-
1 protected areas
• охраняемые районы; охраняемые территории; заповедные зоны; заповедники; заказники• охраняемые территории; заповедные зоны; охраняемые районы; заказники; заповедники
* * *
-
2 noncommercial forest land
2) Лесоводство: непромышленная лесная территория (парки, заказники)Универсальный англо-русский словарь > noncommercial forest land
-
3 Absaroka Range
Хребет длиной 274 км и шириной около 80 км, в северной части Скалистых гор [ Rocky Mountains], на северо-западе штата Вайоминг и юге штата Монтана. Высшая точка - пик Фрэнкс [Francs Peak; Franks Peak], 4008 м, в штате Вайоминг. Пик Гранит [ Granite Peak], 3901 м - высшая точка штата Монтана, в хребте Биртут [Beartooth Range] (северо-восточная часть Абсароки). Перевалы Ишавуа [Ishawooa Pass], 2961 м, и Силван [Sylvan Pass], 2567 м. Лесные заказники Абсарока [Absaroka National Forest] и Шошон [Shoshone National Forest] в штате Вайоминг. Хребет образует восточную границу Йеллоустонского национального парка [ Yellowstone National Park].тж Absaroka Mountains, AbsarokasEnglish-Russian dictionary of regional studies > Absaroka Range
-
4 Almanor, Lake
Водохранилище на северо-востоке штата Калифорния, в горах Сьерра-Невада [ Sierra Nevada]. Площадь около 135 кв. км. Создано плотиной Лейк-Олманор [Lake Almanor Dam] (высота 41 м, длина 381 м). Известный круглогодичный курорт, кемпинги, рыболовство (форель). В окрестностях - лесные заказники Пламис [Plumas National Forest] и Лассен [Lassen National Forest], Национальный парк "Вулкан Лассен" [ Lassen Volcanic National Park].English-Russian dictionary of regional studies > Almanor, Lake
-
5 Berthoud Pass
Перевал на высоте 3449 м через Передовой хребет [ Front Range], в 64 км к западу от г. Денвера, шт. Колорадо; в районе "Континентального водораздела" [ Great Continental Divide]. Через перевал проходит шоссе № 40 [U.S. Highway 40]. В районе перевала трассы для горнолыжного спорта [Winter Park Ski Area], национальные лесные заказники Арпахо [Arpaho National Forest] и Пайк [Pike National Forest].English-Russian dictionary of regional studies > Berthoud Pass
-
6 Gannett Peak
Вершина в горном массиве Уинд-Ривер [ Wind River Range] на юго-западе штата Вайоминг. Наиболее высокая вершина штата, 4207 м. Значительная часть горы окружена ледником Динвуди [Dinwoody Glacier], на склонах - национальные лесные заказники Бриджер-Титон [Bridger-Teton National Forest] и Шошон [Shoshone National Forest].English-Russian dictionary of regional studies > Gannett Peak
-
7 Lufkin
Город на востоке штата Техас. 32,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1882. Торгово-промышленный центр лесопромышленного района восточного Техаса [East Texas Piney Woods region] (сосновые леса). Лесопильная промышленность, деревообработка. Производство газетной бумаги, нефтяного оборудования. Музей лесной промышленности [Forestry Museum], Медфордская коллекция искусства западных штатов [Medford Collection of Western Art], Музей восточного Техаса [Museum of East Texas], Национальные лесные заказники "Анджелина" [Angelina National Forest] и "Дэви Крокетт" [Davy Crockett National Forest], зоопарк Эллен Траут [Ellen Trout Zoo] -
8 national forest
Крупный лесной массив, который охраняется федеральными властями и входит в систему национальных лесных заказников [ National Forest System]. Вырубка леса на его территории производится под контролем властей. Крупнейшие национальные заказники в США - "Тонгасс" [ Tongass National Forest] и "Чугач" [ Chugach National Forest] находятся на АляскеEnglish-Russian dictionary of regional studies > national forest
-
9 Whiskeytown-Shasta-Trinity National Recreation Area
Национальная зона отдыха "Вискитаун-Шаста-Тринити"Крупный курортный район с разнообразным рельефом на севере Калифорнии (горы Тринити [Trinity Mountains], предгорья Каскадного хребта [ Cascade Range], озеро Шаста [Shasta, Lake], национальные лесные заказники Шаста и Тринити [Shasta National Forest, Trinity National Forest] и др.). Управление зоной осуществляется Службой национальных парков [ National Park Service] и Лесной службой США [ Forest Service]. Площадь около 17,2 тыс. гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Whiskeytown-Shasta-Trinity National Recreation Area
-
10 Italia
Италия, Итальянская Республика Государство на юге Европы, в центральной части Средиземноморья. Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия, Сардиния и др. более мелкие. 301 тыс. кв. км. Население 57.2 млн. человек (1993), в основном итальянцы. Городское население 67% (1991). Официальный язык – итальянский. Большинство верующих – католики. Административно-территориальное деление: 20 административных областей, включающих 94 провинции. Столица – Рим. Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатный парламент (палата депутатов и сенат). Италия преимущественно горная страна. На севере – южные склоны Альп с высшей точкой Зап. Европы г. Монблан (4807 м), южнее – Паданская равнина; на полуострове – горы Апеннины (высшая точка – г. Корно, 2914 м). Действующие вулканы (Везувий, Этна); часты землетрясения. Главные реки – По, Арно и Тибр; озера Гарда, Лаго-Маджоре, Комо и др. Национальные парки: Стельвио, Гран-Парадизо, Абруццо, Калабрийский, Чирчео и др., многочисленные резерваты и заказники. -
