-
1 замикати
= замкнути1) ( запирати) to lock (in, up); to close, to fasten, to barricade, to hasp, to bolt2) ел. to close3) тк. недок. ( бути останнім) -
2 замикати
-
3 замикати
1) запира́ть, запере́ть, замыка́ть, замкну́ть; ( лишать свободы кого-нибудь) заключа́ть, заключи́тьзамика́ти рот перен. — ( себе) молча́ть; держа́ть язы́к за зуба́ми; (кому-нибудь) замыка́ть уста́; безл. отнима́ть речь; ( о принуждении) заставля́ть молча́ть (кого)
2) ( охватывать) замыка́ть, замкну́ть3) ( делать сплошным) замыка́ть, замкну́ть, смыка́ть, сомкну́ть4) (только несоверш. - быть в конце какой-нибудь цепи) замыка́ть -
4 замикати
1. (qısqa) tutaşuv olmaq2.qapatmaq -
5 замкнути
= замикати -
6 запирати
-
7 ключ
ч1) key; тж. clueгайковий ключ — wrench, spanner, key screw
розвідний ключ — adjustable spanner; monkey wrench
ключ до розгадки — clue, key
ключ замка запалювання авт. — car ( switch) key, ignition ( switch) key
ключ місцевості військ. — key point
давати ключ до чого-небудь — to furnish the clue to smth.
ключ доступу комп. — pass key
ключ захисту (пам'яті) комп. — protection key, privacy lock
ключ команди комп. — command qualifier
3) муз. key, clefскрипковий ключ — treble clef, G clef
4) -
8 замкнути
см. замикати
См. также в других словарях:
замикати — а/ю, а/єш, недок., замкну/ти, ну/, не/ш, док., перех. 1) Зачиняючи що небудь, брати на замок, ключ, засув і т. ін. || розм. Затуляти, затикати чим небудь. || перен. Служачи захистом, робити що небудь неприступним для когось. || перен. Робити… … Український тлумачний словник
замикати — замкнути (закривати на замок, ключ тощо), примикати, примкнути, зачиняти, зачинити; засувати, засунути (на засув); защіпати, защіпнути, защепнути, защебнути (на гачок, защіпку тощо) … Словник синонімів української мови
замикати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
шлюсувати — «замикати камеру на ніч»[ IV, 492] (з нім. schliessen «замикати», порівняй галиць. вояцьке шлюсувати «долучувати в збірковій лаві» з нім. sich anschliessen «те саме») [ОГ] … Толковый украинский словарь
запирати — I а/ю, а/єш, недок., запе/рти, пру/, пре/ш, док., перех., розм. 1) що. Замикати на замок, засув і т. ін. || тільки док., перен., діал. Заборонити доступ куди небудь. 2) кого, що де. Замикати в якому небудь місці, приміщенні. || перев. док., кого… … Український тлумачний словник
зачиняти — я/ю, я/єш, недок., зачини/ти, чиню/, чи/ниш, док., перех. 1) Прихиляти (двері, вікно і т. ін.), перешкоджаючи, припиняючи вхід, доступ у приміщення чи вихід назовні. || Прихиляти або замикати двері якого небудь приміщення. || рідко. Те саме, що… … Український тлумачний словник
Дажьбог — Одно из изображений Даждьбога Даждьбог[1] (Дажьбог, Дабог, Дабъ, Радегаст, Радигош, Сварожич[2]) один из главных богов в славянской мифологии, бог плодородия и солнечного света, лета и счастья, живительной силы, предок князей и вообще русских… … Википедия
Дажбог — Одно из изображений Даждьбога Даждьбог[1] (Дажьбог, Дабог, Дабъ, Радегаст, Радигош, Сварожич[2]) один из главных богов в славянской мифологии, бог плодородия и солнечного света, лета и счастья, живительной силы, предок князей и вообще русских… … Википедия
Даждьбог — Даждьбог, Дажьбог (др. рус. Дажьбогъ[1]) один из главных богов в восточнославянской мифологии, бог плодородия и солнечного света. Содержание … Википедия
Сороки (праздник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сороки (значения). Сороки … Википедия
завертка — и, ж., розм. Дерев яний пристрій, що являє собою стрижень із прибитою на кінці пластинкою, яка з повертанням стрижня може замикати або відмикати двері, браму … Український тлумачний словник