-
1 душник
душник, продух, продухвина; срв. Вентилятор.* * *душни́к, -а, про́дух, -у; продухо́вина, проду́хвина -
2 душник
душник, заслінка СЛ, К. -
3 душник
техн.проду́хвина -
4 душник
техн.проду́хвина -
5 душник
вентиляцио́нная вы́тяжка, техн. вы́тяжка (приспособление для вытягивания, всасывания), вытяжни́к, отду́шина -
6 душник
душни/к, -ка/ -
7 отдушник
-
8 hole
1. n1) діра, дірка; отвір2) лаз; проріз3) мор. пробоїна4) яма, ямка5) нора6) вибоїна; западина7) проталина8) барліг, лігво9) хатинка, халупка10) розм. темна кімната (фотографа), фотолабораторія11) розм. скрутне (фінансове) становище12) недолік, вада; слабке місце; прогалина13) амер., розм. невеличка затока, бухточка; ставок; глибоке місце в річці14) в'язниця; тюремна камера; карцер15) душник; канал (для повітря)16) військ. сховище; щілина17) воронка (від снаряда)18) вушко19) мет. раковина20) ав. повітряна яма21) рад. мертва зона22) шурф; шпур; свердловина23) фіз. електронна дірка24) зал. тунель25) друк., розм. місце в газеті, залишене для останніх вістей26) розм. шилінг2. v1) продірявлювати; просвердлювати; робити отвори; перфорувати; пробивати2) довбати, видовбувати3) проривати4) забиратися в нору (яму тощо)5) загнати в нору (звіра)6) ув'язнити, посадити в яму7) гірн. бурити; закладати шпури; підрубувати□ hole up — а) перебувати у зимовій сплячці; б) жити самітно
* * *I n1) діра; отвір; проріз; лаз; мop. пробоїна; pl ходи, червоточини ( у дереві)2) яма, ямка3) вибоїна; западина4) нора; барліг; лігвище5) халупа; жалюгідне житло; cл. темна кімната ( фотографа), фотолабораторія6) діра, глушина7) скрутний стан (пepeв. фінансовий)8) недолік, слабке місце9) aмep.; дiaл. бухточка, невелика затока; ставок; глибоке місце в річці10) тюремна камера; карцер11) душник; канал для повітря; cпeц. канал12) = arm-hole13) = buttonhole I 114) вiйcьк. сховище; щілина; окоп; = foxhole; пробоїна; воронка ( від снаряда)15) cпeц. вушко17) гipн. виробка малого перерізу; шурф; шпур; свердловинаhole digger — тex. бур
18) paд. мертва зона19) aв., мeтeop. повітряна яма ( air hole)20) c-г лунка23) фiз. ( електронна) дірка ( electron hole)24) жapг. тунель25) пoлiгp.; жapг. місце в газетному наборі, залишене для останніх вістей26) жapг. шилінгII v1) продірявлювати, дірявити, просвердлювати, свердлити; робити отвори, перфорувати; пробивати; довбати, видовбувати; прорватися; продірявитися2) прорити3) забиратися в яму, нору; загнати ( звіра) у нору; icт. посадити в яму, у в'язницю5) гipн. бурити; закладати шпури; підрубувати; збивати виробкиIII іст.; = whole -
9 spiracle
-
10 air-drain
-
11 air-grating
nдушник, віддушина; вентилятор* * *nвентиляційні ґрати, віддушина -
12 vent
1. n1) вхідний (вихідний) отвір; вентиляційний отвір; душник2) повітряний клапан3) вияв, вихід (почуттів)4) боковий отвір (духового інструмента)5) задній прохід (у риб, птахів)6) полюсний отвір (парашута)7) військ. запальний канал8) продаж; ринок; збутto find vent — знайти покупця, знайти збут
2. v1) зробити отвір (у чомусь)2) випускати (дим тощо)3) давати вихід; виявляти, виливати (злобу тощо на когось — upon)4) висловлювати, виражати (публічно)5) розм. продавати, торгувати* * *I [vent]я шлица, разрез (на одежде, особ, на пальто, юбке)II [vent] 1. n.1) тех. вхідний або вихідний отвір; вентиляційний отвір; віддушина; повітряний клапан2) вихід, вираження; to gіve vent to one’s feelіngs дати вихід своїм почуттям, відвести душу; to gіve vent to threats вибухнути погрозами; he found а vent for hіs anger іn smashіng the crockery він вилив свій гнів, перебивши весь посуд3) = ventage 34) зоол. задній прохід ( у риб і птахів)5) військ. запальний канал6) полюсний отвір ( парашута)7) косм. дренажIII [vent] 2. v.1) проробити отвір (у чому-н.)3) давати вихід; виливати; to vent one’s feelіngs дати вихід /волю/ своїм почуттям; to vent oneself відвести душу; висловлювати, виражати (особл. привселюдно); to vent a grіevance (привселюдно) висловлювати скаргу; to vent an opіnіon (голосно) виразити думку4) тех. знизити тискIV [vent] діал.продавати, торгувати -
13 ventage
n1) отвір; дірочка2) душник, віддушина4) перен. продуховина* * *n.1) отвір, дірочка2) віддушина3) муз. бічний отвір ( у стовбурі духового інструмента) -
14 air-hole
n1) вентиляційний отвір, віддушина; душник2) ополонка3) ав. повітряна яма4) мет. випор -
15 register
1. n1) журнал (для записів); реєстр; метрична книгаa register of births, marriages and deaths — книга записів актів громадянського стану (народження, одруження і смерті)
ship's register — мор. судновий реєстр
2) офіційний список; опис3) іст. збірник зразків судових документів4) запис5) реєстратор, протоколіст6) муз. регістр, група труб однакового тембру (в органі)7) муз. регістр, ділянка звукового діапазону8) тех. лічильник; реєстраційний механізм; самописний прилад9) тех. нагромаджувач10) тех. заслінка, засувка11) душник12) друк. приводкаregister office — а) бюро наймання; б) реєстратура
2. v1) реєструвати; вносити до списку2) реєструватися; відмічатися3) вносити своє прізвище до списку виборців; записуватися4) запам'ятовувати5) показувати, реєструвати (про прилад)6) виражати, свідчити7) здавати багаж8) відсилати рекомендований лист9) точно припасовувати (підганяти)10) військ. пристрілюватися по реперу12) друк. робити приводку -
16 hole
I n1) діра; отвір; проріз; лаз; мop. пробоїна; pl ходи, червоточини ( у дереві)2) яма, ямка3) вибоїна; западина4) нора; барліг; лігвище5) халупа; жалюгідне житло; cл. темна кімната ( фотографа), фотолабораторія6) діра, глушина7) скрутний стан (пepeв. фінансовий)8) недолік, слабке місце9) aмep.; дiaл. бухточка, невелика затока; ставок; глибоке місце в річці10) тюремна камера; карцер11) душник; канал для повітря; cпeц. канал12) = arm-hole13) = buttonhole I 114) вiйcьк. сховище; щілина; окоп; = foxhole; пробоїна; воронка ( від снаряда)15) cпeц. вушко17) гipн. виробка малого перерізу; шурф; шпур; свердловинаhole digger — тex. бур
18) paд. мертва зона19) aв., мeтeop. повітряна яма ( air hole)20) c-г лунка23) фiз. ( електронна) дірка ( electron hole)24) жapг. тунель25) пoлiгp.; жapг. місце в газетному наборі, залишене для останніх вістей26) жapг. шилінгII v1) продірявлювати, дірявити, просвердлювати, свердлити; робити отвори, перфорувати; пробивати; довбати, видовбувати; прорватися; продірявитися2) прорити3) забиратися в яму, нору; загнати ( звіра) у нору; icт. посадити в яму, у в'язницю5) гipн. бурити; закладати шпури; підрубувати; збивати виробкиIII іст.; = whole -
17 spiracle
n1) душник, віддушина; вентилятор2) дихальний отвір ( у рослин); дихальце ( у комах); бризкальце ( у риб); дихало ( у кита) -
18 вентилятор
вентилятор, душник, провітрювач, вітрогін (р. -гону), вітрячок (р. -чка), млинок (р. -нка).* * *вентиля́тор, прові́трювач, вітрогі́н, -го́на -
19 вытяжка
-
20 лицемер
-мерка лицемір, -мірка, гіпокрит, -ритка; (двуличный) дво(є)душник, -ниця; (святоша, ханжа), святенник, -ниця, святько (м. р.). [Лицеміре, перш вийми в сефбе самого з ока ломаку (Біблія). Іди, облудна лицемірко, геть! (Грінч.). Він був гіпокритом (Франко). А даєш слово, що ти не жаден дводушник? (Франко)].* * *лицемір, двору́шник; ( притворщик) облу́дник, диал. облу́да
- 1
- 2
См. также в других словарях:
душник — продушина, отдушник, отдушина, инструмент, игла Словарь русских синонимов. душник см. отдушина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДУШНИК — ДУШНИК, душника, муж. (устар.). Отверстие в печке для нагревания комнаты теплым воздухом после топки, то же, что отдушник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУШНИК — ДУШНИК, а, муж. (обл.). То же, что отдушник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДУШНИК — Разобрать душник кому. Жарг. угол. Разбить грудь кому л. СРВС 2, 74, 205; СРВС 4, 136; СВЖ, 5; ББИ, 73; СВЯ, 30; Балдаев 1, 119. /em> Душник грудь … Большой словарь русских поговорок
Душник — м. разг. Небольшое отверстие в печи для выхода тёплого воздуха в помещение; отдушник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
душник — душник, душники, душника, душников, душнику, душникам, душник, душники, душником, душниками, душнике, душниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Душник — 1. Вентиляционный канал в стене или перекрытии. 2. Канал в кладке печи, через который теплый воздух попадает внутрь помещения. 3. Отверстие в оконной раме, пропускающее свежий воздух в комнату. (Термины российского архитектурного… … Архитектурный словарь
душник — душн ик, а … Русский орфографический словарь
душник — а/, ч. Отвір для виходу повітря, диму, пари і т. ін … Український тлумачний словник
душник — 1. Канал у муруванні печі, прокладений для того, щоб тепло краще обігрівало приміщення. 2. Вентиляційний канал, влаштований у стіні або перекритті, або проріз у віконній рамі для провітрювання приміщення … Архітектура і монументальне мистецтво
душник — а; м. Небольшое отверстие в печи для доступа нагретого воздуха в помещение; отдушник. Печной д. Закрыть, открыть д … Энциклопедический словарь