Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

замесить

  • 1 iemīcīt

     (iemīcītu, iemīcīti, iemīcītа, iemīcītām; iemīcītīju) замесить, замешивать; i. mīklu замесить тесто

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iemīcīt

  • 2 iejaut

    общ. (maizi) замесить (тесто), (maizi) замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iejaut

  • 3 iemīcīt

    гл.
    общ. замесить (тесто), замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca > iemīcīt

  • 4 iemīcīt mīklu

    гл.
    общ. (iejaut, iejaukt) замесить тесто, (iejaut, iejaukt) поставить тесто

    Latviešu-krievu vārdnīca > iemīcīt mīklu

  • 5 samīcīt

    гл.
    разг. промесить, промешивать, наминать (чего), намять (чего), истискать (что), истискивать (что), смесить (что), (ko) разминать (что), (ko) размять (что), (mīklu) замесить (что), (mīklu) замешивать (что), (pamatīgi) размесить, (pamatīgi) размешивать, (zināmu daudzumu) намесить (чего)

    Latviešu-krievu vārdnīca > samīcīt

  • 6 iejaukt

    творить; вмешивать; затворить; забалтывать; вмешивать; намешивать; набалтывать; вмесить; натворить; намешать; замесить; вмешать; наболтать; замешивать; ввязать; вплести; примешивать; растворять; развести; вклепать; замешивать; растворить; вплетать; примешать; замешать; впутывать; заболтать; вмешивать; вмешать; вклёпывать; впутать; ввязывать; втягивать; втянуть; запутать; путать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iejaukt

  • 7 iejaut

    вмешивать; намесить; творить; затворить; замесить; замешивать; натворить; растворять; развести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iejaut

  • 8 iemīcīt

    вмять; замесить; замешивать; развести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iemīcīt

  • 9 iejaukt

    darb.v.
    1. вмешать, вмешивать;
    2. замесить, замешивать  (тесто);
    3. вмешать, вмешивать разг.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru развести celtn.
    lv iekopt
    lv ieaudzēt
    lv iekurt
    lv atšķaidīt
    lv izšķīdināt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pазвести III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iepīt; ieraut; iesaistīt; ievilkt
    2. iejaut; jaukt klāt; jaut klāt; piejaukt; piejaut
    II. darb.v.
    1. iekult; iemaisīt; iemīcīt; iepīt
    iejaukt skandālā
    2. iejaut; iekult; iemaisīt; iemīcīt
    3. iemaisīt; iepīt
    4. iejaut; jaut
    5. iekult; iemaisīt
    6. iemaisīt; iepīt; piepīt
    7. piejaukt; piejaut
    8. iekult; jaukt klāt; kult klāt; piejaukt; piekult
    9. iekult; iemaisīt
    10. iejaut; jaukt; jaut
    11. iemaisīt; jaukt klāt; likt klāt; maisīt klāt; piejaukt; pielikt; piemaisīt
    12. iejaut; iemīcīt; jaut
    13. iekult; piejaukt; piekult
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iejaukt

  • 10 iejaut

    I.
    1. замесить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iejautшу, замесишь; пов. \iejautси; прич. замешенный, замешен)
    2.  (Rekcija: ko;) намесить  (что, чего; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iejautшу, намесишь; пов. \iejautси; прич. намешенный, намешен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru растворять celtn.
    lv [plaši] atvērt
    lv vērt [plaši] vaļā
    lv šķīdināt
    lv jaut
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv jaut
    ru pаствоpять III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. iejaukt; jaukt klāt; jaut klāt; piejaukt; piejaut
    II. darb.v.
    1. iejaukt; iekult; iemaisīt; iemīcīt
    2. iejaukt; jaut
    3. iejaukt; jaukt; jaut
    4. iejaukt; iemīcīt; jaut
    5. piemīcīt; samīcīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iejaut

  • 11 iemīcīt

    darb.v. замесить, замешивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. iejaukt; iekult; iemaisīt; iepīt
    2. iejaukt; iejaut; iekult; iemaisīt
    3. iejaukt; iejaut; jaut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iemīcīt

  • 12 samīcīt

    darb.v. замесить  (тесто)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru умять celtn.
    lv izmīcīt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izmīcīt
    ru умять
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. sadūkāt; sastampāt; satūcīt
    2. saspiest
    3. izmīcīt; izmīt
    4. apburzīt; nobradāt; saburzīt; sagumzīt; samīdīt; saņurcīt
    5. iejaut; piemīcīt
    6. piemīcīt; saspaidīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > samīcīt

  • 13 iejaut

     (iejautju, iejauj; iejāvu) замесить, замешивать (тесто)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iejaut

  • 14 mīkļa

     тесто; iemīcīt (iejaut, iejaukt) mīkļau замесить тесто; sviesta m. сдобное тесто

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > mīkļa

См. также в других словарях:

  • ЗАМЕСИТЬ — ЗАМЕСИТЬ, замешу, замесишь, совер. (к замешивать1), что (разг.). 1. Приготовить тесто для какого нибудь мучного изделия. Замешать хлеб (приготовить тесто для печения хлеба). 2. Приготовляя жидкое кушанье, подсыпать в него муки и размешать во… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАМЕСИТЬ — ЗАМЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер., что. Приготовить, смешивая какое н. сыпучее вещество с жидкостью и разминая для получения вязкой массы. З. тесто. З. глину. | несовер. замешивать, аю, аешь. | сущ. замешивание, я, ср. и замес, а, муж.… …   Толковый словарь Ожегова

  • замесить — растворить, вымесить, выпить, заварить кашу Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • замесить — ЗАМЕСИТЬ, ешу, есишь; сов. 1. кого. Избить, наказать кого л. 2. что и без доп. Сделать что л. быстро и хорошо. 3. что и без доп. Начать какое л. дело, заварить кашу. 4. чего, сколько, что. Съесть (обычно много). Сковородку мяса замесил, теперь… …   Словарь русского арго

  • замесить — 1. ЗАМЕСИТЬ, мешу, месишь; замешенный; шен, а, о; св. (нсв. также месить). что. Приготовить однородную вязкую массу, размешивая, растирая что л. в воде (в жидкости). З. тесто. З. глину. ◁ Замешивать, аю, аешь; нсв. Замешиваться, ается; страд.… …   Энциклопедический словарь

  • замесить да в рот положить — См …   Словарь синонимов

  • Замесить — сов. перех. см. замешивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • замесить — замесить, замешу, замесим, замесишь, замесите, замесит, замесят, замеся, замесил, замесила, замесило, замесили, замеси, замесите, замесивший, замесившая, замесившее, замесившие, замесившего, замесившей, замесившего, замесивших, замесившему,… …   Формы слов

  • замесить — замес ить, еш у, есит …   Русский орфографический словарь

  • замесить — (II), замешу/, ме/сишь, сят …   Орфографический словарь русского языка

  • замесить — I мешу/, ме/сишь; заме/шенный; шен, а, о; св. (нсв., также, меси/ть) см. тж. замешивать, замешиваться, замешивание что Приготовить однородную вязкую массу, размешивая, растирая что л. в воде (в жидкости) …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»