-
1 rock
[год] sb. - enрок -
2 rok
[год] sb. -ken, -ke, -keneпрялка -
3 år
-
4 år
шрам* * *['å] sb. -et, =, -eneгодnæste år на следующий год/в следующем году -
5 nytår
Новый год* * *[nydtå] sb. -et, =, -eneновый годgodt nytårl с Новым годом! -
6 skudår
високосный год* * *[sguðfl] sb. -et, =, -eneвисокосный год (366 дней) -
7 afslutte
заключать (договор), заканчивать* * *[aw^sludə] vb. -r, -de, -t1. заканчивать (учебный год, школу и т.п.), завершать2. заключать (договор)afslut med * закончи сообщение звёздочкой -
8 efter
позадипослезав честьпоиз-за* * *[æfdo] præp.1. после, за2. согласно, поefter Kristus (е. Кг.) от (после) Рождества Христова (е. Кг.)———————— [æfdb] adv.потом, затем———————— [æfdb] konj. после того какhan nu først efter at jeg var gået он пришёл только после того, как я ушёл -
9 fjor
[fjoul sb.прошлый год -
10 forlænge
[fo'læri'ə] vb. -r, -de, -t1. продлевать2. удлинятьvi forlænger kjolen med 2 cm мы удлиняем платье на 2 см. -
11 fødselsår
[føsəls,å] sb. -et, =, -eneгод рождения -
12 hel
дыра, целыйвесь ; целыйцелое* * *[hel] adj. -t, -e1. весь, целый2. неповреждённыйhele ugen целую/всю неделюover det hele helbred всюду, повсюду/ det hele taget в общем, в итогеet helt år весь/целый год/ det store og hele в общем и целом -
13 indeværende
-
14 optage
[bb,ta] vb.-tager[-Ja], -tog [-tto], -taget [-ttaəð]1. снимать (фильм)2. записывать (на аудио/ видео носители)3. принимать, воспринимать4. возобновлять5. собирать (овощи, напр.)6. занимать (место, время)universitetet optager nye studerende en gang om året университет набирает/принимает новых студентов раз в годdiskussionen от racisme optager ham meget дискуссия о расизме сильно занимает его -
15 rod
кореннойкорень* * *[год] sb.roden[ro'ðən], rødder [röðo], rødderne [röðbnə] кореньordet består af en rod og en endelse слово состоит из корня (основы) и окончанияtror du, at vi kan slå rødder i Århus? думаешь, мы сможем обосноваться в Орхусе? -
16 ryg
назадбольшой чан ; спинаспинаназадспина* * *[год] sb.-gen, -ge, -gene1. спина2. спинка (стула); спина (одежды)3. хребет (горный)4. корешок (книги) -
17 skyde
стрелять* * *[sgy-ðə] vb.skyder[sgyðo], skød [sgøð\ skudt [sgud]1. стрелять 2)толкать, ударять3. распускаться, давать росткиjeg vil skyde på, at rejsen koster 1.000 кг. я предполагаю, что поездка будет стоить 1000 крон -
18 slå
slår op-slog op-har slået-slåзабастовкабитьвстать, заглянуть, повесить объявление* * *[slå] sb. -en, -er, -erneзасов, задвижка, щеколда———————— [slå] vb.slår[slå], slog [slo], slået [slå-əð] бить, ударять, колотить, хлопатьhun slog sig она ударилась/ушибласьFremad slog Valby 3-0 S «Фремад» разгромила «Вальбю» (со счётом) 3-0når uret slår 12, skal vi skåle когда часы пробьют 12, мы выпьемhvis du slår mig, slår jeg igen если ты меня ударишь, я отвечуhvis du får et godt tilbud, skal du slå til med det samme если будет хорошее предложение, тебе надо тотчас застолбить егоde slog sig løs i lørdags они (хорошо) погуляли/повеселились в прошлую субботуnår klokken slår 12, begynder det nye år когда часы бьют 12, начинается новый год -
19 sommer
лето* * *[somo] sb.-meren, -re, -rene лето/ sommer летом -
20 torsk
треска* * *[Håsg] sb.-en, = -ene oo1. треска2. идиот, придурокdin torsk! ф придурок!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОД — муж. продолжение времени, в какое солнце, при мнимом течении, ходе своем, возвращается в ту же точку; время обтечения земли вкруг солнца, 12 месяцев, или 52 недели с одним или с двумя днями. Тропический, истинный, солнечный или астрономический… … Толковый словарь Даля
Год — Год единица измерения времени, в большинстве случаев приблизительно равная периоду обращения Земли вокруг Солнца. Содержание 1 Этимология 2 Астроно … Википедия
год — а ( у), предл. в году, о годе; мн. годы и года, годов и лет; м. 1. мн. род.: лет. Единица летосчисления, промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца и содержащий двенадцать календарных месяцев, отчисляемых с первого января;… … Энциклопедический словарь
год — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? года, чему? году, (вижу) что? год, чем? годом, о чём? о годе; мн. что? годы и года, (нет) чего? годов и лет, чем? годам, (вижу) что? годы, чем? годами, о чём? о годах 1. Год это единица… … Толковый словарь Дмитриева
годѣ — (150) нар. В роли сказ. Угодно; должно: чл҃вкъ мѹдръ годѣ бѹдеть вельможѩмъ (ἀρέσει) Изб 1076, 179; ˫ако ты ны<нѣ> ѥси вл҃дко съвъкѹпилъ въ мѣсто се || и аще годѣ ти есть жити намъ въ нѥмь. ЖФП XII, 55б–в; и годѣ бысть кн˫азю съвѣтъ ѥго и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ГОД — ГОД, а ( у), в году, о годе, мн. годы и года, годов и лет, годам, муж. 1. Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца 12 месяцам, вообще срок в 12 месяцев. Календарный г. (с января по декабрь включительно). Четыре времени… … Толковый словарь Ожегова
Год Змеи — Год Змеи … Википедия
Год Весны (книга) — Год Весны (Год Весны: путешествие длиною в год) Общая информация Автор … Википедия
ГОД — ГОД, года, мн. года и годы, годов, муж. 1. Единица летосчисления, промежуток времени, соответствующий периоду обращения земли вокруг солнца. Астрономический год (365 дней, 5 час, 48 мин, 51 сек). Звездный год (365 дней, 6 час, 9 мин, 10 сек).… … Толковый словарь Ушакова
Год телёнка (фильм) — Год Телёнка Жанр комедия Режиссёр Владимир Попков Автор сценария Анатолий Стреляный В главных ролях … Википедия
Год без любви — Un año sin amor … Википедия