Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

желльыны

  • 1 желльыны

    1) стучать, постучать, ударить (бить) со стуком; \желльыны ыбöсö сильно стучать (бить) в дверь 2) бить, избить; дубасить кого-л.; тöн сійö ёна желльöмась вчера его сильно избили 3) бить, разбить что-л. (намеренно): \желльыны посуда бить посуду 4) (чаще в сочет. с гл.) делать что-л. со стуком; \желльыны-кыйны дöра усердно ткать (со стуком) холст; \желльыны-поткöтны пес колоть дрова, ухая от усердия

    Коми-пермяцко-русский словарь > желльыны

  • 2 желльыштны

    (мгнов. от желльыны) 1) стукнуть, ударить со стуком; \желльыштны стена бердö ударить чем-л. о стенку 2) бросить со стуком, брякнуть что-л.; разбить что-л. (намеренно); \желльыштны джоджö бекöр грохнуть об пол чашку

    Коми-пермяцко-русский словарь > желльыштны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»