11 Repubblica Italiana
Италия, Итальянская Республика Государство на юге Европы, в центральной части Средиземноморья. Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия, Сардиния и др. более мелкие. 301 тыс. кв. км. Население 57.2 млн. человек (1993), в основном итальянцы. Городское население 67% (1991). Официальный язык – итальянский. Большинство верующих – католики. Административно-территориальное деление: 20 административных областей, включающих 94 провинции. Столица – Рим. Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатный парламент (палата депутатов и сенат). Италия преимущественно горная страна. На севере – южные склоны Альп с высшей точкой Зап. Европы г. Монблан (4807 м), южнее – Паданская равнина; на полуострове – горы Апеннины (высшая точка – г. Корно, 2914 м). Действующие вулканы (Везувий, Этна); часты землетрясения. Главные реки – По, Арно и Тибр; озера Гарда, Лаго-Маджоре, Комо и др. Национальные парки: Стельвио, Гран-Парадизо, Абруццо, Калабрийский, Чирчео и др., многочисленные резерваты и заказники.Англо-русский словарь географических названий > Repubblica Italiana
-
12 Schweiz
Швейцария, Швейцарская Конфедерация Государство в Центр. Европе. 41.3 тыс. кв. км. Население 6.99 млн. человек (1993). Городское население 60% (1991). Официальные языки – немецкий, французский, итальянский. Верующие – католики, протестанты. Швейцария – республика, федерация в составе 23 кантонов (3 из них разделены на полукантоны). Столица – Берн (Лозанна – местопребывание федеральных судебных органов). Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатное Федеральное собрание (Национальный совет и Совет кантонов). Большая часть территории в Альпах (высота до 4634 м, пик Дюфур), в центре страны – Швейцарское плоскогорье, на северо-западе – горы Юра. Верховья горных рек Рейна, Роны, Тичино. Женевское, Боденское и другие крупные озера. Леса (24% территории), субальпийские и альпийские луга. Горы широко используются в рекреационных целях (туризм, альпинизм, зимние виды спорта). Швейцарский национальный парк, многочисленные резерваты, заказники. -
13 Suisse
Швейцария, Швейцарская Конфедерация Государство в Центр. Европе. 41.3 тыс. кв. км. Население 6.99 млн. человек (1993). Городское население 60% (1991). Официальные языки – немецкий, французский, итальянский. Верующие – католики, протестанты. Швейцария – республика, федерация в составе 23 кантонов (3 из них разделены на полукантоны). Столица – Берн (Лозанна – местопребывание федеральных судебных органов). Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатное Федеральное собрание (Национальный совет и Совет кантонов). Большая часть территории в Альпах (высота до 4634 м, пик Дюфур), в центре страны – Швейцарское плоскогорье, на северо-западе – горы Юра. Верховья горных рек Рейна, Роны, Тичино. Женевское, Боденское и другие крупные озера. Леса (24% территории), субальпийские и альпийские луга. Горы широко используются в рекреационных целях (туризм, альпинизм, зимние виды спорта). Швейцарский национальный парк, многочисленные резерваты, заказники. -
14 Svizzera
Швейцария, Швейцарская Конфедерация Государство в Центр. Европе. 41.3 тыс. кв. км. Население 6.99 млн. человек (1993). Городское население 60% (1991). Официальные языки – немецкий, французский, итальянский. Верующие – католики, протестанты. Швейцария – республика, федерация в составе 23 кантонов (3 из них разделены на полукантоны). Столица – Берн (Лозанна – местопребывание федеральных судебных органов). Глава государства – президент. Законодательный орган – двухпалатное Федеральное собрание (Национальный совет и Совет кантонов). Большая часть территории в Альпах (высота до 4634 м, пик Дюфур), в центре страны – Швейцарское плоскогорье, на северо-западе – горы Юра. Верховья горных рек Рейна, Роны, Тичино. Женевское, Боденское и другие крупные озера. Леса (24% территории), субальпийские и альпийские луга. Горы широко используются в рекреационных целях (туризм, альпинизм, зимние виды спорта). Швейцарский национальный парк, многочисленные резерваты, заказники. -
15 заказник
заказникзаказник (икмыняр жаплан сонарым, кол кучымым, пушеҥге руымым чарыме вер-шӧр)Пӱртӱс поянлыкым аралыме пашан вес активный формыжо – заказник. «Мар. ком.» Другая активная форма в деле охраны природного богатства – заказники.
