-
1 закалённость
-
2 закалённость
Agriculture: hardness -
3 закалённость
ngener. Abhärtung, Härte -
4 закалённость
-
5 закалённость
-
6 закалённость
-
7 закалённость
ngener. gehardheid -
8 закалённость
загарто́ваність, -ності -
9 закалённость
-
10 закалённость
endurance, tolerance, persistence -
11 Закалённость
- duritia; -
12 закалённость
-и θ.σκληραγωγία. -
13 закалённость
karastatus -
14 capability of endurance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > capability of endurance
-
15 закаленность
-
16 выносливость
выно́слив||остьelportemo, eltenemo, toleremo, rezistemo;\выносливостьый elportema, eltenema, tolerema, rezistema;fortika (крепкий);pacienca (терпеливый).* * *ж.resistencia f, aguante m; tenacidad f ( стойкость); vigor m ( закалённость)* * *ж.resistencia f, aguante m; tenacidad f ( стойкость); vigor m ( закалённость)* * *ngener. sufrimiento, tenacidad (стойкость), vigor (закалённость), aguante, reportamiento, resistencia -
17 закалка
ж.см. тж. закал1) тех. tempering, hardening2) спорт, мед. ( формирование устойчивости к холоду) conditioning to the cold; ( сама такая устойчивость) resistance to the cold3) ( формирование каких-л стойких качеств личности) training; (стойкость, закалённость) tenacity, strengthиде́йная зака́лка (процесс) — ideological training; ( идейные принципы) firm adherence to one's ideology
-
18 Abhärtung
f закаливание; закалённость f
См. также в других словарях:
закалённость — закалённость, и … Русский орфографический словарь
закалённость — закалённость, закалённости, закалённости, закалённостей, закалённости, закалённостям, закалённость, закалённости, закалённостью, закалённостями, закалённости, закалённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
закалённость — см. закалённый; и; ж. Закалённость в борьбе с трудностями. Закалённость стали … Словарь многих выражений
закалённость — (3 ж), Р., Д., Пр. закалённости … Орфографический словарь русского языка
закалённость — и, ж. Свойство по знач. прил. закаленный; способность противостоять неблагоприятным условиям. Закаленность в борьбе с трудностями … Малый академический словарь
закалённость — за/кал/ённ/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
закалённый — ая, ое. см. тж. закалённость 1) Физически крепкий, выносливый; не болеющий. Закалённый ребёнок. Сделать закалённым кого л. 2) Обладающий выдержкой, выносливостью, умением преодолевать трудности, переносить неблагоприятные условия, лишения.… … Словарь многих выражений
закаленность — закалённость см. выносливость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. закаленность сущ. • выносливость … Словарь синонимов
закаленный — ЗАКАЛЁННЫЙ ая, ое. 1. Физически крепкий, выносливый; не болеющий. З. ребёнок. Сделать закалённым кого л. 2. Обладающий выдержкой, выносливостью, умением преодолевать трудности, переносить неблагоприятные условия, лишения. З. мореплаватель. З.… … Энциклопедический словарь
Закаленность — закалённость ж. отвлеч. сущ. по прил. закалённый II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выносливость — живучесть, устойчивость, закалённость, закалка; стойкость, термовыносливость, закаленность, работоспособность, неутомимость, дыхалка, крепкость. Ant. слабость, неустойчивость Словарь русских синонимов. выносливость / в результате тренировки:… … Словарь синонимов