-
1 Le Déserteur
Дезертир (***)1939 - Франция (85 мин)Произв. Eclair-JournalРеж. ЛЕОНИД МОГИСцен. Жак Компанэз, Мишель Делинь, Жан Оранш, Марсель АшарОпер. Робер Ле ФеврМуз. Артюр Онеггер, Анри ВерденВ ролях Жан-Пьер Омон (Поль Маршан), Эдуар Дельмон (отец), Коринн Люшер (Мари), Берт Бови (мать), Эмос (сержант Лекёр), Роже Легри (Блез), Рене Бержерон (Огюст).1918 г., Артуа. Поезд, набитый солдатами, продвигается вперед под бомбежкой. Путь разрушен. Его берутся отремонтировать. Но это займет целый час. Солдат Поль Маршан замечает, что поезд остановился неподалеку от его родной деревни, где живут отец, мать и невеста Мари, от которой он уже 2 месяца не получает вестей. Поль выпрашивает у своего друга и непосредственного командира сержанта Лекёра час свободы. Он бежит в деревню, находит мать в церкви и узнает, что его невеста больше не живет с ней. Мари теперь работает в солдатской таверне, чей хозяин Огюст увивается за ней. Она больше не хочет видеться с Полем и говорит, что ей противна его трусость. Она не получила от него ни 1 письма. Постепенно Поль осознает, что виновата во всем мать: она прятала его письма и прогнала Мари. Она не хотела, чтобы ее сын женился на девушке из детдома. Поль пытается добиться прощения у Мари. Огюст из ревности вызывает жандармов, и те приходят арестовать Поля. Поль дерется с Огюстом и думает, что убил его. Мари пытается удержать его от явки с повинной. Начинается бомбежка. Раненый Огюст завален под обломками склада своего кафе. Поль в последнюю минуту запрыгивает в свой поезд, уже пустившийся в путь.► Еще до Веревки, Rope, Подставы, The Set-Up или Высокой мишени, The Tall Target, 1951, Энтони Мэнна Дезертир стал одним из очень редких фильмов, действие которого происходит «в реальном времени». Длительность действия в точности совпадает с длительностью фильма. Здесь этот прием используется без особой натяжки. Он передает фильму ощущение спешки, напряжение, одержимость, отраженные во всех элементах постановки: актерской игре; длинных проездах камеры; великолепной операторской работе, выполненной целиком в серых и черных тонах, на грани фантастики; в фонограмме, где доминирует глухой и навязчивый рокот артиллерийских залпов. Рассказанная история не несет сама по себе никакого значения. Между личными проблемами героя и войной нет особой связи. Отсутствие героя сделало бы эти проблемы неразрешимыми. Его появление, судьбоносное и словно нереальное, позволяет разрешить их за один сумеречный, странный и восхитительный час. Наряду с Буассьером, Boissiere, Фернан Ривер, 1937 и Сестрами по оружию, Sœurs d'armes, Дезертир - чуть ли не самый странный фильм, снятый во Франции в 30-е гг. на тему Первой мировой войны. Виртуозность, проявленная Леонидом Моги, привлекла американских продюсеров, но этот фильм так и остался самым удивительным во всей его карьере (или, вернее сказать, за все 4 или 5 его карьер (***)).N.В. В прокате фильм шел под названием Я буду ждать тебя, поскольку название Дезертир отвергла цензура.***--- 2-е название фильма - Я буду ждать тебя, Jе t'аttendrai.--- Леонид Моги (Могилевский, 1899–1976) действительно не раз резко менял свою судьбу и начинал практически с нуля: в 20-е годы он работал в СССР с Эйзенштейном, потом переехал во Францию и стал успешным монтажером, потом занялся режиссурой. -
2 lek
-
3 lek
сущ. -
4 goujon
%=1 m песка́рь ◄-я►;● taquiner le goujon — уди́ть ipf. ры́буune friture de goujons — жа́реные пескари́;
GOUJON %=2 m techn. штифт ◄-а►; шпо́нка ◄о►; шпи́лька ◄G pl. -'лек► (fileté) -
5 once
%=1 f1. vx. (poids) у́нция 2. fig. littér. ка́пелька ◄G pl. -лек►, ка́пля ◄е►, крупи́ца;il n'a pas une once de bon sens — у него́ [нет] ни ка́пли здра́вого смы́сла
ONCE %=2 f сне́жный барс, и́рбис -
6 polka
f по́лька ◄G pl. -'лек► (dim. по́лечка ◄е►) -
7 resucée
f1. глото́чек; ка́пелька ◄G pl. -лек►;donne-moi une petite resucée de... — нале́й ещё глото́чек (+ G)
c'est de la resucée — э́то перепе́вы ста́рого
-
8 rondelle
f1. techn. ша́йба, [кольцева́я] прокла́дка ◄о►; диск, кольцо́ ◄pl. ко-, -лец, -цам►;une rondelle de caoutchouc [— кру́глая] рези́новая прокла́дка
2. (tranche) до́лька ◄G pl. -'лек►, кружо́к;une rondelle de saucisson — ло́мтик <кружо́к> колбасы́
См. также в других словарях:
Лек (река) — Лек Lek Пере … Википедия
Лек (Гронинген) — Лек Leek Герб … Википедия
Лек (приток Сылвы) — Лек Характеристика Длина 53 км Площадь бассейна 396 км² Бассейн Сылва от истока и до устья … Википедия
Лек — (lek, Lk) Стандартная денежная единица Албании, равная 100 киндаркам. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Лек Лек… … Финансовый словарь
Лек-Изман — (Малая Изман) Характеристика Длина 14 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Ижма · Местоположение … Википедия
Лек-Хойла — Характеристика Длина 12 км Бассейн Карское море Водоток Устье Бур Хойла · Местоположение 30 км по правому берегу Расположен … Википедия
Лек-Ю — Характеристика Длина 42 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Вашка · Местоположение 134 км по п … Википедия
Лек-Яун — Характеристика Длина 19 км Бассейн Карское море Водоток Устье Лемат Яун · Местоположение 10 км по правому берегу Расположение … Википедия
ЛЕК — ЛЕК, а, муж. Денежная единица в Албании. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лекё — Лекё, Гийом бельгийский композитор. Замок Лекё замок на западе Швеции … Википедия
ЛЕК — денежная единица Албании, равная 100 киндаркам. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. лек денежная единица Албании, равная 100 киндаркам. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
