-
1 okręcić\ się
сов. 1. wokół czego обвиться вокруг чего, обвить что;2. w со, czym завернуться во что, окутаться чем;\okręcić\ się
się w pled (pledem) завернуться в плед;3. обмотаться;\okręcić\ się się liną обмотаться (обмотать себя) верёвкой;
4. (obrócić się) обернуться, повернуться;\okręcić\ się się na pięcie повернуться на каблуках+1—3. owinąć się
-
2 obwinąć\ się
-
3 zakręcić\ się
zakręci|ć sięсов. 1. завернуться,, завинтиться;2. повернуться, обернуться; 3. завиться, закрутиться;włosy \zakręcić\ sięły się w loczki волосы завились локонами;
4. po czemu походить, покружиться;\zakręcić\ się się po pokoju покружиться по комнате;
5. закружиться; завертеться;koła się \zakręcić\ sięły колёса завертелись;
\zakręcić\ sięło się komuś w głowie голова закружилась у кого-л.; в голове закружилось у кого-л.;6. koło kogo разг. поухаживать за кем;\zakręcić\ się
się koło panny приударить (поухаживать) за девушкой;7. koło czego похлопотать о чём;\zakręcić\ się się koło nagrody (premii) похлопотать о награде (премии); ● łzy się \zakręcić\ sięły w oczach на глаза навернулись слёзы
-
4 zawinąć\ się
zawiną|ć sięсов. 1. завернуться;2. koło czego разг. похлопотать о чём; 3. (szybko coś zrobić) быстро справиться, управиться (с чём-л.); 4. разг. отправиться на тот свет; отдать концы; wczoraj się \zawinąć\ sięł он вчера отдал концы+1. obwinąć się 2. zakrzątnąć się
См. также в других словарях:
завернуться — 1. см. закутаться. 2. см. отогнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАВЕРНУТЬСЯ — ЗАВЕРНУТЬСЯ, завернусь, завернёшься, совер. (к завертываться) (разг.). 1. Укутаться, закутаться. Она завернулась в одеяло. 2. Загнувшись, приподняться, отвернуться (прост.). Завернулась пола пальто. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВЕРНУТЬСЯ — ЗАВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. 1. во что. Обернуть что н. вокруг себя. З. в одеяло. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Вертясь, закрыться, завинтиться (разг.). Кран завернулся. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Загнуться, подвернуться.… … Толковый словарь Ожегова
завернуться — ЗАВОРАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов.; ЗАВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься, ЗАВОРОТИТЬСЯ, чусь, ротишься, сов.; на чем, с чем, от чего и без доп. Вести себя странно; излишне сосредоточиваться на чем л., проявлять нездоровый интерес к чему л.; сходить с ума … Словарь русского арго
Завернуться — I сов. неперех. см. завёртываться II сов. неперех. разг. см. заворачиваться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завернуться — завернуться, завернусь, завернёмся, завернёшься, завернётесь, завернётся, завернутся, завернулся, завернулась, завернулось, завернулись, завернись, завернитесь, завернувшийся, завернувшаяся, завернувшееся, завернувшиеся, завернувшегося,… … Формы слов
завернуться — заверн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
завернуться — (I), заверну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
завернуться — нусь, нёшься; св. 1. Обернуть, укутать себя чем л. З. к одеяло, в простыню, в плед. 2. только 3 л. Загнувшись, приподняться или отвернуться в сторону. Завернулся рукав. 3. Плотно завинтиться. Кран завернулся. ◁ Заворачиваться, аюсь, аешься; нсв.… … Энциклопедический словарь
завернуться — ну/сь, нёшься; св. см. тж. заворачиваться, завёртываться, завёртывание 1) Обернуть, укутать себя чем л. Заверну/ться к одеяло, в простыню, в плед. 2) только 3 л … Словарь многих выражений
Завернуться вдоль по лавке — Волог. Вырасти, стать взрослым. СВГ 2, 100 … Большой словарь русских поговорок