Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

загудити

  • 1 загудити

    1) нача́ть порица́ть; (бранить, поносить, порочить) нача́ть хули́ть; нача́ть ха́ять
    2) ( опорочить) оха́ять; ( оклеветать) очерни́ть

    Українсько-російський словник > загудити

  • 2 порицать

    гудити, ганити, ганьбити и ганьбувати кого, ганьбу (догану) давати, доганяти кому за що, (вульг.) циферувати кого за що. [Чужого не гудь, свого не хвали (Борз.). І те погане, і там недобре - усе ганить, усіма нехтує (Н.-Лев.). Все що инші ні чинили, він ганьбив безглуздо й злісно (Грінч.). Гарна дівка, ганьбувати ні за яку роботу не можна (Г. Барв.)]. -цать пороки - ганити, ганьбити, картати вади. Начать -цать - загудити, заганити, заганьбити и т. д.
    * * *
    гу́дити, га́нити; ( осуждать) засу́джувати, осу́джувати; ( порочить) ганьби́ти, ганьбува́ти

    Русско-украинский словарь > порицать

  • 3 Зачернивать

    зачернять, зачернить
    1) зачернювати, зачорнити, чорнити, почорнити, вичернювати, вичорнити, (о мн.) позачернювати;
    2) (марать) замазувати, замазати, замащувати, замастити, каляти, закаляти, бруднити, забруднювати, забруднити, (о мног.) позамазувати, позакалювати, позабруднювати що чим;
    3) (порочить) чорнити, зчорнити, гудити, згудити кого; (начать порочить) почати чорнити, гудити, загудити кого. [Дивувалася, що се сталося старому, що разом загудив Василя (Квітка)];
    4) см. Захеривать, Зачёркивать. Зачернённый - заче[о]рнений, поче[о]рнений; замазаний, замащений, закаляний, забруднений; згуджений. [Два хлопи, зачорнені, як чорти (Франко)].

    Русско-украинский словарь > Зачернивать

См. также в других словарях:

  • загудити — зганьбіць; ˜ загудити воскъ забракаваць якасць воску …   Старабеларускі лексікон

  • загудити — джу, диш, док., перех., рідко. Огудити, зганьбити, осудити кого , що небудь …   Український тлумачний словник

  • загудити — дієслово доконаного виду рідко …   Орфографічний словник української мови

  • заганити — ню, ниш, док., перех. Обмовити кого небудь; загудити, зганьбити …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»