-
1 mutwillig
mútwillig adj 1. палав, закачлив; 2. преднамерен; злонамерен.* * *a палав, немирен, закачлив; капризен -
2 neckisch
néckisch adj 1. закачлив, шеговит, дяволит; 2. забавен, предизвикателен (тоалет).* * *a закачлив; насмешлив. -
3 spritzig
sprítzig adj 1. жив, закачлив, немирен; 2. резлив, щипещ (сода, вино).* * *a 1. (за вино, сода) гъделичкащ, щипещ, резлив; 2.сприхав; 3. закачлив, игрив -
4 schalk
Schalk m, -e шегобиец, закачлив човек; jmdm. schaut der Schalk aus den Augen по очите му се познава, че се шегува; jmdm. sitzt der Schalk im Nacken голям шегобиец е, обича да се шегува.* * *der, и e хитрец,обиец. -
5 schalkhaft
schálkhaft adj дяволит, закачлив, шеговит (поглед, усмивка).* * *a дяволит, хитър.. -
6 schelmisch
schélmisch adj шеговит, дяволит, закачлив.* * *a дяволит, насмешлив. -
7 verschmitzt
verschmítzt adj хитър, дяволит, закачлив.* * *a хитър, лукав;
См. также в других словарях:
закачлив — прил. шеговит, весел, дяволит, волен, подигравателен, насмешлив прил. игрив, палав прил. многозначителен, ироничен прил. жив … Български синонимен речник
весел — прил. радостен, жизнерадостен, доволен, засмян, усмихнат, ухилен, жив, бодър, игрив, веселяк, приятен, приветлив, свеж, духовит, остроумен, разположен, в настроение, щастлив прил. комичен, смешен, шеговит прил. въздушен, лек, лекомислен прил.… … Български синонимен речник
волен — прил. свободен, независим, свободолюбив, самостоятелен, неограничен, безпрепятствен, необуздан прил. безгрижен, нехаен, охолен прил. закачлив, шеговит прил. безпределен, необятен прил. незает … Български синонимен речник
дяволит — прил. закачлив, шеговит, остроумен, смешен прил. подигравателен, насмешлив прил. лукав, хитър, антика прил. жив, весел прил. многозначителен, ироничен прил. кокетен, отличен, чудесен, страшен … Български синонимен речник
жив — прил. здрав, жизнен прил. пъргав, бърз, енергичен, деен, активен, подвижен, съобразителен, събуден, буден, игрив, весел, бодър, разпален, оживен прил. ярък, очевиден, ясен прил. изразителен, образен, картинен, релефен прил. напрегнат прил … Български синонимен речник
игрив — прил. палав, скоклив, жив, чевръст, пъргав, подвижен, весел, закачлив, лекомислен, капризен прил. буен, необуздан, невъздържан, разпуснат, поривист, разпален, пламенен, ентусиазиран, темпераментен, яростен, неистов, побеснял прил. добродушен,… … Български синонимен речник
ироничен — прил. подигравателен, насмешлив, комичен, саркастичен, сатиричен, хумористичен, на подбив, язвителен, присмехулен, шеговит прил. закачлив, дяволит, многозначителен прил. хитър, ловък, изкусен, тънък, лукав … Български синонимен речник
многозначителен — прил. знаменателен, многознаменателен, дълбокосмислен, дълбок, изразителен, красноречив, симптоматичен, показателен прил. закачлив, дяволит, ироничен … Български синонимен речник
смешен — прил. шеговит, закачлив, весел, комичен, хумористичен, смеховит, сатиричен, духовит, подигравателен, саркастичен прил. странен, оригинален, необикновен прил. глупав, жалък, за присмех прил. за смях, нелеп, абсурден прил. забавен прил … Български синонимен речник
шеговит — прил. закачлив, весел прил. подигравателен, насмешлив, присмехулен, саркастичен, дяволит, смешен прил. игрив прил. лукав прил. комичен, забавен … Български синонимен речник
