-
1 завинтиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > завинтиться
-
2 kinni keerduma
завинтиться,завинчиваться -
3 atornillarse
прил.1) общ. (навинтиться) навернуть, ввернуться, ввинтиться, завинтиться, навинтиться2) прост. (завинтиться) закрутить -
4 завинчиваться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > завинчиваться
-
5 завернуться
1) ( закутаться) envolverse (непр.), arrebujarse2) ( загнуться) remangarse, arremangarse; doblar vi ( о странице)3) ( завинтиться) enroscarse; cerrarse (непр.) ( закрыться) -
6 закрутиться
I1) (о нитке и т.п.) retorcerse (непр.)2) ( вокруг чего-либо) enrollarse3) прост. ( завинтиться) atornillarse, enroscarse4) разг. ( захлопотаться) ofuscarseII2) ( начать свиваться) comenzar a torcerse( a retorcerse)3) разг. ( захлопотаться) estar liadísimo; caerse de cansancio, cansarse de ajetreos, tener los pies molidos -
7 завернуться
-
8 привернуться
разг.; ( завинтиться) essere avvitato -
9 zakręcić\ się
zakręci|ć sięсов. 1. завернуться,, завинтиться;2. повернуться, обернуться; 3. завиться, закрутиться;włosy \zakręcić\ sięły się w loczki волосы завились локонами;
4. po czemu походить, покружиться;\zakręcić\ się się po pokoju покружиться по комнате;
5. закружиться; завертеться;koła się \zakręcić\ sięły колёса завертелись;
\zakręcić\ sięło się komuś w głowie голова закружилась у кого-л.; в голове закружилось у кого-л.;6. koło kogo разг. поухаживать за кем;\zakręcić\ się
się koło panny приударить (поухаживать) за девушкой;7. koło czego похлопотать о чём;\zakręcić\ się się koło nagrody (premii) похлопотать о награде (премии); ● łzy się \zakręcić\ sięły w oczach на глаза навернулись слёзы
-
10 ՊՏՈՒՏԱԿՎԵԼ
վեց Завинчиваться, завинтиться, ввинчиваться, ввинтиться. -
11 enroscarse
1. прил.1) общ. (завинтиться) завернуть, (о волосах) виться, ввернуться, ввинтиться, извиваться, обвить, свернуться кольцом, свиться2) прост. закрутить2. гл.общ. виться спиралью, свёртываться, свёртываться клубочком (о кошке и т.п.) -
12 винтитчыны
неперех. винтиться, навернуться, завинтиться; -
13 becsavarodik
1. (csavar) ввинчиваться/ввинтиться, зав!шчивяться/завинтиться;2. (beburkoló(d)zik) опутывэться/опутаться, закручиваться/закрутиться -
14 rácsavarodik
1. завинчиваться/завинтиться;2. (rátekeredik) наматываться/намотаться, заматываться/замотаться, закручиваться/закрутиться -
15 ŝraŭb·o
винт \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o por ligno винт для дерева, столярный винт, шуруп \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o por metalo винт для металла \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun cilindra kapo винт с цилиндрической головкой \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun duonronda kapo винт с полукруглой головкой (= duonrondkapa ŝraŭbo) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun kvareĝa (или kvadrata) kapo винт с четырёхгранной (или квадратной) головкой (= kvadratkapa ŝraŭbo) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun seseĝa kapo винт с шестигранной головкой \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun mergebla kapo винт с потайной головкой, потайной винт \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun unu-entranĉa kapo винт с прямым шлицем, винт под плоскую отвёртку \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o kun kruc-entranĉa kapo винт с крестообразным шлицем, винт под крестовую отвёртку; senkapa \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт без головки; reguliga \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o регулировочный винт; ĝustiga \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o подстроечный, подгоночный, юстировочный винт; blokanta \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o стопорный винт; senfina \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o бесконечный