-
1 задел
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > задел
-
2 задел
1) General subject: capacity (http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=24086)2) Military: backup3) Engineering: process stock, reserve, semi-production lot, stock, stock-pile, store, surplus4) Accounting: buffer stock (напр. полуфабрикатов), cushion stock (напр. полуфабрикатов), protective stock (напр. полуфабрикатов)6) Geophysics: lead (напр. задел топоотряда перед сейсмоотрядом)7) Advertising: in-process stock8) Industrial economy: work-in-process inventory9) Quality control: in-process stock (заготовок), pool10) Makarov: back-log (запас), process stock (в производстве) -
3 задел
-
4 задел
1) back-log
2) stock -
5 задел
-
6 задел
-
7 задел
-
8 задел
-
9 задел
pool, reserve, buffer stockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задел
-
10 задел
( работы) backlogРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > задел
-
11 задел
-
12 задел
beginning, start, reserve, margin -
13 задел
-
14 задел
-
15 задел
-
16 задел
log машиностр., stockРусско-английский научно-технический словарь Масловского > задел
-
17 задел
м. разг.1) (резерв, запасы) backlog2) (для; подготовительная работа) groundwork (for)обеспе́чить заде́л для чего́-л — lay the groundwork for smth
-
18 задел
-
19 задел
buffer stock
(производственный)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > задел
-
20 задел
См. также в других словарях:
ЗАДЕЛ — ЗАДЕЛ, задела, муж. (тех.). Большое скопление изделий сверх обычной нормы и однодневной потребности соседнего цеха. Сегодня образовался задел блоков, а несколько дней тому назад из за нехватки их стояла сборка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
задел — акции, (резервный, буферный) запас; наработка, загон Словарь русских синонимов. задел сущ., кол во синонимов: 2 • загон (24) • … Словарь синонимов
Задел — запас сырья, деталей, полуфабрикатов, комплектующих, необходимых для обеспечения бесперебойного производственного процесса или строительства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАДЕЛ — ЗАДЕЛ, а, муж. То, что выработано, сделано про запас, для будущей работы. Создать з. на следующий год. | прил. задельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАДЕЛ — запас деталей, полуфабрикатов, частей для сборки машин, промежуточных работ в промышленности, строительстве, необходимый для обеспечения непрерывности производственного цикла, бесперебойного функционирования предприятий и строек. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
задел — Запас заготовок или составных частей изделия для обеспечения бесперебойного выполнения технологического процесса [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом … Справочник технического переводчика
задел — 3.46 задел : Полезный объем дорожных работ, определяемый планом организации работ по опережению одних видов работ перед другими. Источник: СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги 2. Задел Запас заготовок или составных частей изделия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАДЕЛ — объём строительно монтажных, проектных или научно исследовательских работ, который должен быть выполнен к концу планируемого периода на переходящих объектах, проектах или темах с целью обеспечения работ в следующих периодах и сдачи объекта,… … Строительный словарь
Задел рукой - поплатился головой. — Задел рукой поплатился головой. См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
заделікатний — прикметник розм … Орфографічний словник української мови
задел (в строительстве) — задел Объём строительно монтажных, проектных или научно исследовательских работ, который должен быть выполнен к концу планируемого периода на переходящих объектах, проектах или темах с целью обеспечения работ в следующих периодах и сдачи объекта … Справочник технического переводчика