-
1 заколотити
(о приготовлений пищи, корма) заба́лтывать, заболта́ть -
2 bang down
phr vзахлопнути, з шумом закрити; раптово опустити; забити, заколотити -
3 shut up
phr v1) щільно закрити; забити, заколотити2) замикати ( що-небудь де-небудь); зберігати; ховати3) закрити ( підприємство); ліквідувати ( справу)4) саджати у в'язницю, за ґрати5) груб. замовчатиshut up! — заткнися!, замовчи!; змусити замовчати
6) мop. зашпаровувати пробоїну -
4 bang down
phr vзахлопнути, з шумом закрити; раптово опустити; забити, заколотити -
5 shut up
phr v1) щільно закрити; забити, заколотити2) замикати ( що-небудь де-небудь); зберігати; ховати3) закрити ( підприємство); ліквідувати ( справу)4) саджати у в'язницю, за ґрати5) груб. замовчатиshut up! — заткнися!, замовчи!; змусити замовчати
6) мop. зашпаровувати пробоїну -
6 забалтывать
заболтать1) (языком) затеревенити, залепетати, починати, почати молоти, замолоти язиком. [Таке замолов язиком, що й слухати не хочеться. Залепетав усяку дурницю];2) (руками, ногами) замахати, зателіпати (руками, ногами);3) (тесто) забовтувати, забовтати, заколочувати, заколотити що (тісто).* * *несов.; сов. - заболт`ать1) забо́втувати, забовта́ти; (ложкой, мутовкой) заколо́чувати, заколоти́ти -
7 набалтывать
наболтать1) набовтувати, набовтати, наколочувати, наколотити, набаламучувати, набаламутити чого в що, (во множ.) понабовтувати, понаколочувати, понабаламучувати чого в що; заколотити чого. [Набовтала помий повне відро (Сл. Гр.). Наколотила сажі та й маже йому шию (Рудч.). Понаколочували такого, що й свині не їстимуть, а вона нам дає (Богодух.). Висівок там заколоти (Хата)]. -тай яиц в молоко - наколоти яєць в молоко. -тай кулажки - заколоти кваші;2) см. Наболтать 2. Наболтанный - набовтаний, наколочений, набаламучений, понабовтуваний и т. п. -ться -1) набовтуватися, набовтатися, понабовтуватися; бути набовтуваним, набовтаним, понабовтуваним и т. п. В подливу -тся мука - в підлеву набовтують (наколочують) муки;2) см. Наболтаться 2 - 5.* * *I несов.; сов. - наболт`ать( намешивать) набо́втувати, набовта́ти и мног. понабо́втувати; наколо́чувати, наколоти́ти, -лочу́, -ло́тиш и мног. понаколо́чуватиII несов.; сов. - наболт`ать1) ( наговаривать лишнего) набала́кувати, набала́кати, сов. набазі́кати, намоло́ти, -мелю́, -ме́леш, наторо́чити, наверзти́, наля́пати [язико́м], наварня́кати2) ( клеветать) нагово́рювати -рюю, -рюєш, наговори́ти, -ворю́, -во́риш, сов. наплеска́ти, -плещу́, -пле́щеш, наклепа́ти
См. также в других словарях:
заколотити — див. заколочувати … Український тлумачний словник
заколотити — дієслово доконаного виду розмішати що небудь у рідині; забаламутити … Орфографічний словник української мови