-
1 едкость
сӯзонандагӣ, тундӣ, тезӣ -
2 едкость
-
3 едкость
едкость ж. Kaustizität f; Ätzkraft f -
4 едкость
pungency имя существительное: -
5 едкость
1. жзәһәрлек2. жәселек3. ж перен.зәһәрлек, уҫаллыҡ, сәнскелелек -
6 едкость
-
7 едкость
1) General subject: acidity, acridity (блюд, напитков), acridness (блюд, напитков), acrimony, bite, pepper, pungency, severeness2) Medicine: causticity3) Engineering: acridness4) Makarov: poignancy (высказывания и т.п.), severity -
8 едкость
f Schärfe* * *е́дкость f Schärfe* * *n1) gener. Bissigkeit, Mordazität, Schärfe2) chem. Kaustizität3) textile. Ätzkraft -
9 едкость
חריפותעוקצנות צריבות -
10 едкость
-
11 едкость
жcausticidade f, corrosividade f; acridez f, acrimónia f; ( язвительность) causticidade f, mordacidade f -
12 едкость
-
13 едкость
(ж)Ätzkraft (f); Kaustizität (f) -
14 едкость
ж.causticity; pungency; (перен.: едкое замечание) sarcasm; caustic / cutting remarkговорить едкости — make* cutting remarks
-
15 едкость
ж.causticità f; corrosività f -
16 едкость
Ätzkraft, Kaustizität, ( вкуса) SchärfeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > едкость
-
17 едкость
kodīgums; dzēlīgums; dzēlība, dzēlīgs vārds, dzēliens, dzēlīga piezīme -
18 едкость
........................................................................................................................2. causticity............................................................3. acrimony(n.) تندی، شدت، رنجش............................................................4. sarcasm(n.) زهر خنده، طعنه، ریشخند، سرزنش، سخن طعنه آمیز -
19 едкость
ж.1) causticidad f; acrimonia f, acritud f (о дыме, запахе и т.п.)2) ( язвительность) mordacidad f, acritud f, causticidad f* * *n1) gener. acritud (о дыме, запахе и т. п.), acrimonia, causticidad, mordacidad2) liter. virulencia -
20 едкость
ж.1) causticité f, corrosiveté f, mordacité f; âcreté f ( о дыме)2) перен. mordant m, causticité f* * *n1) gener. acrimonie, corrosiveté, âcreté, causticité, mordant2) obs. mordacité
См. также в других словарях:
едкость — едкость, и … Русский орфографический словарь
едкость — См … Словарь синонимов
ЕДКОСТЬ — ЕДКОСТЬ, едкости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к едкий (книжн.). Едкость дыма. Едкость насмешки. 2. Едкое замечание, злая насмешка (разг.). Наговорить дерзостей и едкостей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
едкость — ЕДКИЙ, ая, ое; едок, едка и едка, едко; едче. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
едкость — фр. Mordant. Чрезмерная кислотность вина. В некоторых случаях, однако, может быть приятной * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Едкость — ж. отвлеч. сущ. по прил. едкий Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
едкость — едкость, едкости, едкости, едкостей, едкости, едкостям, едкость, едкости, едкостью, едкостями, едкости, едкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
едкость — (3 ж), Р., Д., Пр. е/дкости … Орфографический словарь русского языка
едкость — см. едкий; и; ж … Словарь многих выражений
едкость — ед/к/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
їдкість — едкость causticity Kaustizität, Ätzkraft – властивість до значення їдкий … Гірничий енциклопедичний словник