-
1 зависимые
Advertising: dependents -
2 зависимые параллельные заходы на посадку
Одновременные заходы на посадку на параллельные или почти параллельные оборудованные ВПП в тех случаях, когда установлены минимумы радиолокационного эшелонирования воздушных судов, находящихся на продолжении осевых линий смежных ВПП.Simultaneous approaches to parallel or near-parallel instrument runways where radar separation minima between aircraft on adjacent extended runway centre lines are prescribed.(AN 14/I; PANS-ATM; PANS-OPS/I; PANS-OPS/II)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зависимые параллельные заходы на посадку
-
3 зависимые данные
зависимые данные
Часть данных, значения которых зависят от других данных. Например, стаж работы служащего зависит от фамилии служащего. Такие данные также называются данными значений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимые данные
-
4 зависимые наблюдения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимые наблюдения
-
5 зависимые от услуги (в Service Manager 2010)
зависимые от услуги (в Service Manager 2010)
Персонал и службы в организации, использующие бизнес-услугу. Уровень производительности и простои бизнес-услуги оказывают влияние на этих пользователей и службы.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
service dependent
The people or services in an enterprise that rely on a business service. These people and services are affected by the output and downtime of the business service.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимые от услуги (в Service Manager 2010)
-
6 зависимые события
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимые события
-
7 зависимые функции
зависимые функции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимые функции
-
8 зависимые и не зависимые от времени методы
Универсальный русско-английский словарь > зависимые и не зависимые от времени методы
-
9 зависимые функции
-
10 зависимые абсолютные значения
Mathematics: dependent absolute valuesУниверсальный русско-английский словарь > зависимые абсолютные значения
-
11 зависимые векторы
Engineering: dependent vectors -
12 зависимые величины
Mathematics: dependent quantitiesУниверсальный русско-английский словарь > зависимые величины
-
13 зависимые виды
Fishery: dependent species -
14 зависимые выражения
Mathematics: related expressionsУниверсальный русско-английский словарь > зависимые выражения
-
15 зависимые гипотезы
1) Mathematics: dependent hypotheses hypothesis2) Quality control: dependent hypothesesУниверсальный русско-английский словарь > зависимые гипотезы
-
16 зависимые государства
Makarov: tributary statesУниверсальный русско-английский словарь > зависимые государства
-
17 зависимые данные
Mathematics: dependent data -
18 зависимые измерения
Cartography: dependent observationsУниверсальный русско-английский словарь > зависимые измерения
-
19 зависимые компании/общества
Economy: associated companiesУниверсальный русско-английский словарь > зависимые компании/общества
-
20 зависимые логические блоки
Information technology: dependent logical unitsУниверсальный русско-английский словарь > зависимые логические блоки
См. также в других словарях:
Зависимые крестьяне — Зависимые крестьяне общее название одного из двух основных социально экономических классов средневекового общества эпохи классического феодализма. Группой лично зависимых крестьян управляли воины землевладельцы, так называемые феодалы,… … Википедия
Зависимые параллельные заходы на посадку — одновременные заходы на посадку на параллельные или почти параллельные оборудованные ВПП в тех случаях, когда установлены минимумы радиолокационного эшелонирования воздушных судов, находящихся на продолжении осевых линий смежных ВПП... Источник:… … Официальная терминология
зависимые данные — Часть данных, значения которых зависят от других данных. Например, стаж работы служащего зависит от фамилии служащего. Такие данные также называются данными значений. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
зависимые наблюдения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dependent observations … Справочник технического переводчика
зависимые от услуги (в Service Manager 2010) — Персонал и службы в организации, использующие бизнес услугу. Уровень производительности и простои бизнес услуги оказывают влияние на этих пользователей и службы. [http://systemscenter.ru/scsm help.ru/] EN service dependent The people or services… … Справочник технического переводчика
зависимые события — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dependent events … Справочник технического переводчика
зависимые функции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN related functions … Справочник технического переводчика
Зависимые территории Великобритании — Расположение Британских заморских территорий. Британские заморские территории (англ. British overseas territories) четырнадцать территорий, находящихся под суверенитетом Великобритании, но не являющихся его частью. Название «Британские Заморские … Википедия
Зависимые переменные — структурный компонент опытно экспериментальной и экспериментальной деятельности, принятый за показатель их эффективности. Например, при введении в учебный процесс новых методов обучения, исследователь видит, как меняются мышление, речь, отношение … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Зависимые (Bleach) — Слева направо: Ясутора Садо, Рукия Кучики, проводники душ Рэндзи Абараи и Тосиро Хицугая, Ичиго Куросаки, Урю Исида, Орихимэ Иноуэ. На переднем плане плюшевый лев Кон. Все персонажи аниме и манги «Блич» принадлежат к разным расам, входят в… … Википедия
Зависимые и независимые допуски расположения поверхности или формы — 2.7. Зависимые и независимые допуски расположения поверхности или формы 2.7.1. При независимых допусках действительное отклонение расположения поверхности или формы не должно превышать заданного допуска независимо от действительных размеров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации