-
1 заляпать
slap глагол: -
2 заляпать
-
3 заляпать
-
4 заляпать
сов. см. заляпывать -
5 заляпать
-
6 заляпать (кого-л ., что-л.) грязью
General subject: splash with mudУниверсальный русско-английский словарь > заляпать (кого-л ., что-л.) грязью
-
7 заляпать грязью
1) General subject: (кого-л., что-л.) splash with mud2) Obsolete: bedrabble -
8 заляпать жиром платье
General subject: spot a dress with greaseУниверсальный русско-английский словарь > заляпать жиром платье
-
9 заляпать одежду грязью
General subject: spatter mud on clothesУниверсальный русско-английский словарь > заляпать одежду грязью
-
10 заляпать стену грязными пальцами
Makarov: smear a wall with fingermarksУниверсальный русско-английский словарь > заляпать стену грязными пальцами
-
11 заляпывать
заляпать (вн.) разг.blot (d.), splash (d.), smudge (d.)заляпывать грязью, чернилами — smudge with dirt, ink (d.)
-
12 заляпывать
(что-л. чем-л.); разг.
blot, splash, smudge (with)* * *заляпывать; заляпать ; blot, splash, smudge* * * -
13 забрызгивать
squirt глагол: -
14 пачкать
sully глагол: -
15 хлопать
clap глагол: -
16 шлепать
slap глагол: -
17 бахать
bang глагол: -
18 нашлепать
-
19 швырнуть с силой
-
20 покрывать пятнами
Русско-английский синонимический словарь > покрывать пятнами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЛЯПАТЬ — ЗАЛЯПАТЬ, заляпаю, заляпаешь, совер. (прост.). 1. Начать ляпать. 2. что. Испачкать, измазать всю поверхность чем нибудь марким, липким. Заляпать всю тетрадь чернилами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заляпать — см. загрязнить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. заляпать гл. сов. • перепачкать • … Словарь синонимов
ЗАЛЯПАТЬ — ЗАЛЯПАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что (прост. неод.). Запачкать чем н. жидким, липким. З. рубашку краской. | несовер. заляпывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заляпать — (забрызгать, залить чем л. пачкающим) что чем. Заляпать руки чернилами. Заляпать костюм грязью. Заляпать фартук известью … Словарь управления
Заляпать — сов. перех. разг. сниж. см. заляпывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заляпать — заляпать, заляпаю, заляпаем, заляпаешь, заляпаете, заляпает, заляпают, заляпая, заляпал, заляпала, заляпало, заляпали, заляпай, заляпайте, заляпавший, заляпавшая, заляпавшее, заляпавшие, заляпавшего, заляпавшей, заляпавшего, заляпавших,… … Формы слов
заляпать — зал япать, аю, ает … Русский орфографический словарь
заляпать — (I), заля/паю(сь), паешь(ся), пают(ся) … Орфографический словарь русского языка
заляпать — аю, аешь; св. кого что (чем). Разг. 1. Забрызгать, залить чем л. пачкающим. З. костюм грязью. З. руки чернилами. 2. Заделать, замазать отверстие чем л. вязким, липким. З. щель замазкой. ◁ Заляпывать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
заляпать — аю, аешь; св. см. тж. заляпывать кого что (чем) разг. 1) Забрызгать, залить чем л. пачкающим. Заля/пать костюм грязью. Заля/пать руки чернилами. 2) Заделать, замазать отверстие чем л. вязким, липким. Заля/пать щель замаз … Словарь многих выражений
заляпать(ся) — за/ляп/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь