-
1 confix
• закрепвам -
2 cotter
• закрепвам с шпонка• закрепвам с клин, закрепвам с щифт, шплинтовам• шпонка• клин, щифт, шплинт -
3 anchor
• закрепвам здравокораб. стр.• анкер -
4 bolt on
• закрепвам с ботл -
5 bolt together
• закрепвам с болт -
6 catches short
• закрепвам изкъсо -
7 catch short
• закрепвам изкъсо -
8 fastens to
• закрепвам неподвижно към -
9 fasten to
• закрепвам неподвижно към -
10 fix
• закрепвам• фиксирам, застопорявам, притягам -
11 jig
• закрепвам в центроващокондукторно приспособление• закрепващо центроващо-кондукторно приспособление• направляващ шаблонобог.• промивна утаечна машина• разделям чрез тръсканеполигр• матрицарад.• поредица затихващи вълнитекст.• жигер• кордирмашина -
12 jig down
• закрепвам• затягам, нагласявам, центровам -
13 jigs down
• закрепвам• затягам, нагласявам, центровам -
14 make fast
• закрепвам неподвижно -
15 makes fast
• закрепвам неподвижно -
16 moor
• закрепвам с въжетакораб.• акостирам• торфена местност• торфено блато, бърдо, пусто поле, тресавище -
17 nuts up
• закрепвам с помощта на гайка -
18 nut up
• закрепвам с помощта на гайка -
19 sprig
• закрепвам с щифтове• щифт• шпилка -
20 tack
{tæk}
I. 1. гвоздейче с широка главичка, кабърче
2. тропоска
3. мор. хале (въже), ъгъл на платно
on the port/starboard TACK с вятъра отляво/отдясно
to make TACK and TACK лавирам
4. прен. (политическа) линия/курс
on the right/wrong TACK прен. на прав/погрешен път
5. лепкавост (на боя, лак и пр.)
6. странична клауза към законопроект
II. 1. закрепвам, прикрепвам, закачам/заковавам с гвоздейчета/кабърчета
2. прикачам леко, тропосвам
3. мор. променям курса на кораб спрямо вятъра
лавирам (и с about)
4. прен. променям рязко курса/линията си
5. прибавям, добавям (to, on to към, на), парл. прибавям допълнителна/странична клауза към (финансов) законопроект
III. n седло, юзда и др. принадлежности за оседлаване на кон
IV. 1. храна (хляб, сухар и пр.)
2. пренебр. глупости, безсмислици* * *{tak} n 1. гвоздейче с широка главичка; кабърче; 2. тропоска; З.(2) {tak} v 1. закрепвам, прикрепвам; закачам/заковавам с гвозде{3} {tak} n седло, юзда и др. принадлежности за оседлаване на ко{4} {tak} n 1. храна (хляб, сухар и пр.); 2. пренебр. глупости,* * *халс; тропосвам; прикрепвам; габърче; закрепвам; кабарче;* * *1. i. гвоздейче с широка главичка, кабърче 2. ii. закрепвам, прикрепвам, закачам/заковавам с гвоздейчета/кабърчета 3. iii. n седло, юзда и др. принадлежности за оседлаване на кон 4. iv. храна (хляб, сухар и пр.) 5. on the port/starboard tack с вятъра отляво/отдясно 6. on the right/wrong tack прен. на прав/погрешен път 7. to make tack and tack лавирам 8. лавирам (и с about) 9. лепкавост (на боя, лак и пр.) 10. мор. променям курса на кораб спрямо вятъра 11. мор. хале (въже), ъгъл на платно 12. прен. (политическа) линия/курс 13. прен. променям рязко курса/линията си 14. пренебр. глупости, безсмислици 15. прибавям, добавям (to, on to към, на), парл. прибавям допълнителна/странична клауза към (финансов) законопроект 16. прикачам леко, тропосвам 17. странична клауза към законопроект 18. тропоска* * *tack[tæk] I. n 1. гвоздейче с широка главичка, кабарче; • to come ( get) down to brass \tacks говоря за (поглеждам, разглеждам) фактите, виждам нещата такива, каквито са; 2. тропоска; бод; 3. мор. халс ( въже); ъгъл на платно; 4. мор. халс; on the port ( starboard) \tack с вятъра отляво (дясно); 5. прен. курс (на действие), линия, политика, политическа линия, път; to change o.'s \tack, to go on another \tack тръгвам по друг път, сменям курса (тактиката); to be on the right ( wrong) \tack на прав (крив, погрешен) път съм; to be on the \tack sl трезвеник съм, не пия; 6. лепкавост, лепливост (на боя и пр.); 7. техн. прихватка (за временно прихващане на заварявани части); II. v 1. закрепвам (прикрепвам; закачам, заковавам) с гвоздейчета (кабарчета); 2. тропосвам; to \tack in a lining тропосвам подплатата на дреха; 3. мор. променям курса на кораба спрямо вятър, лавирам (и с about); 4. прен. променям курса (линията); 5. прибавям, добавям (to, on to към, на); прибавям (допълнителна, странична клауза) към финансов законопроект, за да осигуря приемането ѝ от Камарата на лордовете, която няма право да изменя такива законопроекти; 6. прихващам, закрепвам временно; III. tack n храна; hard \tack мор. сухар; soft \tack хляб; добра храна, хубаво ядене; IV. tack n конска амуниция (хамути, седла и пр.); V. tack n шотл. (договор за) наем, наемане.
