-
1 душистый
odorant, odoriférantдуши́стое мы́ло — savon parfumé
души́стый горо́шек бот. — pois m de senteur
* * *adj1) gener. fragrant, odorant, odoriférant, parfumé2) eng. aromatique -
2 душистый горошек
adjgener. pois de senteur -
3 душистый колосок
-
4 душистый спирт
adjeng. alcool aromatique -
5 душистый экстракт
adj2) eng. résinarome (растительной смолы), résinoïde (растительной смолы) -
6 укроп душистый
-
7 чабер душистый
( Satureia hortensis) poivre d'âne -
8 чабер садовый душистый
(Satureia hortensis) (L.) sarrietteРусско-французский медицинский словарь > чабер садовый душистый
-
9 перец душистый, ямайский перец, пиманта
nbotan. bois d'inde, bois de la JamaïqueDictionnaire russe-français universel > перец душистый, ямайский перец, пиманта
-
10 подмаренник душистый
nmed. aspérule odorante (Galium odoratum L., Asperula odorata L.)Dictionnaire russe-français universel > подмаренник душистый
-
11 укроп душистый
nmed. aneth (Anethum graveolens L.), fenouil bâtard (Anethum graveolens L.) -
12 чабёр душистый
n -
13 чабёр садовый душистый
nmed. sarriette (Satureia hortensis L.)Dictionnaire russe-français universel > чабёр садовый душистый
-
14 ясменник душистый
nmed. aspérule odorante (Galium odoratum L., Asperula odorata L.) -
15 горошек
употр. в сочетанияхзелёный горошек — petits pois m pl
душистый горошек — pois m de senteur
( о ткани) в горошек — à pois
* * *м.зелёный горо́шек кул. — petits pois
души́стый горо́шек бот. — pois m de senteur
в горо́шек, горо́шком ( о материи) — à pois
* * *nmining. pois -
16 ароматный
-
17 ароматичный
aromatique, odoriférant; odorant; parfumé ( душистый)арома́тный чай — thé m aromatique
См. также в других словарях:
душистый — пахучий, ароматный, ароматичный, ароматический, запашистый, духовитый, духмяный; благорастворенный, благовонный, благоухающий, благоуханный Словарь русских синонимов. душистый ароматный, ароматичный, ароматический, благоухающий, пахучий; духмяный … Словарь синонимов
ДУШИСТЫЙ — ДУШИСТЫЙ, душистая, душистое; душист, душиста, душисто. Сильно и приятно пахнущий. Душистая сирень. «Свежий воздух так душист.» Лермонтов. ❖ Душистый горошек см. горошек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУШИСТЫЙ — ДУШИСТЫЙ, ая, ое; ист. Имеющий приятный сильный запах. Душистые цветы. | сущ. душистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Душистый колосок — ? Душистый колосок … Википедия
Душистый горошек — ? Душистый горошек … Википедия
Душистый перец — Душистый, или ямайский, перец высушенные недозрелые плоды вечнозелёного тропического дерева пименты лекарственной. Эти плоды представляют собой ягоды: сначала сине зелёного цвета, после сушки … Википедия
Душистый трутовик — Osmoporus odoratus (Fr.) Sing см. также Род осмопорус Osmoporus Sing. Душистый трутовик [66] О. odoratus (Fr.) Sing. Плодовые тела многолетние, толстые, копытообразные или желвакообразные, 2 15 см длиной, 2 5 см шириной и 1,5 7 см толщиной,… … Грибы России. Справочник
ДУШИСТЫЙ КОЛОСОК ОБЫКНОВЕННЫЙ (ANTHOXANTHUM ODORA-TUM L.) — см. Душистый колосок обыкновенный Многолетник с укороченным корневищем, образующий дерновины. Стебли голые, гладкие, облиственные, высотой 10 50 см. 5 мм, линейные, голые или опушенные разреженными волосками, как и влагалища; язычок обычно длиной … Лyговые травянистые растения
ДУШИСТЫЙ КОЛОСОК — род многолетних, редко однолетних трав семейства злаков. Ок. 20 видов, в умеренных и субтропических поясах Северного полушария. Наиболее распространен душистый колосок обыкновенный, содержит душистое вещество кумарин; используется в парфюмерной и … Большой Энциклопедический словарь
душистый горошек — в цвету. душистый горошек (Lathyrus odoratus), вид однолетних травянистых растений рода чина семейства бобовых, вьющееся декоративное растение. Цветки крупные, душистые; белой, розовой, красной, фиолетовой, голубой, палевой окраски,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ДУШИСТЫЙ КОЛОСОК — пахучеколосник (Anthoxanthum), род злаков. Многолетние, редко однолетние травы вые. до 70 см. Колоски в густых колосовидных зеленовато бурых метёлках. Ок. 20 близких видов, в Евразии и Африке, как заносные на др. континентах. В СССР 4 вида, в т.… … Биологический энциклопедический словарь