Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

завязать+узел

  • 1 aizsiet

     (-sienu, -sien; -sēju) завя-зывать, завязать; а. mezglu завязать узел

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aizsiet

  • 2 aizmest mezglu

    гл.
    общ. завязать узел, завязывать узел

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizmest mezglu

  • 3 aizsiet mezglu

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizsiet mezglu

  • 4 sasiet mezglu

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasiet mezglu

  • 5 aizmest

    darb.v. закинуть, забросить  (за что); засыпать, завалить  (колодец, яму); завязать узел
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizsviest; atmest; atsviest; pamest; pasviest; sviest nost
    2. aizsviest; mest sānis; sviest sānis
    II. darb.v.
    1. aizbērt; aizbest; aizrakt; aizsērt; piebērt; piemest; piesviest
    2. aizjūgt; aizkabināt; aizmetināt; iejūgt; iekabināt; ielikt; iemetināt; iesviest
    3. aizsviest; atmest; atsviest; iemest; iesviest; izmest; izsviest; mest; nomest; nosviest; pamest; pasviest; samest; sasviest; sviest; uzmest; uzsviest
    4. aizsviest; iemest; iesviest; uzmest; uzsviest
    5. aizsviest; atmest; atsviest; mest; pamest; pasviest; sviest
    6. aizsviest; atmest; atsviest; pamest; pasviest
    7. aizsviest; iemest; iesviest; pamest; pasviest; uzmest; uzsviest
    8. aizsviest; nomest; nosviest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizmest

  • 6 iesiet

     (iesietnu, iesien; iesēju)
     1. увязать, увязывать; i. mantas sainī увязать вещи в узел;
     2. завязать, завязывать; i. matos lenti

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iesiet

См. также в других словарях:

  • ЗАВЯЗАТЬ УЗЕЛ — (То tie a knot) сделать снастью схватку или петлю на самой себе или вокруг чего либо, а также соединить два конца или снасти. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Завязать узел — См. Завязать узелок (УЗЕЛОК) …   Большой словарь русских поговорок

  • УЗЕЛ — (1) УЗЕЛ (1) узла, м. 1. Место, где связаны концы чего н. (веревок, канатов, ниток), или завитое в петлю и стянутое место на веревке, канате, нитке. Завязать узлом. Завязать узел. Узлы на веревке. Морской узел. Глухой узел. 2. перен. Место… …   Толковый словарь Ушакова

  • УЗЕЛ — (1) УЗЕЛ (1) узла, м. 1. Место, где связаны концы чего н. (веревок, канатов, ниток), или завитое в петлю и стянутое место на веревке, канате, нитке. Завязать узлом. Завязать узел. Узлы на веревке. Морской узел. Глухой узел. 2. перен. Место… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАВЯЗАТЬ — 1. ЗАВЯЗАТЬ1, завяжу, завяжешь, совер. (к завязывать), что. 1. Закрепить, связывая узлом, концами. Завязать веревку. Завязать узел. || Упаковать, перевязав, обвязав чем нибудь. Завязать чемодан ремнями. Завязать пакет. || Обмотать, перевязав чем… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАВЯЗАТЬ — 1. ЗАВЯЗАТЬ1, завяжу, завяжешь, совер. (к завязывать), что. 1. Закрепить, связывая узлом, концами. Завязать веревку. Завязать узел. || Упаковать, перевязав, обвязав чем нибудь. Завязать чемодан ремнями. Завязать пакет. || Обмотать, перевязав чем… …   Толковый словарь Ушакова

  • УЗЕЛ — Гордиев узел. Книжн. Сложный, запутанный вопрос, трудная задача. БТС, 219, 1377. /em> Восходит к древнегреческой мифологии. БМС 1998, 583; ФСРЯ, 491. Завязывать [в] калмыцкий узел. Волг. 1. Жадничать, скупиться. 2. Экономно вести хозяйство.… …   Большой словарь русских поговорок

  • узел — I узла/, м. 1) Место на нитке, веревке, канате и т. п., где перекручены и завязаны концы или затянута петля. Завязать узел. Вилларский наложил его [платок] на глаза Пьеру и завязал узлом сзади (Л. Толстой). 2) перен., чего или какой Сложное… …   Популярный словарь русского языка

  • узел — 1. УЗЕЛ, узла; м. 1. Затянутая петля на верёвке, канате и т.п.; место, где связаны концы чего л. (верёвки, нитки, платка и т.п.). Большой, тугой, сложный у. Верёвочный у. У. на галстуке. Завязать узлом. Развязать у. Затянуть у. Распутывать узлы… …   Энциклопедический словарь

  • завязать — 1. ЗАВЯЗАТЬ, вяжу, вяжешь; завязанный; зан, а, о; св. что (чем). 1. Сделать узел; соединить, закрепить концы чего л. узлом. З. галстук. З. на папке тесёмки. З. шнурки ботинок. Завязать бантом, морским узлом. З. (на память) узелок (на конце платка …   Энциклопедический словарь

  • завязать — в узел завязать.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. завязать грузнуть, покончить, увязать, закрепить, начать, надвязать, перестать, топнуть, скрепить, скрутить, кончить,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»