Перевод: с финского на русский

с русского на финский

закурить

  • 1 sytyt savuke

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > sytyt savuke

  • 2 sytyttää

    yks.nom. sytyttää; yks.gen. sytytän; yks.part. sytytti; yks.ill. sytyttäisi; mon.gen. sytyttäköön; mon.part. sytyttänyt; mon.ill. sytytettiinsytyttää tupakka, panna tupakaksi ( ark) закуривать, закурить

    sytyttää, saada innostumaan зажигать, зажечь, воспламенять, воспламенить vallata: vallata, saada innostumaan увлекать, увлечь

    sytyttää, aloittaa, lietsoa разжигать, разжечь, жечь sytyttää, panna lämpiämään затапливать, затопить, растапливать, растопить sytyttää, saada innostumaan зажигать, зажечь, воспламенять, воспламенить sytyttää (moottorista) включаться, включиться sytyttää (savuke, piippu) раскуривать, раскурить, прикурить sytyttää (tuleen) зажигать, зажечь sytyttää (valot) зажигать, зажечь, включать, включить tuikata: tuikata, sytyttää зажечь

    sytyttää tupakka, panna tupakaksi (ark) закуривать, закурить

    зажигать, зажечь ~ затапливать, затопить, растапливать, растопить ~ закуривать, закурить, раскуривать, раскурить, прикурить ~ зажигать, зажечь, включать, включить ~ включаться, включиться ~ зажигать, зажечь, воспламенять, воспламенить ~ разжигать, разжечь, жечь

    Финско-русский словарь > sytyttää

  • 3 sytyttää

    1) включаться, включиться
    2) зажигать, зажечь
    3) зажигать, зажечь, включать, включить
    4) зажигать, зажечь, воспламенять, воспламенить
    5) закуривать, закурить

    sytyttää tupakka, panna tupakaksi (ark)

    6) затапливать, затопить, растапливать, растопить
    7) разжигать, разжечь, жечь

    aloittaa, lietsoa

    8) раскуривать, раскурить, прикурить

    sytyttää (savuke, piippu)

    * * *
    зажига́ть

    sytyttää savuke — закури́ть сигаре́ту

    Suomi-venäjä sanakirja > sytyttää

  • 4 saanko polttaa?

    можно мне закурить?

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > saanko polttaa?

См. также в других словарях:

  • ЗАКУРИТЬ — ЗАКУРИТЬ, закурю, закуришь, совер. 1. (несовер. закуривать) что. Зажечь и начать курить (папиросу, сигару, трубку). 2. (несовер. нет) без доп. Начать курить, стать курильщиком. Я закурил 18 ти лет. Бросил было, а потом опять закурил. 3. (несовер …   Толковый словарь Ушакова

  • закурить — засмолить, зашмалять, прокурить, затянуть, прикурить, закоптить, закутить Словарь русских синонимов. закурить см. закутить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ЗАКУРИТЬ — ЗАКУРИТЬ, урю, уришь; уренный; совер. 1. что. Начать курить. З. сигарету. 2. Стать курильщиком. Закурил ещё в школе. 3. кого (что). Прокурить, пропитать табачным дымом (разг.). Закуренное помещение. Вы меня совсем закурили. | несовер. закуривать …   Толковый словарь Ожегова

  • закурить — закурить, закурю, закурит и устарелое закурит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Закурить — I сов. неперех. Начать курить. II сов. перех. разг. см. закуривать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закурить — закурить, закурю, закурим, закуришь, закурите, закурит, закурят, закуря, закурил, закурила, закурило, закурили, закури, закурите, закуривший, закурившая, закурившее, закурившие, закурившего, закурившей, закурившего, закуривших, закурившему,… …   Формы слов

  • закурить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я закурю, ты закуришь, он/она/оно закурит, мы закурим, вы закурите, они закурят, закурил, закурила, закурило, закурили, закуривший, закуренный, закурив; нсв. закуривать; сущ., с …   Толковый словарь Дмитриева

  • закурить — закур ить, ур ю, урит …   Русский орфографический словарь

  • закурить — I (II), закурю/(сь), ку/ришь(ся), рят(ся) [зажечь(ся) о трубке, сигарете] II закури/ться (II), закурю/сь, ку/ри/шься, ку/ря/тся (начать куриться о сопке и т.п.) …   Орфографический словарь русского языка

  • закурить — C/A гл см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • закурить — курю, куришь; закуренный; рен, а, о; св. 1. (что). Зажечь (папиросу, трубку и т.п.) и начать курить. З. сигарету, папиросу, трубку. Взял папиросу, зажёг спичку, закурил. 2. Стать курильщиком; начать курить табак. Он рано закурил. Бросил было, а… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»