-
1 живое сечение
живое сечение с. Abflußquerschnitt m; Durchgangsquerschnitt m; freier Querschnitt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > живое сечение
-
2 живое время
живое время с. Effektivzeit; effektive Meßzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > живое время
-
3 живое сечение (в гидротехнике и гидрологии)
живое сечение
Часть водного сечения, в которой наблюдается течение воды.
[ ГОСТ 19179-73]
сечение живое
Часть поперечного сечения водного потока, в которой наблюдается течение воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > живое сечение (в гидротехнике и гидрологии)
-
4 живое сечение колосниковой решётки
сечение с колосниковой решётки, живое отношение суммарной площади отверстий для прохода воздуха ко всей площади колосниковой решёткиRostfläche f, freieРусско-немецкий словарь по энергетике > живое сечение колосниковой решётки
-
5 живое видеоизображение
Универсальный русско-немецкий словарь > живое видеоизображение
-
6 живое изображение
-
7 живое вещество
adjgeol. lebende Substanz -
8 живое воображение
adjgener. eine geflügelte Phantasie -
9 живое воспоминание
adjgener. Repräsentation -
10 живое время
adjeng. Effektivzeit (Zeit, in der die Registrierung während des Meßprozesses möglich ist), effektive Meßzeit -
11 живое дело
adjgener. eine lebendige Herzenssache -
12 живое дерево
adjwood. lebender Baum -
13 живое ископаемое
adjgeol. lebendes Fossil -
14 живое исполнение
adjmus. Live-Darbietung -
15 живое сечение
adj1) eng. freier Querschnitt2) hydrogr. Naturquerschnitt, benetzter Querschnitt, durchflossener Querschnitt3) road.wrk. Abflußquerschnitt (потока или реки), wirksame Fläche4) hydraul. Durchlaßquerschnitt -
16 живое сечение водотока
adjroad.wrk. Wasserquerschnitt (площадь сечения русла, занятая водой)Универсальный русско-немецкий словарь > живое сечение водотока
-
17 живое сечение грохота
adjsilic. offene SiebflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > живое сечение грохота
-
18 живое сечение колосниковой решётки
adjeng. freie RostflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > живое сечение колосниковой решётки
-
19 живое сечение отверстия
adjmining. DurchflußöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > живое сечение отверстия
-
20 живое сечение потока
adj1) geol. Querschnitt des Flusses, Querschnitt des Wasserlaufes2) eng. Strömungsquerschnitt3) construct. Abflußquerschnitt, Austrittsquerschnitt, Wasserquerschnitt4) hydraul. Durchflußquerschnitt, StromquerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > живое сечение потока
См. также в других словарях:
Живое ТВ — Страна Россия Дата начала вещания 4 февраля 2006 года Руководители Артём Каверин … Википедия
живое — • живое участие … Словарь русской идиоматики
живое — Пропускное, проходное сечение [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN area of passage … Справочник технического переводчика
Живое — Жизнь способ бытия сущностей (живых организмов), наделенных внутренней активностью,[1] процесс развития тел органического строения[2] с устойчивым преобладанием процессов синтеза над процессами распада, особое состояние материи, достигаемое за… … Википедия
живое — принимать живое участие • действие принять живое участие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Живое вещество — вся совокупность тел живых организмов в биосфере, вне зависимости от их систематической принадлежности. Это понятие не следует путать с понятием «биомасса», которое является частью биогенного вещества. Термин введён В. И. Вернадским[1].… … Википедия
ЖИВОЕ ВЕЩЕСТВО — совокупность в биосфере живых организмов, их биомассы. Характеризуется специфическим химическим составом (преобладают Н, С, N, 02, Na, Mg, Al, Si, P, S, Cl, Ca), огромной биомассой (80 100 · 109 т сухого органические вещества) и энергией.… … Экологический словарь
Живое пиво — Живое пиво термин, обозначающий нефильтрованное и непастеризованное пиво. При этом в технических регламентах данная категория отсутствует, поэтому как само понятие живого пива, так и требования к технологии его производства определяют сами… … Википедия
живое золото — пушнина, меха, мягкое золото Словарь русских синонимов. живое золото сущ., кол во синонимов: 3 • меха (4) • … Словарь синонимов
живое серебро — меркурий, ртуть, живой металл, рыба, гремучее серебро Словарь русских синонимов. живое серебро сущ., кол во синонимов: 5 • гремучее серебро (2) • … Словарь синонимов
ЖИВОЕ ЗНАНИЕ — см. Знание живое. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия