-
1 tukkeuma
закупорка -
2 sulkeuma
закупорка ( ж) -
3 korkitseminen, korkitus
закупорка, укупорка -
4 sulkeuma (lääk.)
закупорка (мед.) ~ (kiel.) затвор, смычка (фонет.) ~ (geol.) включение (геол.) -
5 suolentukkeutuma, suolentukkeuma (anat.)
закупорка кишок (мед.)Финско-русский словарь > suolentukkeutuma, suolentukkeuma (anat.)
-
6 korkitseminen
закупорка, укупорка -
7 salpautuma
закупорка, застой -
8 suolentukkeutuma
закупорка кишок (мед.) -
9 tukkeuma
yks.nom. tukkeuma; yks.gen. tukkeuman; yks.part. tukkeumaa; yks.ill. tukkeumaan; mon.gen. tukkeumien tukkeumain; mon.part. tukkeumia; mon.ill. tukkeumiintukkeuma, ahtautuma, obstruktio( lääk) закупорка, спайка, сужение, непрохождение (мед.)
tukkeuma, ahtautuma, obstruktio (lääk) закупорка, спайка, сужение, непрохождение (мед.) tukkeuma засорение, пробка, закупорка
засорение, пробка, закупорка ~, ahtautuma, obstruktio (lääk.) закупорка, спайка, сужение, непрохождение (мед.) -
10 korkitseminen
-
11 korkkaus
korkkaus укупорока, закупорка
укупорока, закупорка -
12 salpautuma
yks.nom. salpautuma; yks.gen. salpautuman; yks.part. salpautumaa; yks.ill. salpautumaan; mon.gen. salpautumien salpautumain; mon.part. salpautumia; mon.ill. salpautumiinsalpautuma закупорка, застой
закупорка, застой -
13 suolentukkeutuma
suolentukkeutuma, suolentukkeuma (anat) закупорка кишок (мед.)
suolentukkeutuma, suolentukkeuma (anat) закупорка кишок (мед.) -
14 tukkeuma
1) закупорка, спайка, сужение, непрохождение (мед.)ahtautuma, obstruktio (lääk)
2) засорение, пробка, закупорка -
15 obstruktio
yks.nom. obstruktio; yks.gen. obstruktion; yks.part. obstruktiota; yks.ill. obstruktioon; mon.gen. obstruktioiden obstruktioitten; mon.part. obstruktioita; mon.ill. obstruktioihinobstruktio, poliittinen jarrutus обструкция tukkeuma: tukkeuma, ahtautuma, obstruktio (lääk) закупорка, спайка, сужение, непрохождение (мед.)
obstruktio, poliittinen jarrutus обструкция -
16 sulkeuma
yks.nom. sulkeuma; yks.gen. sulkeuman; yks.part. sulkeumaa; yks.ill. sulkeumaan; mon.gen. sulkeumien sulkeumain; mon.part. sulkeumia; mon.ill. sulkeumiinsulkeuma (geol) включение (геол.) sulkeuma (kiel) затвор, смычка (фонет.) sulkeuma (lääk) закупорка (мед.) -
17 ummehtuneisuus
yks.nom. ummehtuneisuus; yks.gen. ummehtuneisuuden; yks.part. ummehtuneisuutta; yks.ill. ummehtuneisuuteen; mon.gen. ummehtuneisuuksien; mon.part. ummehtuneisuuksia; mon.ill. ummehtuneisuuksiinummehtuneisuus, umpi затхлость, спертость
ummehtuneisuus, umpi затхлость, спертость ummetus: ummetus, umpi запор, непроходимость кишечника, закупорка кишечника umpi: umpi занесенная снегом дорога, снежная целина -
18 ummetus
yks.nom. ummetus; yks.gen. ummetuksen; yks.part. ummetusta; yks.ill. ummetukseen; mon.gen. ummetusten ummetuksien; mon.part. ummetuksia; mon.ill. ummetuksiinummetus, umpi запор, непроходимость кишечника, закупорка кишечника -
19 ummetus, umpi
запор, непроходимость кишечника, закупорка кишечника -
20 ummetus
запор, закупорка кишечникаSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > ummetus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКУПОРКА — ЗАКУПОРКА, закупорки, жен. 1. только ед. Действие по гл. закупоривать закупорить. Закупорка бутылок. 2. Состояние по гл. закупориваться закупориться. Закупорка вен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
закупорка — закупоривание, забивание, укупоривание, тромбоэмболия, эмболия, забивка, укупорка, пробка Словарь русских синонимов. закупорка сущ., кол во синонимов: 11 • забивание (15) • … Словарь синонимов
закупорка — ЗАКУПОРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Заткнуть плотно (отверстие в сосуде). З. бутылку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
закупорка — засорение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы засорение EN cloggingclog … Справочник технического переводчика
закупорка — ▲ возникновение ↑ невозможность, проход закупорка возникновение непроходимости; непреднамеренное закрытие прохода (# вен). непроходимость отсутствие возможности прохождения через что л. атрезия (мед). затор. пробка (автомобильная #). забиться… … Идеографический словарь русского языка
закупорка (пор пласта) — засорение (пор пласта) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы засорение (пор пласта) EN plugging … Справочник технического переводчика
закупорка (скважины) — засорение (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы засорение (скважины) EN ball up … Справочник технического переводчика
закупорка (труб, пор в пласте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clogging … Справочник технического переводчика
закупорка масляного фильтра — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN clogging of oil screen … Справочник технического переводчика
закупорка пор призабойной зоны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellbore damage … Справочник технического переводчика
закупорка трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube clogging … Справочник технического переводчика