-
1 дуцын
1) доитьхъуг дуцын – доить корову
сæнæфсир дуцын – давить виноград
чыргъæд дуцын – собирать мёд в улье
-
2 дуцын
მოწველა -
3 сæн дуцын
давить виноград (букв. доить вино) -
4 фæдуцын
-
5 фӕдуцын
წველა, მოწველა (დიდხანს) -
6 сæн
(мн. сæнтæ)сæны авг – бутылка вина
урс сæн – белое вино
сырх сæн – красное вино
десертон сæн – десертное вино
æвзонг сæн – молодое вино
См. также в других словарях:
дуцын — ↓ адуцын, æрдуцын, æрбадуцын, радуцын, ныддуцын, фæдуцын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: дуцынтæ Æбæлвырд … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
дуцын — з.б.п., дыгътон, дыгътаин, дуцдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
фæдуцын — ↑ дуцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæдуцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæдуцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæдуцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæдуцын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
дуцгæ-дуцын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фæдуцын — з.б.п., фæдыгъта, фæдыгътаид, фæдуцдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
КЪУЫМÆЛ ДУЦЫН — Ирон. Кæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆДЗÆХÆЙ ÆХСЫР ДУЦЫН — Тынг сæрæн уæвын. Фараст æфсымæрæй сæ иуæй иннæ сæрæндæр, къæдзæхы тигъæй æхсыр радыгътаиккой, куыстмондагæй цъæх арт уагътой. (Хъайтмæзты А. Фыдус.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГ ДУЦЫН — Искæй фыдудæй марын, искæй фæллой, тых хæрын, тыхтона кæнын. Сосать кровь. Бирæ хуыссынц, чысыл кусынц. Адæмы туг цъырттгай дуцынц. (Гæдиаты С. Магуса.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
адуцын — ↑ дуцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: адуцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: адуцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: адуцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз адуцын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныддуцын — ↑ дуцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныддуцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныддуцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныддуцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ныддуцын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
радуцын — ↑ дуцын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: радуцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: радуцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: радуцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз радуцын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