винт, червяк; arkimeda \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o архимедов винт; dekstruma \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт с правой резьбой; maldekstruma (или livuma) \ŝraŭb{}{·}o{}{·}o винт с левой резьбой; ср. bolto, helico \ŝraŭb{}{·}o{}{·}a винтовой; винтообразный \ŝraŭb{}{·}o{}{·}i vt завинтить, ввинтить, привинтить \ŝraŭb{}{·}o{}{·}i \ŝraŭb{}{·}o{}on ĝisbloke завинтить, закрутить, завернуть винт до упора; затянуть винт \ŝraŭb{}{·}o{}ad{·}o завинчивание, ввинчивание, привинчивание, закручивание, завёртывание \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}o резьба, винтовая нарезка (= ŝraŭbkanelo) \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}i vt нарезать (винт, гайку и т.п.), нарезать, накатать, нанести резьбу на; снабдить резьбой, снабдить винтовой нарезкой \ŝraŭb{}{·}o{}aĵ{·}il{·}o резьбонарезной инструмент (= ŝraŭbkanelilo); vira \ŝraŭb{}{·}o{}aĵilo см. ŝraŭbigilo; ina \ŝraŭb{}{·}o{}aĵilo см. ŝraŭbinigilo \ŝraŭb{}{·}o{}ig{·}i нарезать наружную резьбу \ŝraŭb{}{·}o{}ig{·}il{·}o лерка, плашка \ŝraŭb{}{·}o{}iĝ{·}i завинтиться, ввинтиться \ŝraŭb{}{·}o{}il{·}o отвёртка (= ŝraŭbturnilo); ср. boltilo \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}o отверстие с резьбой (под винт) \ŝraŭb{}{·}o{}ing{·}o гайка \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}ig{·}i нарезать внутреннюю резьбу \ŝraŭb{}{·}o{}in{·}ig{·}il{·}o метчик (инструмент для нарезки внутренней резьбы). -
16 aizgriezties
отворачиваться; закручиваться; закрутиться; отвёртываться; завинчиваться; отвернуться; завинтиться; сворачивать; своротить -
17 aizskrūvēties
завинчиваться; завинтиться -
18 aizskrūvēties
I. v.1. завинтиться2. завинчиватьсяLKLv59▪ Sinonīmidarb.v. aizgrieztiesT09
См. также в других словарях:
завинтиться — завернуться, закрутиться Словарь русских синонимов. завинтиться гл. сов. • завернуться • закрутиться оказаться в нужном положении в результате вращения) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ЗАВИНТИТЬСЯ — ЗАВИНТИТЬСЯ, завинчусь, завинтишься, совер. (разг.). 1. (несовер. завинчиваться). Стать, оказаться привинченным до конца. Гайка хорошо завинтилась. 2. (несовер. нет). Увлечься, забыться, играя в винт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
завинтиться — завинтиться, 1 е и 2 е л. не употр., завинтится и допустимо завинтится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Завинтиться — сов. неперех. см. завинчиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завинтиться — 1. завинтиться, завинчусь, завинтимся, завинтишься, завинтитесь, завинтится, завинтятся, завинтясь, завинтился, завинтилась, завинтилось, завинтились, завинтись, завинтитесь, завинтившийся, завинтившаяся, завинтившееся, завинтившиеся,… … Формы слов
завинтиться — завинт иться, инт ится … Русский орфографический словарь
завинтиться — (II), завинчу/(сь), ви/нти/шь(ся), ви/нтя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
завинтиться — B/A и C/A гл см. Приложение II завинчу/(сь) завинти/шь(ся) и зави/нтишь(ся) завинтя/т(ся) и зави/ … Словарь ударений русского языка
завинтиться — нтится; св. (нсв. завинчиваться). Вращаясь, поворачиваясь, закрепиться или занять нужное положение (о чём л. имеющем винтовую резьбу). Гайка быстро завинтилась. ◁ Завинчиваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
завинтиться — нти/тся; св. (нсв. зави/нчиваться) см. тж. завинчиваться Вращаясь, поворачиваясь, закрепиться или занять нужное положение (о чём л. имеющем винтовую резьбу) Гайка быстро завинтилась … Словарь многих выражений
закрутиться — уходиться, завинтиться, закружиться, измориться, вымотаться, умориться, утомиться, притомиться, измаяться, изнемочь, умотаться, замотаться, запариться, замориться, смаяться, выдохнуться, умучиться, устать, ухайдакаться, намаяться, намотаться,… … Словарь синонимов