Перевод: с польского на русский

с русского на польский

законность

  • 1 praworządność

    сущ.
    • закон
    • законность
    • право
    • правопорядок
    * * *
    законность
    * * *
    ж
    зако́нность

    Słownik polsko-rosyjski > praworządność

  • 2 prawomocność

    сущ.
    • вескость
    • законность
    • легальность
    • правомочие
    • правомочность
    * * *
    правомочность, правомочие ň; законная сила
    * * *
    ж
    правомо́чность, правомо́чие n; зако́нная си́ла
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > prawomocność

  • 3 słuszność

    сущ.
    • беспристрастность
    • законность
    • правильность
    • право
    • правота
    • справедливость
    * * *
    słusznoś|ć
    правильность, верность; справедливость;

    masz \słuszność ты прав; nie bez \słusznośćści не без основания

    * * *
    с
    пра́вильность, ве́рность; справедли́вость

    nie bez słusznośści — не без основа́ния

    Słownik polsko-rosyjski > słuszność

  • 4 ważność

    сущ.
    • важность
    • величие
    • величина
    • вескость
    • законность
    • значение
    • значительность
    • размер
    • смысл
    • уместность
    * * *
    ważnoś|ć
    ♀ 1. вескость, важность;
    2. действительность;

    okres \ważnośćci срок действия; termin \ważnośćci срок годности

    * * *
    ж
    1) ве́скость, ва́жность
    2) действи́тельность

    okres ważności — срок де́йствия

    termin ważności — срок го́дности

    Słownik polsko-rosyjski > ważność

  • 5 legalizm

    сущ.
    • законность

    Słownik polsko-rosyjski > legalizm

  • 6 legalność

    сущ.
    • законность
    • легальность

    Słownik polsko-rosyjski > legalność

  • 7 prawność

    сущ.
    • законность
    • легальность

    Słownik polsko-rosyjski > prawność

  • 8 prawowitość

    сущ.
    • законность

    Słownik polsko-rosyjski > prawowitość

См. также в других словарях:

  • Законность — такой режим общественной жизни, который характеризуется верховенством в ней закона и безусловным исполнением его требований гражданами и должностными лицами, наличием специальных механизмов, гарантирующих безопасность и защиту личности от… …   Элементарные начала общей теории права

  • Законность — Законность  политико правовой режим или принцип реального действия права в государстве, при котором государственные органы, должностные лица и граждане строго соблюдают правовые нормы и, в первую очередь, законы. Содержание 1 Принципы… …   Википедия

  • ЗАКОННОСТЬ —     ЗАКОННОСТЬ соблюдение законов и иных правовых актов государством, юридическими и физическими лицами. Законность опирается на силу и авторитет государства, предполагает верховенство закона над властью, а также над иными нормативными системами… …   Философская энциклопедия

  • законность — справедливость, оправданность, обоснованность, закономерность, праведность, правомерность, допустимость, правильность, лигитимность, легальность, основательность, резонность, легитимность, мотивированность Словарь русских синонимов. законность 1 …   Словарь синонимов

  • Законность —  Законность  ♦ Legalité    Фактическое соответствие закону. Не следует путать законность с легитимностью, предполагающей оценочное суждение, и нравственностью, порой толкающей на нарушение юридического закона и не сводимой к соответствию… …   Философский словарь Спонвиля

  • ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, законности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к законный. Чувство законности. Законность претензий. || Состояние, положение, характеризующееся соблюдением законов. Наблюдалось полное отсутствие законности. Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • Законность — (верховенство закона) принцип безусловного исполнения законов, правовых актов и судебных решений всеми органами государства, должностными лицами и гражданами. Верховенство законов является основой демократии и правового государства. Законность… …   Политология. Словарь.

  • ЗАКОННОСТЬ — (верховенство закона) неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства …   Юридический словарь

  • Законность — принцип точного исполнения всеми органами государства, общественными организациями, должностными лицами и гражданами законов и подзаконных актов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗАКОННОСТЬ — принцип безусловного исполнения всеми органами государства, должностными лицами и гражданами требований закона и судебных решений. Предполагает эффективную защиту законных интересов и прав граждан, возможность судебного обжалования действий… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, и, жен. 1. см. законный. 2. Соблюдение законов, положение, при к ром жизнь общества охраняется законами. Соблюдение законности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»