-
1 заклеить
ширеш кардан, часпондан -
2 заклеить
заклеить см. также заклеивать -
3 заклеить
-
4 заклеить
закле́и||вать, \заклеитьтьglui, surglui, alglui, glufermi;\заклеить щель fermglui (или ŝtopi) la fendaĵon;\заклеить письмо́ (glu)fermi la leteron.* * *сов., вин. п.encolar vt, pegar vt; cubrir (cerrar, tapar) encolandoзакле́ить конве́рт — pegar el sobre
закле́ить окно́ — poner las cintas de papel sobre el marco de la ventana ( para resguardarse de frío)
* * *сов., вин. п.encolar vt, pegar vt; cubrir (cerrar, tapar) encolandoзакле́ить конве́рт — pegar el sobre
закле́ить окно́ — poner las cintas de papel sobre el marco de la ventana ( para resguardarse de frío)
-
5 заклеить
закле́и||вать, \заклеитьтьglui, surglui, alglui, glufermi;\заклеить щель fermglui (или ŝtopi) la fendaĵon;\заклеить письмо́ (glu)fermi la leteron.* * *сов., вин. п.encolar vt, pegar vt; cubrir (cerrar, tapar) encolandoзакле́ить конве́рт — pegar el sobre
закле́ить окно́ — poner las cintas de papel sobre el marco de la ventana ( para resguardarse de frío)
* * *coller vt; cacheter vt (о письме, пакете) -
6 заклеить
1)2) -
7 заклеить
сов.( что) ябыштыру, ябыштырып кую -
8 заклеить
-ею, -еишьρ.σ. κολλώ•заклеить конверт κολλώ το φάκελλο•
заклеить камеру κολλώ τη σαμπρέλα.
κολλώ•конверт не -лся το φάκελλο δεν κόλλησε.
-
9 заклеить
1. сов. чтойәбештереп ҡуйыу2. сов. чторазг.йәбештереп бөтөү (сығыу) -
10 заклеить
что ширеш кардан, часпондан; - окиа бумагой ба тарқиши тирезаҳо коғаз часпондан // часпондан, ширеш кардан, маҳкам кардан; заклеить конверт конвертро маҳкам кардан; заклеить всю стену афйшами сар то сари деворро афиша часпондан -
11 заклеить
-
12 заклеить
glue up; paste upзаклеил; заклеенный — pasted over
Синонимический ряд:1. залепить (глаг.) залепить2. запечатать (глаг.) запечатать -
13 заклеить
II, сов., что зэтешхэн, зэтегъэпщIэн; заклеить письмо письмор зэтегъэпщIэн -
14 заклеить
сов. что зэтегъэпкIэн, зэтещхэн, щхэнзаклеить конверт конверт зэтегъэпкIэнрамы заклеили бумагой рамхэм тхылъыпIэ атращхагъ -
15 заклеить
1) General subject: glue up, stick down2) Mathematics: glue, identify, paste, stick together -
16 заклеить
-
17 заклеить
сов. от заклеивать -
18 заклеить
сов. от заклеивать -
19 заклеить
-
20 заклеить
сов., см. заклеивать
См. также в других словарях:
ЗАКЛЕИТЬ — ЗАКЛЕИТЬ, заклею, заклеишь, совер. (к заклеивать), что (разг.). Залепить, заделать чем нибудь с помощью клея, клейкого вещества. На зиму оконные рамы заклеили бумагой. Заклеить ранку пластырем. 1) Слепив, склеив концы чего нибудь, закрыть,… … Толковый словарь Ушакова
заклеить — залепить; запечатать, заделать, закрыть Словарь русских синонимов. заклеить гл. сов. 1. • залепить 2. • запечатать (о конверте, пакете)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Ин … Словарь синонимов
заклеить — заклеить, заклею, заклеит и устарелое заклеить, заклею, заклеит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАКЛЕИТЬ — ЗАКЛЕИТЬ, ею, еишь; еенный; совер., что. Заделать, закрыть, скрепить чем н. клейким. З. письмо. З. рамы бумагой. З. ранку пластырем. | несовер. заклеивать, аю, аешь. | сущ. заклеивание, я, ср. и заклейка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
заклеить — что чем. Заклеить рамы бумагой. Заклеить ранку пластырем … Словарь управления
Заклеить — сов. перех. см. заклеивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заклеить — заклеить, заклею, заклеим, заклеишь, заклеите, заклеит, заклеят, заклея, заклеил, заклеила, заклеило, заклеили, заклей, заклейте, заклеивший, заклеившая, заклеившее, заклеившие, заклеившего, заклеившей, заклеившего, заклеивших, заклеившему,… … Формы слов
заклеить — закл еить, ею, еит … Русский орфографический словарь
заклеить — (II), закле/ю(сь), ле/ишь(ся), ле/ят(ся) … Орфографический словарь русского языка
заклеить — A/A гл см. Приложение II закле/ю(сь) закле/ишь(ся) закле/ят(ся) закле/ил(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
заклеить — клею, клеишь; св. что (чем). (нсв. клеить). 1. Наклеивая что л., закрыть (щель, отверстие, порез и т.п.). З. щели бумагой. З. рану пластырем. З. на зиму окна. // Поместив что л. внутрь или обернув чем л. и т.п., склеить края (конверта, бандероли … Энциклопедический словарь