Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

замотаться

  • 1 замотаться

    замотать||ся
    см. заматываться.

    Русско-новогреческий словарь > замотаться

  • 2 замотать

    ρ.σ.μ.
    1. (περι)τυλίγω, κουβαριάζω, μαζεύω•

    замотать удочку μαζεύω την πετονιά.

    || (περι)δένω•

    замотать поклажу веревкой δένω τις αποσκευές με τριχιά.

    || κουκουλώνω, περιβάλλω, περικαλύπτω•

    замотать шею шарфом τυλίγω το λαιμό με κασκόλ.

    2. κουνώ πέρα-δώθε•

    собака -ет хвостом το σκυλί κουνά πέρα-δώθε την ουρά. κατακουράζω, καταπονώ, καταβασανίζω, ξεθεώνω.

    3. (απλ.) κατακρατώ, κρατώ παράνομα.
    1. (εροτυλίγομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. (1, 2, 3 σημ.).
    2. απλ. παλ.) μπερδεύομαι, πελαγώνω.
    ρ.σ.μ. αρχίζω να τυλίγω κλπ. ρ. βλ. замотать 1.
    αρχίζω να τυλίγομαι.

    Большой русско-греческий словарь > замотать

См. также в других словарях:

  • замотаться — уработаться, притомиться, измориться, закрутиться, упариться, вымотаться, умаяться, измаяться, обвернуться, умотаться, обернуться, утомиться, измотаться, замаяться, выдохнуться, замориться, наломаться, умориться, заволокититься, умучиться,… …   Словарь синонимов

  • ЗАМОТАТЬСЯ — ЗАМОТАТЬСЯ, замотаюсь, замотаешься, совер. (к заматываться) (разг.). 1. Навертеться на что нибудь (при заматывании, наматывании). 2. Выбиться из сил от хлопот, работы, захлопотаться, дойти до изнеможения. Я совсем замотался в последнее время. 3.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАМОТАТЬСЯ — ЗАМОТАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Накрутиться на что н. 2. Устать от хлопот, работы (разг.). З. с делами. | несовер. заматываться, аюсь, аешься. | сущ. заматывание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов …   Толковый словарь Ожегова

  • замотаться — 1. ЗАМОТАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. 1. Разг. Навертеться на что л.; закрутиться вокруг чего л.; обвиться чем л. Верёвка замоталась вокруг ноги. З. шарфом. З. в шаль. 2. Разг. Утомиться, измучиться от хлопот, работы и т.п. З. с делами. ◁ Заматываться …   Энциклопедический словарь

  • Замотаться — I сов. неперех. разг. Начать мотаться, двигаться, качаться из стороны в сторону. II сов. неперех. разг. см. заматываться I 1., 2. III сов. неперех. разг. см. заматываться II …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Замотаться — I сов. неперех. разг. Начать мотаться, двигаться, качаться из стороны в сторону. II сов. неперех. разг. см. заматываться I 1., 2. III сов. неперех. разг. см. заматываться II …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • замотаться — замотаться, замотаюсь, замотаемся, замотаешься, замотаетесь, замотается, замотаются, замотаясь, замотался, замоталась, замоталось, замотались, замотайся, замотайтесь, замотавшийся, замотавшаяся, замотавшееся, замотавшиеся, замотавшегося,… …   Формы слов

  • замотаться — замот аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • замотаться — (I), замота/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • замотаться — I а/юсь, а/ешься; св. см. тж. заматываться, заматывание 1) разг. Навертеться на что л.; закрутиться вокруг чего л.; обвиться чем л. Верёвка замоталась вокруг ноги. Замота/ться шарфом …   Словарь многих выражений

  • устать — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»