-
16 заказник
заказник (икмыняр жаплан сонарым, кол кучымым, пушеҥге руымым чарыме вер-шӧр). Пӱртӱс поянлыкым аралыме пашан вес активный формыжо – заказник. «Мар. ком.». Другая активная форма в деле охраны природного богатства – заказники.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > заказник
См. также в других словарях:
Заказники — охраняемые территории, лишь частично изъятые из сферы хозяйственного использования; напр., охотничьи и рыбохо зяйственные заказники. Ср. заповедники, национальные парки и памятники природы. Экологический словарь. Алма Ата: «Наука». Б.А. Быков.… … Экологический словарь
заказники — (государственные природные заказники), территории (акватории), имеющие особое значение для сохранения либо восстановления природных комплексов или их компонентов и поддержания экологического баланса региона. Заказники могут быть федерального или… … Географическая энциклопедия
Заказники — Заказник охраняемая природная территория, на которой (в отличие от заповедников) под охраной находится не весь природный комплекс, а некоторые его части: только растения, только животные, либо их отдельные виды, либо отдельные историко… … Википедия
ЗАКАЗНИКИ — территории, на которых постоянно или временно запрещены отдельные виды и формы хозяйственной деятельности для обеспечения охраны одного или нескольких компонентов природного комплекса: растений, животных, сообществ, минералов и т. д. По… … Словарь ботанических терминов
Заказники Республики Казахстан — Государственный природный заказник ООПТ с заказным режимом или регулируемым режимом хозяйственной деятельности, предназначенная для сохранения и воспроизводства одного или нескольких объектов государственного природно заповедного фонда.… … Википедия
Заказники Казахстана — Государственный природный заказник ООПТ с заказным режимом или регулируемым режимом хозяйственной деятельности, предназначенная для сохранения и воспроизводства одного или нескольких объектов государственного природно заповедного фонда.… … Википедия
Заказники Томской области — В Томской области нет заповедников, имеются только заказники: 15 зоологических заказников: Томский Верхне Соровский Иловский Калтайский Карегодский Кеть Касский Мало Юксинский Октябрьский Осетрово нельмовый Панинский Першинский Поскоевский… … Википедия
Заказники Крыма — № п.п. Название заповедного объекта Площадь, га Местонахождение Тип Предприятие, учреждение, организация, в ведении которого находится объект Название органа, номер и дата решения о создании заповедного объекта 1 Арабатский 600, 0 Ленинский р н,… … Википедия
Заказники Ярославской области — Государственные природные заказники Ярославской области Федерального значения (1) Наименование и местонахождение Площадь, га Ответственная организация Границы Ярославский (зоологический), Даниловский и Некрасовский МР 14300 Ярославское областное… … Википедия
заказники комплексные — kompleksinis draustinis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kartografinis draustinis, kuriame saugoma ypatingoje geografinėje padėtyje esanti vietovė. atitikmenys: angl. complex corservation area; complex nature reserves vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
заказники комплексные — kompleksinis draustinis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kraštovaizdžio draustinis, kuriame saugomi unikalūs ir tipiški gamtinio kultūrinio kraštovaizdžio kompleksai. atitikmenys: angl. complex corservation area; complex… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
