Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

забросать

  • 1 täis ajama

    забросать,
    заполнить,
    заполнять,
    запорошить,
    засорить,
    засорять,
    засыпать,
    зашвырять,
    наполнить,
    наполнять,
    распереть,
    распирать

    Eesti-venelased uus sõnastik > täis ajama

  • 2 lilledega üle külvama

    Eesti-Vene sõnastik > lilledega üle külvama

  • 3 mustama

    сущ.
    1) общ. забросать грязью, загрязнить, загрязнять, оговаривать, оговорить, очернить, очернять, почерневший, почернеть, чернеть
    2) разг. запачкать, марать
    3) перен. втоптать в грязь, чернить

    Eesti-Vene sõnastik > mustama

  • 4 poriga loopima

    Eesti-Vene sõnastik > poriga loopima

  • 5 täis loopima

    сущ.
    общ. забрасывать, забросать

    Eesti-Vene sõnastik > täis loopima

  • 6 täis viskama

    сущ.
    общ. забрасывать, забросать

    Eesti-Vene sõnastik > täis viskama

  • 7 heitma

    бросать,
    бросить,
    валить,
    вваливать,
    ввалить,
    ввергать,
    ввергнуть,
    забрасывать,
    забросать,
    забросить,
    закинуть,
    заронить,
    кидать,
    кинуть,
    метать,
    метнуть,
    перелечь,
    полечь,
    прибивать,
    прибить,
    сбрасывать,
    сбросить,
    швырнуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > heitma

  • 8 viskama

    бросать,
    бросить,
    влепить,
    влеплять,
    вскидывать,
    добрасывать,
    добросить,
    докидывать,
    забрасывать,
    забросать,
    забросить,
    закинуть,
    запалить,
    запускать,
    запустить,
    зашвыривать,
    зашвырнуть,
    кидать,
    кинуть,
    метать,
    метнуть,
    перекидываться,
    перекинуться,
    пускать,
    пустить,
    швырнуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > viskama

См. также в других словарях:

  • ЗАБРОСАТЬ — ЗАБРОСАТЬ, забросаю, забросаешь, совер. (к забрасывать), кого что чем. 1. Бросая, швыряя, осыпать, покрыть. Проезжавший автомобиль забросал их грязью с головы до ног. Артистов забросали цветами. 2. перен. Обратиться к кому нибудь со множеством… …   Толковый словарь Ушакова

  • забросать — закидать, зашвырять, задарить, осыпать, заполнить, засыпать, покрыть, завалить Словарь русских синонимов. забросать см. осыпать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ЗАБРОСАТЬ — ЗАБРОСАТЬ, забросить, заброс и пр. см. забрасывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • забросать —   Забросать камнями кого что (книжн.) перен. отнестись к кому н. с общим неумолимым осуждением [от древнееврейской формы самосуда: толпа убивала нарушителя обычая или закона, забрасывая его камнями].   Забросать грязью публично, с широкой… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ЗАБРОСАТЬ — ЗАБРОСАТЬ, аю, аешь; осанный; совер., кого (что) чем. Бросая, заполнить, покрыть, осыпать. З. яму землёй. З. певицу цветами. З. докладчика вопросами (перен.). З. грязью (также перен.: оскорбить, очернить). | несовер. забрасывать, аю, аешь.… …   Толковый словарь Ожегова

  • забросать — 1. ЗАБРОСАТЬ, аю, аешь; забросанный; сан, а, о; св. кого что чем. Бросая что л., заполнить (отверстие, яму и т.п.) или покрыть, осыпать кого , что л.; закидать. З. ров землёй. // Обратить к кому л., послать и т.п. что л. в большом количестве. З.… …   Энциклопедический словарь

  • забросать — (бросая что л., заполнить; закидать) кого что чем. Забросать докпадчика вопросами. Забросать ров землей. [Новые преподаватели] забросали слушателей множеством новых терминов и слов (Гоголь). [Моряки] первыми достигли проволочных заграждений и… …   Словарь управления

  • забросать — I а/ю, а/ешь; забро/санный; сан, а, о; св. см. тж. забрасывать, забрасываться, забрасывание а) кого что чем. Бросая что л., заполнить (отверстие, яму и т.п.) или покрыть, осыпать кого , что л.; закидать …   Словарь многих выражений

  • забросать черняками — См. забраковать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. забросать черняками браковать, забраковать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • забросать камнями — Забросать (закидать) камня/ми кого Подвергнуть осуждению …   Словарь многих выражений

  • Забросать грязью — ЗАБРАСЫВАТЬ ГРЯЗЬЮ кого. ЗАБРОСАТЬ ГРЯЗЬЮ кого. Разг. Неодобр. Чернить, порочить кого либо …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»