Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

жаждать

  • 1 himustama

    жаждать,
    зариться,
    облизаться,
    облизнуться,
    облизываться

    Eesti-venelased uus sõnastik > himustama

  • 2 ihaldama

    жаждать,
    зариться,
    хотеть

    Eesti-venelased uus sõnastik > ihaldama

  • 3 janunema

    жаждать,
    изголодаться

    Eesti-venelased uus sõnastik > janunema

  • 4 igatsema

    1.
    перен. (по ком-л., по чём-л., о ком-л., о чём-л.) вздыхать, (по ком-л., по чем-л., о ком-л., о чем-л.) вздохнуть
    2. сущ.
    общ. взгрустнуть, âçäûõàòü (î êîì-ë.; àíãë.: burn, hanker after/for, long for, miss, pine, wish; íåì.: sich sehnen nach), жаждать, изнывать, истосковаться, сильно желать (чего-л.), страдать, томиться, грустить, тосковать (по ком-л., по чем-л. а по кому-л., по чему-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > igatsema

  • 5 ihkama

    сущ.
    1) общ. жаждать, алкать, вожделеть, âîçæàæäàòü (ihkama hakkama; àíãë.: desire, crave for, long for, hanker after/for; íåì.: verlangen, begehren), разохотиться (ihkama hakkama), рваться, стремиться, улыбаться, улыбнуться, хотеть
    2) разг. зариться (на кого-л., на что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ihkama

  • 6 janunema

    сущ.
    лит. жаждать,изголодаться

    Eesti-Vene sõnastik > janunema

  • 7 ka ïåðåí. janunema

    сущ.
    общ. жаждать (чего-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ka ïåðåí. janunema

  • 8 mille peal väljas olema

    сущ.
    общ. думать только о, жаждать (nt. võidu, kasu, seksi peal väljas olema)

    Eesti-Vene sõnastik > mille peal väljas olema

См. также в других словарях:

  • жаждать — См …   Словарь синонимов

  • ЖАЖДАТЬ — ЖАЖДАТЬ, жажду, жаждешь (жаждаю, жаждаешь прост.), повел. жаждай, несовер. (книжн.). 1. без доп. Испытывать жажду, сильное желание пить (устар.). 2. перен., чего и с инф. Испытывать сильное желание, страстно хотеть. Он всей душой жаждал учиться.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЖАЖДАТЬ — ЖАЖДАТЬ, ду, дешь; несовер. 1. Хотеть пить, испытывать жажду (устар.). Ж. от зноя. 2. перен., чего или с неопред. Сильно желать (высок.). Ж. славы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • жаждать — правды • модальность, стремление …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • жаждать — жаждать, жажду, жаждет и в просторечии жаждаю, жаждает; повел. жажди и допустимо жаждай; прич. жаждущий и в просторечии жаждающий; дееприч. жаждая …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • жаждать — чего (не что) Жаждать славы... Я жажду своего обновления (Чехов). Мира жаждет все человечество... (Павленко) …   Словарь управления

  • жаждать — • хотеть, желать, мечтать, жаждать Стр. 1247 Стр. 1248 Стр. 1249 Стр. 1250 Стр. 1251 Стр. 1252 Стр. 1253 Стр. 1254 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Жаждать — несов. перех. и неперех. 1. Испытывать жажду [жажда 1.], сильное желание пить. 2. перен. перех. Испытывать сильное желание чего либо, необыкновенно страстное стремление к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • жаждать — жаждать, жажду, жаждем, жаждешь, жаждете, жаждет, жаждут, жаждая, жаждал, жаждала, жаждало, жаждали, жажди, жаждите, жаждущий, жаждущая, жаждущее, жаждущие, жаждущего, жаждущей, жаждущего, жаждущих, жаждущему, жаждущей, жаждущему, жаждущим,… …   Формы слов

  • жаждать — ж аждать, ду, дет …   Русский орфографический словарь

  • жаждать — (I), жа/жду, жа/ждешь, дут …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»