-
1 לדאוג
заботиться
ухаживать
взволновать
волновать
волноваться
беспокоиться
беспокоить
тревожить
заботить* * *לדאוג
דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
2 להתחשב
заботиться
учесть
учитывать* * *להתחשב
הִתחַשֵב [לְהִתחַשֵב, מִ-, יִ-] בּ-считаться (с), принимать во вниманиеבְּהִתחַשֵב בּ-принимая во внимание; с учётом -
3 חרד
пугливый
ужасный
чудовищный
заботливый
робкий
озабоченный
тревожный
беспокойный
беспокоящийся
волнующийся
боязливый
страшный
внимательный* * *חרדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться————————חרדед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться -
4 חרדה
тревога
боль
сигнал тревоги
испуг
переполох
будильник
страх
мучение
страдание
ужас
ужасный
беспокойство* * *חרדהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться————————חרדהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться————————חרדהед. ч. ж. р. /חָרֵד (לְגוֹרָלוֹ)1.опасающийся, тревожащийся (за его судьбу) 2.набожный -
5 לחרוד
бояться
заботиться* * *לחרוד
חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться -
6 דאגו
דאגוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться————————דאגוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
7 חרדו
חרדוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться————————חרדוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться -
8 דאגה
страстное желание
опасение
предчувствие
понимание
тревога
испарина
раздражительность
капризность
боязнь
страх
ужас
заботливость
попечение
озабоченность
забота
опёка
осторожность
беспокойство
присмотр
концерн
обеспокоенность* * *דאגהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
9 דואג
опасающийся
озабоченный
беспокоящийся
беспокойный
предчувствующий
встревоженный
тревожный
волнующийся* * *דואגед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
10 חרדות
* * *חרדותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться————————חרדותмн. ч. ж. р. /חָרֵד (לְגוֹרָלוֹ)1.опасающийся, тревожащийся (за его судьбу) 2.набожный -
11 להדאיג
беспокоить
волновать
волноваться
заботить
тревожить
тронуть (тревожить)
трогать (тревожить)
побеспокоить
встревожить
затруднить
затруднять
беспокоиться
расстроить
взволновать
заботиться
расстраивать* * *להדאיג
הִדאִיג [לְהַדאִיג, מַ-, יַ-]заботить, беспокоить -
12 לרצות
לִרצוֹת
לְרַצוֹתумиротворить
умиротворять
просить
хотеть
ухаживать
заботиться
пожелать
утолять
утолить
вносить
перечислять
желать* * *לרצות
רִיצָה I [לְרַצוֹת, מְרַצֶה, יְרַצֶה]задабривать, угождать————————לרצות
רִיצָה II [לְרַצוֹת, מְרַצֶה, יְרַצֶה]отбывать наказание————————לרצות
רָצָה [לִרצוֹת, רוֹצֶה, יִרצֶה]хотеть, желать -
13 אדאג
אדאגед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
14 אחרד
אחרדед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./חָרַד [לַחֲרוֹד, חָרֵד, יֶחֱרַד]1.трепетать, бояться (лит.) 2.тревожиться, заботиться -
15 דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-
-
16 דאג
דאגед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
17 דאגי
דאגיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
18 דאגנו
דאגנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
19 דאגת
דאגתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться -
20 דאגתי
דאגתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./דָאַג [לִדאוֹג, דוֹאֵג, יִדאַג] ל-1.беспокоиться, тревожиться 2.заботиться
См. также в других словарях:
заботиться — Думать, беспокоиться, радеть, ревновать, болеть (о чем), пещись (печься), иметь попечение, печаловаться; глядеть, следить, наблюдать, смотреть, присматривать, подсматривать, приглядывать за кем, не сводить глаз с кого, ухаживать; обращать… … Словарь синонимов
ЗАБОТИТЬСЯ — ЗАБОТИТЬСЯ, забочусь, заботишься, несовер. (к позаботиться), о ком чем. Окружать кого что нибудь заботами, попечением, беспокоиться о ком чем нибудь. Он много заботился о своем здоровье. Вам ни о чем не нужно заботиться всё будет в порядке. Она… … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОТИТЬСЯ — ЗАБОТИТЬСЯ, очусь, отишься; несовер. 1. о ком (чём). Проявлять заботу (во 2 и 3 знач.). З. о здоровье. З. о детях. 2. чем. Затруднять себя, беспокоиться, тревожиться (устар.). З. чужими делами. Не заботьтесь, я сам сделаю. | совер. позаботиться,… … Толковый словарь Ожегова
заботиться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я забочусь, ты заботишься, он/она/оно заботится, мы заботимся, вы заботитесь, они заботятся, заботься, заботьтесь, заботился, заботилась, заботилось, заботились, заботящийся, заботившийся, заботясь; св … Толковый словарь Дмитриева
заботиться — • неустанно заботиться • неусыпно заботиться … Словарь русской идиоматики
заботиться о — ▲ удовлетворять потребности ↑ добровольный, чужой (индивид) забота внимание к чьим л. потребностям; добровольное удовлетворение чьих л. потребностей. заботиться о ком чем. позаботиться. брать на себя заботу о ком чем. окружить заботой.… … Идеографический словарь русского языка
заботиться — (забочусь, заботишься) дэӈсиури, эксэчиури; заботиться о матери энимби дэӈсиури … Русско-нанайский словарь
Заботиться — несов. неперех. Проявлять заботу [забота 1.]; беспокоиться, тревожиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заботиться — заботиться, забочусь, заботимся, заботишься, заботитесь, заботится, заботятся, заботясь, заботился, заботилась, заботилось, заботились, заботься, заботьтесь, заботящийся, заботящаяся, заботящееся, заботящиеся, заботящегося, заботящейся,… … Формы слов
заботиться — заб отиться, очусь, отится … Русский орфографический словарь
заботиться — (II), забо/чу(сь), бо/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
