-
1 завалиться
несовер. - заваливаться; совер. - завалиться
1) fall
2) (опрокидываться)
collapse, tumble down, fall down, come tumbling down* * *fall; sink* * * -
2 завалиться
-
3 завалиться
Jargon: fall, flam, flummox, kerflummux -
4 завалиться
Jargon: fall, flam, flummox, kerflummux -
5 завалиться
/zəvɐˈlʲiʦə/
fall, sinkcollapse, tumble down, fall down, come tumbling downlie down, flop down -
6 завалиться
см. заболеть -
7 завалиться
-
8 завалиться
разгзавали́ться на экза́мене — fail/flunk an exam
-
9 завалиться
= завалить -
10 завалиться
-
11 завалиться
fill up; heap up; cover; block; obstruct; close; overburden; fall; sink; collapseСинонимический ряд:1. засыпаться (глаг.) засыпаться; провалиться; сорваться; срезаться2. откинуться (глаг.) закинуться; запрокинуться; отвалиться; откинуться -
12 завалиться спать
1) General subject: flop, hit the hay2) Naval: peak the flukes, turn the flukes3) Colloquial: knock the pad4) Australian slang: hit the cot5) Simple: hit the sack6) Makarov: doss down -
13 завалиться спать
to fall, tumble down, fall asleep -
14 завалиться спать
-
15 to hit the sack завалиться спать
American: hit the hayУниверсальный русско-английский словарь > to hit the sack завалиться спать
-
16 заваливаться
завалиться1. ( падать) fall*; ( затеряться) be mislaid2. разг. ( укладываться) lie* downзаваливаться спать — fall* / tumble into bed
3. ( опрокидываться) tumble downв магазине фруктов — хоть завались — the store is packed with fruit
5. страд. к заваливать -
17 заваливаться
I несовер. - заваливаться; совер. - завалиться
1) fall
2) (опрокидываться)
collapse, tumble down, fall down, come tumbling down
II страд. от заваливать* * *fall; sink* * * -
18 заболеть
syn: завалиться, застрять, зашиться, пролить слезу, рухнуть, сгореть, сесть на вилы, спалитьсябыть арестованным, задержанным, попасться с поличнымdrop, fall, go down, stumble, take a dive, take a fallto get arrested, to be caught in a crime -
19 заваливаться
см. завалиться -
20 завалить
св, = завалитьсясм заваливать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
завалиться — См … Словарь синонимов
ЗАВАЛИТЬСЯ — ЗАВАЛИТЬСЯ, завалюсь, завалишься, совер. (к заваливаться) (разг.). 1. Затеряться, упав, свалившись за что нибудь или между какими нибудь предметами. Книга завалилась за полку. 2. Улечься, залечь (разг. фам.). Завалиться спать. Он завалился на… … Толковый словарь Ушакова
ЗАВАЛИТЬСЯ — ЗАВАЛИТЬСЯ, алюсь, алишься; совер. 1. Упасть за что н. Свёрток завалился за шкаф. 2. Лечь, улечься (прост.). Наелся, напился и спать завалился (шутл.). 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Упасть, накрениться. Стена завалилась. 4. Потерпеть… … Толковый словарь Ожегова
завалиться — завалиться, завалюсь, завалится и устарелое завалится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Завалиться(спать) — Завалиться (спать) лечь. Ср. Небось, думаетъ, завтра праздникъ, такъ хозяинъ дрыхнуть ни свѣтъ, ни заря завалился. Не таковскій!... А. Н. Будищевъ. Воронъ. См. Ни свет, ни заря … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Завалиться — I сов. неперех. см. заваливаться I 1., 2., 3. II сов. неперех. разг. см. заваливаться II III сов. неперех. разг. сниж. см. заваливаться III IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завалиться — завалиться, завалюсь, завалимся, завалишься, завалитесь, завалится, завалятся, завалясь, завалился, завалилась, завалилось, завалились, завались, завалитесь, завалившийся, завалившаяся, завалившееся, завалившиеся, завалившегося, завалившейся,… … Формы слов
ЗАВАЛИТЬСЯ — Хоть завались. Разг. Много, в изобилии, в большом количестве. ФСРЯ, 160 … Большой словарь русских поговорок
завалиться — завал иться, ал юсь, алится … Русский орфографический словарь
завалиться — (II), завалю/(сь), ва/лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
завалиться — C/A гл см. Приложение II завалю/(сь) зава/лишь(ся) зава/лят(ся) зава/ленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка