-
1 впоследствии
дюлэ̄лӣ -
2 продвигаться
дюлэ̄мэ̄де-мӣ -
3 продвинуть
дюлэ̄мэ̄в-мӣ -
4 будущее
дюлэ̄; говорили о будущем дюлэ̄вэр улгучэ̄мэ̄тчэчэ̄тын -
5 будущий
дюлэ̄пты̄, дюлэ̄скӣпты -
6 вперёд
дюлэ̄скӣ, эвэскӣ, люлэ̄е; он ушёл вперёд нуӈан дюлэ̄скӣ сурурэн; ходить взад и вперёд элӣ-талӣ гиркутадя-мӣ; часы идут вперёд часы хэлинчэдерэ -
7 впредь
дюлэ̄скӣ, о̄дала̄ран; впредь этого не делай экэл дюлэ̄скӣ тугӣ о̄ра -
8 передний
дюлэ̄гӯ; (идущий впереди) нёгӯ; передняя нога дюлэ̄гӣ -
9 незадолго
дюлэ̄дӯ (с прит. суф.) -
10 предусмотреть
дюлэ̄скӣ ичэт-мӣ -
11 продвигать
дюлэ̄мэ̄вде-мӣ -
12 продолжить
дюлэ̄скӣ ӈэнэв-мӣ, ӈонимӣл-мӣ, ча̄гур-мӣ -
13 впереди
(находиться) дюлэ̄лэ̄, людэ̄дӯ (с прит. суф.); впереди нас дюлэ̄дӯвн; (двигаться) дюлэ̄лӣ, на̄вдэ -
14 передовой
1. (идущий впереди) нёра̄дерӣ, нёра̄; (в упряжке) нёгу2. перен. дюлэ̄гӯ, дюлгӯ диал., дюлэ̄хик диал.; передовой отряд дюлэ̄гӯ отряд -
15 время
1. время, тырганӣ; с этого времени тыкиндук, эдук; до настоящего времени тыкиндулэ̄; в то время тарласа, тэ̄лӣ; в это время, в данное время эдӯ; всё время о̄кин-да, эрэгэр, луху; на будущее время дюлэ̄лӣ; продолжительное время горо; он много времени работал горово хавалдяча̄н; мало времени дагава; через некоторое время дагалӣ; в ближайшее время дагадӯ; во всякое время о̄кила̄да̄; в разное время о̄кинма̄нду; время сна а̄силкӣт; в утренее время тыма̄тнэ; в вечернее время долболтоно; в летнее время дюга; в зимнее время тугэ2. грам. время, кирэ; настоящее время эсӣпты кирэ; прошедшее время илтэнчэ̄ кирэ; будущее время дюлэ̄пты кирэ -
16 грядущий
длюлэ̄пты, дюлэ̄скӣпты, ома̄чин; грядущее будущее дюлэ̄скӣ о̄ма̄чин -
17 отросток
(на роге) дюлэ̄птун, дюлэ̄пу диал. -
18 перед
предлог (находиться впереди чего-л.) дюлэ̄дӯ (с прит. суф.); (двигаться впереди кого-л.) дюлэ̄лӣ (с прит. суф.) -
19 спереди
(двигаться) дюлэ̄гит, дюлэлӣ; (находиться) дюлэ̄лэ -
20 фасад
(передняя сторона) дюлэ̄; фасад дома дю̄ дюлэ̄н
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дюлэ — 1) раньше, прежде; сначала, вначале; 2) первым; прежде, раньше других … Нанайско-русский словарь
прежде — эй дюлиэлэни, дюлэ, балана … Русско-нанайский словарь
прежний — ( яя, ее) дюлуйпчи, дюлэ бичин … Русско-нанайский словарь
раньше — 1) балана; раньше здесь был дом балана неду дё̄ бичини 2) дюлэ; ты приехал раньше меня сӣ мӣ дюлиэлэивэ дичиси … Русско-нанайский словарь
сначала — боӈгоду, дюлэ … Русско-нанайский словарь
