-
1 жжение
-
2 жжение
-
3 жжение
1) General subject: burning2) Medicine: heat3) Perfume: firing5) Laser medicine: urtication6) Contact lenses: itchiness -
4 жжение
-
5 жжение
-
6 жжение
с.( ощущение) burning -
7 жжение
с.burning; ( боль) burning pain -
8 жжение
-
9 жжение в глазах
Aviation medicine: "sandpaper" in the eyes -
10 жжение при мочеиспускании
Medicine: scalding, burning sensation on passing waterУниверсальный русско-английский словарь > жжение при мочеиспускании
-
11 вызывать жжение
Makarov: burn -
12 действие, вызывающее жжение кожи
Perfume: burning effectУниверсальный русско-английский словарь > действие, вызывающее жжение кожи
-
13 эта мазь вызывает жжение
General subject: the ointment is hotУниверсальный русско-английский словарь > эта мазь вызывает жжение
-
14 синдром жжения рта
Medicine: burning mouth syndrome (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), glossodynia (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), burning tongue (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), scalded mouth syndrome (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), burning lips syndrome (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), stomatodynia (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), orodynia (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), burning tongue syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром жжения рта
-
15 болезнь Унны
Medicine: Unna disease (хроническое жжение и зуд в пораженных участках кожи, богатых сальными железами), seborrheic dermatitis (хроническое жжение и зуд в пораженных участках кожи, богатых сальными железами) -
16 анорек
-
17 жечь
-
18 острая пища
1) Gastronomy: spicy food -
19 синдром жжения языка
Medicine: burning mouth syndrome, glossodynia, burning tongue, orodynia, burning tongue syndrome (жжение, покалывание, пощипывание во рту вследствие стоматологических и некоторых других заболеваний), scalded mouth syndrome, burning lips syndrome, stomatodyniaУниверсальный русско-английский словарь > синдром жжения языка
-
20 щипать
нсв1) vt (однокр ущипну́ть и щипну́ть) кожу и т. п. to pinch, to nip, to tweak collу меня́ в го́рле щи́плет — I have a burning sensation in the throat
3) (св общипа́ть и ощипа́ть) vt перья и т. п. to pluck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖЖЕНИЕ — [жьже], жжения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. жечь (редк.). 2. Раздражающий жар в теле, изжога. Жжение в груди. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
жжение — изжога, каузалгия, углежжение Словарь русских синонимов. жжение сущ., кол во синонимов: 3 • изжога (5) • … Словарь синонимов
ЖЖЕНИЕ — ЖЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. жечь. 2. Раздражающее ощущение жара в теле, на коже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жжение — Ощущение жгучести табачного дыма, воспринимаемое средней и дальней частью языка и неба и горла. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Жжение — ср. 1. процесс действия по гл. жечь I 1. отт. Результат такого действия. 2. Раздражающее ощущение жара в каких либо частях тела или внутри организма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жжение — жжение, жжения, жжения, жжений, жжению, жжениям, жжение, жжения, жжением, жжениями, жжении, жжениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
жжение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. τὸ κατάκαυμα) сожженное. … … Словарь церковнославянского языка
жжение — жж ение, я … Русский орфографический словарь
жжение — (2 с), Пр. о жже/нии … Орфографический словарь русского языка
жжение — я; ср. 1. к Жечь (1 4 зн.). 2. Раздражающее ощущение жара в теле. Ж. в груди, в горле. Ж. от нарыва. Ж. в бедре усиливается … Энциклопедический словарь
жжение — я; ср. 1) к жечь 1), 2), 3), 4) 2) Раздражающее ощущение жара в теле. Жже/ние в груди, в горле. Жже/ние от нарыва. Жже/ние в бедре усиливается … Словарь многих выражений