Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

жаркое

  • 1 תרביך

    жаркое

    рагу
    * * *

    תרביך

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הִרבִּיך [לְהַרבִּיך, מַ-, יַ-]

    обжаривать муку, пассировать

    Иврито-Русский словарь > תרביך

  • 2 צולה

    недра

    глубины
    пучина
    бездна
    * * *

    צולה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    ————————

    צולה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צולה

  • 3 צלי

    жареное мясо

    жаркое
    * * *

    צלי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צלי

  • 4 צלו

    צלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    ————————

    צלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צלו

  • 5 לצלות

    жариться

    испечь
    жарить
    поджаривать
    поджариться
    зажарить на вертеле
    зажариться
    поджарить
    греться
    учинять
    * * *

    לצלות


    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > לצלות

  • 6 צלוי

    жареное мясо

    жаркое
    тушёный

    Иврито-Русский словарь > צלוי

  • 7 אצלה

    אצלה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > אצלה

  • 8 יצלה

    יצלה

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > יצלה

  • 9 יצלו

    יצלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הֵצֵל [לְהָצֵל, מֵ-, יָ-]

    прикрыть от солнца, затенить

    ————————

    יצלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > יצלו

  • 10 נצלה

    נצלה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִצלָה [לְהִיצָלוֹת, נִצלֶה, יִיצָלֶה]

    был поджарен, жарился

    ————————

    נצלה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > נצלה

  • 11 צולות

    צולות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צולות

  • 12 צולים

    צולים

    мн. ч. м. р. /

    צוֹל ז'

    дюйм (при указании диаметра труб)

    ————————

    צולים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צולים

  • 13 צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

  • 14 צלה

    צלה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צלה

  • 15 צָלִי ז' [צלִי-]

    צָלִי ז' [צלִי-]

    жаркое

    Иврито-Русский словарь > צָלִי ז' [צלִי-]

  • 16 צלינו

    צלינו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צלינו

  • 17 צלית

    צלית

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צלית

  • 18 צליתי

    צליתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צליתי

  • 19 צליתם

    צליתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צליתם

  • 20 צליתן

    צליתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    צָלָה [לִצלוֹת, צוֹלֶה, יִצלֶה]

    жарить, готовить жаркое

    Иврито-Русский словарь > צליתן

См. также в других словарях:

  • жаркое — • жаркое время • жаркое обсуждение • жаркое объятие …   Словарь русской идиоматики

  • ЖАРКОЕ — ЖАРКОЕ, жаркого, ср. Жареное кушанье, обычно мясное. На жаркое сегодня рябчики. Разные жаркие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • жаркое —      Русское название блюда из какой либо части животного, без разделки на куски, запеченной в духовом шкафу или в русской печи. Название связано не с термином жарение , а с существительным жар , жара , поскольку блюдо приготавливается не на… …   Кулинарный словарь

  • жаркое — кебаб Словарь русских синонимов. жаркое сущ., кол во синонимов: 5 • жаренина (3) • жареное …   Словарь синонимов

  • ЖАРКОЕ — ЖАРКОЕ, ого, ср. Жареное мясное кушанье. Гарнир к жаркому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Жаркое — Информация в этой статье, заимствованной из ЭСБЕ, или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого данный шаблон …   Википедия

  • жаркое — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? жаркого, чему? жаркому, (вижу) что? жаркое, чем? жарким, о чём? о жарком 1. Жаркое это блюдо, представляющее собой жареное или запечённое в духовке мясо. На обед подали жаркое из говядины. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЖАРКОЕ —     ♥ Есть овощное жаркое к прибавлению здоровья. Есть мясное жаркое к богатству и наслаждению.     ↑ Представьте, что вы наслаждаетесь видом, запахом жаркого. Будет хорошо, если у вас получится представить, что вы едите жаркое и угощаете им… …   Большой семейный сонник

  • Жаркое — в обеде из двух кушаний обыкновенно первым подают суп, а вторым жаркое, если же обед состоит из многих кушаний, то жарким называют последнее подаваемое жареное, которым обыкновенно бывает живность или дичь, и к нему обыкновенно подается еще и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Жаркое —         Состав:         2 2,5 кг упитанной говядины (толстый край)         1 морковь         2 луковицы         1 петрушка или сельдерей         6 8 зерен черного перца         3 4 лавровых листа         2 ч. ложки имбиря         0,5 стакана… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • жаркое — ЖАРКОЕ, ого, ср Кушанье из мяса, приготовленное жарением на масле на сковороде обычно с добавлением каких л. специй и приправ, употребляемое в пищу в качестве второго блюда. Но рыбой не насытишься, Степан Францыч; это еда несущественная, главное… …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»