См. также в других словарях:
закрепвам — гл. прикрепвам, заковавам, приковавам, привързвам, фиксирам гл. затвърдявам, засилвам, подсилвам, заздравявам, консолидирам, стабилизирам гл. заяквам, укрепвам, съвземам се, идвам на себе си, оздравявам, закрепвам се гл. забождам, закачам гл.… … Български синонимен речник
закрепвам се — гл. затвърдявам се, утвърдявам се, укрепвам се, стабилизирам се, стъпвам на краката си, замогвам се гл. оздравявам, съвземам се, заяквам … Български синонимен речник
възмогвам се — гл. заяквам, засилвам се, заздравявам, закрепвам гл. замогвам се, забогатявам … Български синонимен речник
забивам — гл. забождам, бода, забучвам, зачуквам, натиквам, затиквам, натъквам, затъквам, набивам, вбивам, мушвам, ръгам, пъхам, втъквам, втиквам, въвирам, навирам, завирам, тикам гл. бодвам, набождам, пробождам, пронизвам, муша, мушкам, намушвам, ръгвам,… … Български синонимен речник
забождам — гл. забивам, бода, забучвам, зачуквам, натиквам, затиквам, натъквам, затъквам, набивам, вбивам, мушвам, ръгам, пъхам, втъквам, втиквам, въвирам, навирам, завирам, тикам гл. бодвам, набождам, пробождам, пронизвам, муша, мушкам, намушвам, ръгвам,… … Български синонимен речник
завързвам — гл. свързвам, връзвам, обвързвам, обвивам, привързвам, усуквам, засуквам гл. оплитам, заплитам, омотавам гл. скачвам, закрепвам, прикрепвам гл. съединявам, споявам, втвърдявам, сраствам се … Български синонимен речник
заздравявам — гл. оздравявам, зараствам гл. укрепвам, засилвам, подсилвам, закрепвам, затвърдявам, закоравявам, стабилизирам, консолидирам … Български синонимен речник
закачам — гл. засягам, пипам, бутам, докосвам, накърнявам гл. дразня, гнетя, безпокоя, смущавам, не оставям на мира, задявам гл. заграбвам, докопвам, получавам гл. провесвам, окачвам гл. докосвам се леко, бръскам, одрасквам, жулвам гл … Български синонимен речник
заковавам — гл. приковавам, закрепвам, прикрепвам, забивам, зачуквам гл. инсталирам, поставям, слагам гл. заковавам на място, слисвам, смайвам, вцепенявам, карам да онемее гл. спирам, задържам гл. чукам, кова … Български синонимен речник
закоравявам — гл. затвърдявам, втвърдявам, вдървявам се, вкокалявам се, твърдея гл. засилвам се, подсилвам се, закрепвам, заяквам, позаяквам гл. загрубявам, брутализирам се, ставам безчувствен … Български синонимен речник
закрепявам — гл. закрепвам, прикрепвам, крепя, държа, поддържам, задържам гл. затвърдявам, стабилизирам гл. залепям, лепвам, прилепвам … Български синонимен речник
