг. Закормить. Запичкать ребенка конфетами …   Малый академический словарь

  • закормить — перекормить, запичкать, употчевать, обкормить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»